劇情大綱：
普茨茅斯漁港出身的裴芬妮，因家境貧寒又兄弟姐妹眾多，母親不得已只好將她送給自己嫁入豪門的姐姐扶養。芬妮的兩個姨媽----倪太太和貝夫人，都住在貝家擁有的曼菲德莊園裡。
貝家除了威嚴的老爺、和總是傭懶意識不清的貝夫人外，還有4個兄弟姐妹：長子湯姆放蕩不羈，總是醉醺醺的；二子艾蒙正直單純，與芬妮最要好；大女兒瑪蕊即將結婚，但她其實並不喜歡自己要嫁的那個人；小妹茱莉則追隨姐姐的腳步，踏入社交圈一心只想嫁個金龜婿。
雖從平民生活跨入上流社會的世界，但芬妮在莊園中獲得的待遇，其實就如同半個丫鬟般，除了必須幫忙做家事與雜活，還要睡在沒有暖爐的閣樓裡。在貝老爺的眼中她始終像個未被馴服的野丫頭，但熱愛閱讀的芬妮早已從書本中增長了知識與思想，並開啟了對文學的興趣。
二表哥艾蒙是唯一能和她心意相通、興趣相合的人，他們總是一同分享文字的世界，芬妮也對他心懷好感。
直到那對來自倫敦，多金、時髦、外表迷人的寇家姐弟來到曼菲德莊園後，所有原本和諧的男女互動關係開始有了變化：所有女生都對亨利著迷，包括有婚約在身的瑪蕊也不能倖免，但亨利卻對從不看他一眼的芬妮情有獨鍾；寇家姐姐瑪莉看上正直單純的艾蒙，而從外在條件來看，艾蒙也覺得瑪莉似乎是”當老婆的不二人選”。
亨利開始對芬妮大展追求攻勢，連一家之主貝老爺也下令逼婚。只是一向有主見的芬妮寧願躲回老家過貧窮日子，也不要待在豪門受人擺佈。之後亨利與艾蒙相繼不辭遙遠來到普茨茅斯找回芬妮，面對愛她與她愛的兩個男人，芬妮該如何做出最忠於自己內心的抉擇？
真情推荐 :
文 / 黃怡玫
由加拿大知名女導演派翠夏羅絲瑪挑戰，改編英國女性小說家珍奧司汀最具自傳性色彩的作品，〈曼斯斐爾德莊園〉(Mansfield Park)。派翠夏羅絲瑪當年以充滿奇想色彩的《去聽美人魚唱歌》一炮成名，之後處理神學院女教授與流浪馬戲團藝人之間的同性羅曼史《夜幕低垂》，鏡頭設計之唯美與卓著的攝影技巧，讓此片名列女同性戀影史經典。珍奧司汀的作品膾炙人口，書迷遍佈全球，也讓改編她的作品搬上舞台或螢幕成為最吸引人又難度極高的挑戰，羅絲瑪針對珍奧司汀的傳記、私人日記、書信、及早年的作品做了徹底的研究，她要提供一種全新的觀點與視野，來詮釋這部在珍奧司汀小說迷心目中最叛逆突出叫人如坐針氈的黑羊。
芬妮斐的母親當年選擇了愛情而非麵包，嫁給了貧困又遊手好閒的丈夫，她選擇將芬妮送進曼斯斐爾德莊園，她的姊姊們嫁對金龜婿在此過著優渥的生活。但芬妮知道自己在莊園永遠無法與貝家人平起平坐，寒冷的閣樓裡，唯一能帶來溫暖的是貝家二少爺的友情以及無數的書籍，在忙碌的瑣事生活中，最大的慰藉是給妹妹寫一封封分享她對知識、創作熱情的書信。平淡無趣的莊園生活隨著寇氏姊弟的到來吹皺一池春水，這對男女周旋於貝家兒女之間，芬妮的冷淡與距離反而激起他們征服的慾望。當愛情角力中參雜著家世、權勢、與財富，芬妮要如何摀住耳朵不聽世俗的雜音，只聽從自己最真誠的心意？
珍奧司汀小說所改編成的電影當中，最受歡迎與推崇的當推李安所執導的《理性與感性》，以及今年剛推出的新版《傲慢與偏見》（舊版為1995年長達五小時的迷你影集），這兩部作品在藝術成就以及忠實演繹奧司汀小說的主旨上獲得一致好評。維多利亞時代的禮教對女性情感的壓抑內斂，忠於自己的女主角終將獲得幸福的母題，滿足了書迷對遙遠歷史的想像。但羅絲瑪卻大膽地將原著小說中暗藏的黑暗子題以更直接的方式呈現，貝家在非洲的棉田事業引出黑奴解放議題，寇瑪麗對芬妮的同性愛慾，甚至家庭中亂倫的可能性（貝老爺以及芬妮的父親對她的態度都叫人感到異樣）。再加上羅絲瑪所擅長的攝影技巧，充滿流動感的鏡頭運動，這是珍奧司汀小說改編電影中最具衝擊力的一部，她將珍奧司汀的小說關注觸角延伸到當時的社會議題，芬妮的熱情與勇敢是珍奧司汀的分身表現，導演派翠夏羅絲瑪再次以個人大膽的創見震撼了書迷們原本內斂保守如維多利亞時期的平靜世界。
|
