±b¸¹¡G
±K½X¡G
 
1 ¤£¬O­nÀ~§A, °­¯uªºÂ÷§A«Üªñ«Üªñ! ¡£1¡¤
2 ´Â¶§¬ì¤j¶Ç¼½¨t~²¦»s«e»sµu¤ù©çÄá~¼x¨¤°T®§  
3 [¼x¤H] ¥@·s¤j¾Ç¼s¹q¨t¼xºt­û  
4 ¤¤¦{§Þ³N¾Ç°|µø¶Ç¨t¾Ç¥Í³Ð§@ ¡£1¡¤
5 ¿@­§­»®ðªº¡mµJ¿}¤H¥Í¡nÃز¼¬¡°Ê¶}©l ¡£31¡¤
6 <°­¸ñ>À~¨ì°ª¶¯?4/27¦³¿³½ì½Í°­½Ð¤W®y!  
7 ¡m©ó¬O ¤W«Ò¬£¨Ó¤Ñ¨Ï¡n 5/19 PM6:00 ·s¥ú¼v«° Åý§A¿Ë²´¬Ý¨£¤Ñ¨Ï  
8 ¥@·s¤j¾Çµu¤ù¼xºt­û  
9 ¬F¤j¼s¹q¡mcandy plug¡n¼@²Õ¸Û¼xºt­û  
10 ¹q¼v¼x¨Dºt­û!  
 
 
·j´M
   
 
 

¡i¹q¼vÆ[ÂI¡j¤°»ò¬O©¯ºÖ¡H¢w Agnès Vardaªº¡m©¯ºÖ¡n¡}Le Bonheur, 1965¡~

¤å / ¤ýµ®¸a

½Í°_ªk°ê·s®ö¼éªº¾Éºt¡A¦h¼Æ¤H¸£®ü¸Ì³q±`·|¥ý¯B²{·¡¯B©M°ª¹Fªº¦W¦r¡AÁp·Q²`¤J¤@ÂIªº¤H¡A¥i¯à·|´£°_§õºû¯S¡]Jacques Rivette¡^¡B®L¥¬¬¥¡]Claude Chabrol¡^©Î¬O«J³Á¡A¦³¤H¤]³\ÁÙ·|·Q¨ì¹p©`¡A¦ýÂA¤Ö¤H·|·Q¨ìµØ¹F¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦w¯Iµ·¡EµØ¹F¡]Agnès Varda¡^³Q¦³¨Ç¾ÇªÌ·qºÙ¬°¡u·s®ö¼é¤§¥À¡v¡C¤£¦P©ó¹q¼vµ§°O¬£¡]Cahier du cinéma¡^ªº¦o¡AÁö©M¹p©`¦P¼ËÄݩ󥪩¤¬£¡]Rive Gauche¡^¡A¦ý¤S¤£¹³¹p©`©Mªk°ê·s¤p»¡ªº¸¯¨½¸­¡]Alain Robbe-Grillet¡^©M²÷«¢µ·¨º¼Ë¤¬°Êºò±K¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AµØ¹F©M¨ä¥L·s®ö¼é¾Éºt¤@¼Ë¡A¦U¦Û³£¦³­Ó¤H¿W¯Sªº¹q¼v»y¨¥»P­·®æ¡A¬£§O¥u¬O¤@ºØ·§²¤¤ÀÃþªº¼ÐÅÒ¡A¥i¥H§@¬°¹ï©ó®É¥N­I´ºªº²z¸Ñ¡A¦ý¤£¯àªí¥Ü¬O¶°Åé¥N¸¹¡F·s®ö¼é¾Éºt­Ìªº§@«~¦h¼Æ³£¨ã¦³°ª«×ªº¹êÅç©Ê½è¡AµØ¹F¤]¬O¡C¦oªº§@«~¦h¥b¨ã¦³¬ö¿ý¦¡ªº¼v¤ù­·®æ¡A¦ý¬O¦o¤§©Ò¥H¯S§O¡A°£¤F¬O¦]¬°¦o¬O·s®ö¼é¦¨­û¤¤¤Ö¼Æªº¤k¾Éºt¤§¤@¡A¤]¦]¬°¦o¹ï©ó¤k©Êªº¿W¯SÆ[¹î¡A¥H¤k©Êµø¨¤¨ÓÆ[¹îªÀ·|¡A©Î¥H¤k©ÊªºÆ[ÂI¨Ó¼fµøªÀ·|§ëª`©ó¤k©Êªº¥Ø¥ú¡A´N¹³¬O¦o1962¦~ªº§@«~¡m¤­ÂI¨ì¤CÂIªº§JµÜ¼Ú¡n¡]Cléo de 5 à 7¡^¡CµØ¹Fªº¹q¼vÁ`¬O¥]²[¤F¬Û²§ªºÆ[¬Ý¤Á¤JÂI¡A¦³®É­ÔµØ¹F¬Æ¦Ü§e²{µ¹Æ[²³¤@­Ó·¥«×«ÈÆ[ªºÆ[¬Ý¨¤«×¡A¨Ï¤H§Ë¤£²M·¡µØ¹F¥»¨­ªº¥ß³õ¡A¥i¯à¦o¤]®Ú¥»¤£»Ýªí¥ô¦ó¥ß³õ¡A¯dµ¹Æ[²³¦Û¤v¥h«ä¯Á¡C¦p¦P¦o©ó1965¦~©Ò°õ¾Éªº¡m©¯ºÖ¡n¡A¥»¤ù¤§©Ò¥H³Æ¨üª§Ä³¡A¦³¥i¯à¬O¦]¬°µØ¹F¦Û¤v¹ï©ó¥»¤ù¥ß³õÁô±â¤£©ú¡G¦o¥u§e²{¡A«o¤£§å§P¡C

¡m©¯ºÖ¡nªº¬G¨Æ³q«U²³æ¡A¬G¨Æ¶}©l©ó¤@­Ó©¯ºÖªº¤p®a®x¡A¦ý¦Û¬Y¤Ñ¶}©l¡A³o­Ó®a®xªº¤V¤Ò«o¦³¤F¥~¹J¡F¦ý¬O©Ò¿×ªº¡u©¯ºÖ¡v«oÁÙ¬O¦p¦P¥H©¹¤@¯ëºû«ùµÛ¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³o­Ó®a®xªº©d¤l«o¦]¬°¤@³õ¡u­ì¦]¤£©ú¡vªº·N¥~¦Ó¨­¤`¡A¤V¤Òªº¥~¹J¹ï¶H¦]¦¹¨ú¥N¤F©d¤l©M¥À¿Ëªº¨¤¦â¡A¦Ó­ì¥»ªº¨º¤@¥÷¡u©¯ºÖ¡v¤]¨ÌµM«ùÄò¤£Åܦa¦s¦b©ó³o­Ó¤p®a®x¤§¤¤¡C¬G¨Æ´N¨ì¦¹µ²§ô¤F¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªþ¥[ªºÄÄ­z¡C

¤@»¡¨ì¡u©¯ºÖ§Ö¼Ö¡v¡A§Ú­Ì·|·Q°_¤°»ò©O¡H¶§¥ú®L¤é¡A¥Ð¶é¬ü´º¡A»´ÃP´r§Ö¡A¶}®Ô¬¡¼â¡AÁÙ¬O©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡H¼v¤ù¤@¶}©l¡AµØ¹F«K¥Î¼v¹³¶D»¡¤F©¯ºÖ¬°¦ó¡A´X­Ó¯S¼gÃèÀY¤¤ªº²±¶}¦V¤é¸ª¡A»PÆ[²³¬Û¤¬¹ï±æ¡A­I´º­µ¼Ö«h°t¤W²ö¥¾¯Sªº¡mA¤j½Õ³æ®ºÞ¤­­««µ¡A§@«~581¡n¡C¦b³o­Ó¶}³õªºÅܵJÃèÀY¤§¤U¡A§Ú­Ìµoı±q¼v¤ù­I´º¤§¤¤¡B¤@®a¥|¤f¼Ò½kªº¨­¼v½w½w¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡A¤U¤@¹õ§e²{¤F­¥¥~³¥À\¡B¨É¨ü¤j¦ÛµM­·¥úªº³o­Ó®a®x¡A·x¦â½Õªº¼v¹³©M¸`«µ»´§Öªº­µ¼ÖÀç³y¥X©¯ºÖªº®ðª^¡A¤]¬°¾ã³¡¼v¤ù©w¤U°ò½Õ¡GÆ[²³´N¦n¹³¤@ÃäÆ[½àµÛ¹p¿Õ¥Ëªº¦L¶H¬£µe§@¡A¤@Ãä²âÅ¥²ö¥¾¯S´r®®ªº¦±½Õ¡A¹q¼v´N¬O¦b³o¼Ë©¯ºÖÄjº©ªºª^³ò¤§¤¤¶}©l¡C¦p¦P¥ô¦ó¤@­Ó´¶³qªº¤p®a®x¡A¤Ñ¯u¥i·Rªº«Ä¤l¡A¬Û·R¬Û¿Ëªº¤Ò©d¡A¤@¤Á³£¬O¨º¼Ë¦a©¯ºÖ¡C¤V¤Ò¬O¤@¦ì¤ì¤u¡A©d¤l¦b®a°µµôÁ_¡A¥­¤Z¬Û¨Ì¦a¹L¤é¤l¡C¹q¼v¤¤§Ú­Ì©Ò¨£¤§³BºÉ¬Ò¬ü¦n¡A©d¤l¥¿¬°¾F©~ªº·s¶ù®QÁ_»s¶ù¦ç¡A©Ð«Îªá¶é¡Aµó¹D©ÛµP¡A³£¬O¦p¹Ú¦ü¤Û¦a¦â±mÄ}¯É¡A³s¹q¼v³õ´ºªºÂà´«³£¬O¥H¦â±m§@¬°°Ï¹j¡A¦Ó²ö¥¾¯Sªº­µ¼Ö¤]¤£µ´©ó¦Õ¡C¥i¬O¡A±q¤V¤Ò»P¥~¹J¤k¤l¦b«°³ù©@°Øªº²Ä¤@¦¸¬ù·|¶}©l¡A§Ú­Ìº¥º¥¶}©lµoı¡G¤T¤H¹ï©ó©¯ºÖªº°l¨D©MÆ[ÂI¡A¬Ýªk¤£¦P¡A¥Ø¼Ð¤]¤£¦P¡C

¤V¤Ò¦b¤@­Ó¤£¹w´Áªº±¡§Î¤§¤U¶}©l¤F»P¥t¤@­Ó¤k¤HªºÅÊ·R¡C¥L­Ì²Ä¤@¦¸¬ù·|®É¡A³z¹L¥Lªº¥DÆ[ÃèÀY¡A§Ú­Ìµo²{¤F¡G­I´º¤¤´X­Ó¤£°_²´ªº©±®a±¾µP¤W¡A®Ñ¼gªº¤å¦r³ºµM¬O¡ula tentation¡v¡]»¤´b¡^©M¡ule mystere¡v¡]¯«¯µ¡^¡AÀqÀq¦a¤Ï¬M¥X³o­Ó¨k¤l¹ï²´«eªº­¯¥Í¤k¤l¥Rº¡¤F¦n©_»P´÷±æ¡C»P³o¦W¤k¤l¤À§O¤§«á¡A¤V¤Ò±æµÛªº¥¨¤j¼s§i¬ÝªO¡A¤WÀYªº¤å¦r³º¼gµÛ¡uj¡¦aime¡v¡Aªk¤å¤¤ªº·N«ä¬O¡u§Ú·R¡v¡C¥O§Ú§Ú·P¨ì©_©Çªº¬O¡A¬°¦ó¤£¬O¼gµÛ¡u§Ú·R§A¡v(je t¡¦aime)¡A¤]«D¡u§Ú·R¦o¡v¡]je l¡¦aime¡^¡A§ó¤£¬O¡u·R±¡¡v¡]l¡¦amour¡^¡A¦Ó¬O¡u§Ú·R¡v¡H¤@¬qÅÊ·Rªº°_©l¡AÁ`¬O§Ö¼Ö¬ü¦n¡A¦Ó¹q¼v¤¤ªº¦â±m¯É§e¤]¤£Â_¾Q¦¨³o¼Ë¤@ºØ¡u©¯ºÖ¡vªº¦L¶H¡FµM¦Ó¡A³o­Ó¨k¤Hªº¤ß¸Ì·Qªº«o¬O¡u§Ú·R¡v¡A¥L¬O¥H¦Û¤vªº·Qªk©M¦Û¤vªº·Pı§@¬°¥XµoÂI¡AÀHµÛ¼v¤ù±À¶i¡A³z¹L¤V¤Òªº¹ï¥Õ¡AÁöµMÅ¥°_¨Ó¦³¨Ç¤£¥i«äij¡A¦ý¦b³o­Ó¤V¤Òªº·Qªk¸Ì¡A¥L«oı±o¦P®É·R¨â­Ó¤k¤H¡A·R±o¤@¼Ë¦h¡A©¯ºÖ´N¬O¥i¥H­¿¼Wªº¡A¥Lı±o¡u¤@¥[¤@¥i¥Hµ¥©ó¤G¡v¡C¥L¬Æ¦Ü¥Î¤@­Ó¦³ÂI¥O¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº¤ñ³ë¡A¨Ó¦X²z¤Æ¥L©Ò¿×ªº¡u©¯ºÖ¡v¡F¥L¹ï¨º¦W¥~¹J¤k¤l»¡¡G¡u§A¹³°Êª«¡A§Úªº©d¤l«h¹³´Óª«¡A¦Ó§Ú·R¤j¦ÛµM¡v¡F¦Ó­±¹ï©d¤l®É¡A«o§â¦Û¤vªº¥~¹J¦æ¬°¸ÑÄÀ¦¨¡uµo²{¤F¥t¤@ÁûÄ«ªG¾ð¡A¥i¥H±a¨Ó§ó¦h©¯ºÖ¡v¡C¦Ü©ó³o¨â­Ó¤k¤H¡A¹ï©ó·R±¡¥H¤Î¹ï©ó©¯ºÖªº°l¨D¡A«o¥u¦³¬Û·í²³æªº±Ô­z¡G©d¤lı±o¡A¥u­n¤@®a¤H¦b¤@°_¡A¦Ó¤V¤Ò·P¨ì©¯ºÖ´r§Ö¡A¨º¦o¤]¯à¦p¦¹¹L¤U¥h¡F¥~¹Jªº¤k¤l«h¤£¨D¤°»ò±B«Ãªº©Ó¿Õ¡A¥u­n¨â¤H¯à¦b¤@°_´N¦n¡A¦p¦¹´N¬O©¯ºÖ§Ö¼Ö¡A¦o¦ü¥G¤]¤£¦b·N¦o©Ò·Rªº¨k¤H¦P®É·RµÛ¥Lªº©d¤l¡C

³o³¡¹q¼v¤¤¨S¦³©Ò¿×ªº±Ô¨ÆªÌ¡]narrator¡^©Î¬O®Ç¥Õ¡]voice-over¡^¡A©Ò¥H¥i¯à¤£·|¥X²{©Ò¿×±Ô¨ÆªÌÆ[ÂI¼vÅT¤FÆ[²³§PÂ_ªº°ÝÃD¡CµØ¹F¥u¬O«ÈÆ[¦aÅý¦o¬G¨Æ¤¤ªº¤Hª«¡A¦U¦ÛºCºC»¡¥X¦Û¤vªº·Qªk¡A§@¬°Æ[²³ªº§Ú­Ì«h±q¦U¦Ûªº¹ï¥Õ¡Aº¥º¥¤F¸Ñ³o¤T¤H¹ï©ó©¯ºÖªº¤£¦P©w¸q¡C¹q¼v¤¤¤£¨£¹ï¥ô¦ó¤@¤èªº§åµû¡BÄþ³dÁÙ¬O¼J¿Ø¡A¥þ¤ù¤Ï¦Ó©l²×ºû«ù¤@ºØ©¯ºÖ¬v·¸ªº®ðª^¡C©d¤l·N¥~¦º¤`ªº¨º¤@³õÀ¸¡A¦ü¥G©Ò¦³¤H³£¨S¦³¼~¶Ë¤Ó¤[¡A¨º¦W¥~¹J¤k¤l¤£¤[¤§«á´N¨ú¥N¤F¦oªº¦ì¸m¡A²ö¥¾¯Sªº³æ®ºÞ¤­­««µ¤S¦A¦¸¿¢Â¶¦b¦Õ»Ú¡A¼v¤ùµ²§À§Ú­Ì¬ÝµÛ¤S¤@­Ó©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¤â²oµÛ¤â¡C

²Ä¤@¦¸¬Ý³o³¡¹q¼v®É¡A§Ú¬O½KµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ³o¬qµ²§Àªº¡F§Ú·Q§Úªº²Ä¤@®É¶¡¤ÏÀ³¡A¤j·§¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¦ó·|¦³¨Ç¤H±j¯P©áÀ»³o³¡¹q¼v¡C¨ä¹ê²Ä¤@¦¸Æ[¼v¤§«á¡A§Ú«D±`°Q¹½³o³¡¹q¼v¡A§ÚÁ`ı±o¥¦¦ü¥G¦b¹ï§Ú»¡µÛ¡G¤k©Ê¦a¦ì¬O¦h»ò·L¤£¨¬¹D¡B¬O¥i¥H¦p¦¹®e©ö¦a³Q¥ô·N¨ú¥N¡C«á¨Ó¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|§Ú¬Ý¤F¡m¤­ÂI¨ì¤CÂIªº§JµÜ¼Ú¡n¡Aµoı¨ä¹êµØ¹Fªº¹q¼v³£¨S³o»ò²³æ¡B¤]¨S³o»òªí­±¡A¤£À³¸Ó¤Ó¦­¤UµûÂ_¡A©Ò¥H§Ú¦A¬Ý¤F¤@¦¸¡m©¯ºÖ¡n¡A¤~ı±o¡A¨S¿ù¡AµØ¹F©Î³\¨S°µ¥ô¦ó§å§P¡A¦ý½Ö»¡¤£°µ§å§P´N¤£¬O³Ì¦nªº§å§P¡H

­«¬Ý³o³¡¡m©¯ºÖ¡n¤§«á¡A§Úµoı¥¦«e«á§e²{¤F¨âºØ©¯ºÖ¡A¦ý³o¨âºØ³£¬O¤@ºØ¡uªí­±¤W¡vªº©¯ºÖ¡A¼v¤ù¤¤©Ò¦³ªº§Ö¼Ö¬ü¦n¡A¥u¬OµØ¹F¬G·Nºë¤ß¦aÀç³y¥X¨Óªº¤@ºØ¡u©¯ºÖªº°²¹³¡v¡A«o°g´b¤FÆ[²³ªº²´·ú¡G§Ú­Ì¬ÝµÛ©¯ºÖªº¥¿­±¡A«o§Ñ¤F¬Ý­I­±¡C¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A²Ä¤@ºØ©¯ºÖ¯à»¡¬O¯uªº©¯ºÖ¶Ü¡H²Ä¤@ºØ©¯ºÖªº­I«á·tÂõۤV¤Òªº­I«q¡C¨º»ò¥~¹J¤k¤l¨ú¥N¤§«áªº²Ä¤GºØ©¯ºÖ©O¡HÃø¹D³o¼Ë´N¬O¯u¥¿©¯ºÖ¤F¶Ü¡H³o²Ä¤GºØ©¯ºÖªº­I«á¡A®I¸®¤F¤@±ø¤H©R¡A³o¬O¥H¥t¤@­Ó¤k¤Hªº¦º¤`°µ¬°¥N»ù¡A¤~´«¨Ó³o¼Ë©Ò¿×©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡A³oÃø¹D·|¥Ã»·¨S¦³³±¼v¡A·|¥Ã»·©¯ºÖ¶Ü¡H·Q¨ì³o¨à¡A¤ßÀY¤@¾_¡A¬ðµM¤F¸Ñ¨ìµØ¹F¨ä¹ê¤£»Ý¥Î¨¥»y¨Ó§åµû¡A¦o»Ý­nÆ[²³¥h·Q¡B¥h«ä¦Ò¡A¦b¾ã³¡¹q¼v¤¤¡AµØ¹F¤£´¿µo¥X¥ô¦ó¤@¥y³d½|¡AÂǵ۳o³¡¹q¼v¡AµØ¹F¤w¸g¹ï©óªÀ·|¤W³\¦h°²¹³ªº¡Bªí­±ªº©¯ºÖ¡A§@¤F£¸¦¸³Ì¬°±j¦Ó¦³¤Oªº§ðÀ»¡A¼¹¤U¤F³o¨Ç¡u©¯ºÖ¡vªº°²­±¨ã¡C¤°»ò¬O¡u©¯ºÖ¡v¡H§Ú·Q³o­Ó°Ý¸¹·|¬O¹q¼v¡m©¯ºÖ¡n³Ì¦nªºµù¸}¡A§Ú¬Ý¨£¤FµØ¹F¤]¦³¦oªº½èºÃ¡C

 
 
  ¡i¼v°g¨p©Ð³f¡j³æ¤¸Åwªï¼vè¡B¼v°g¿ãÅD¨Ó½Z¡A¤À¨É¹q¼vÆ[ÂI¡I    
   
 
«e©¹¬¡°Êºô¯¸
 
¤¤¥¡¤j¾Ç107 ÃÀ³N¹q¼v°|
¤¤¥¡¤j¾Ç¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç
¼vÃÀ¾Ç­b
¤¤¬M¹q¼v¤½¥q

yesasia
¦æ¬F°|·s»D§½
Ãö©ó©ñ¬M    ¼x½Z±Ò¨Æ    «ÈªA«H½c
ª©Åv«Å§i  Áô¨pÅvÁn©ú  ¥Zµn°T®§
0523¦w®R§É¤W¤§®q¾î¦¡
 
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç  ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç  ª©Åv©Ò¦³   Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí
Copyright © 2008 Film Studies Center, National Central University