±b¸¹¡G
±K½X¡G
 
1 ¥@·s¤j¾Ç¼s¹q¨t14th ²¦·~»s§@ µR§Q¤u§@«Ç ¸Û¼xºt­û  
2 [¼xºt­û]¡° ¦Êº»-­«·s½ü°j§Aªº¼v¹³»î ¡°  
3 ¤¸´¼¸ê¶Ç²¦»s(¨IÀqªº¯Q¦«¨¹)¼xºt­û  
4 <°­¸ñ>´M§ä¨kºt­û²Ä¤Tµo...µ´¹ï¥G§A·R¨ì¥dºG¦º  
5 ¡u4¤ë3¶g¤S2¤Ñ¡vÃز¼¬¡°Ê±M¥Î¥DÃD ¡£67¡¤
6 ¡u¤Ú¾¤¤p±¡ºq¡vÃز¼¬¡°Ê±M¥Î¥DÃD ¡£73¡¤
7 ¥xÃÀ¤j¹q¼v©Ò¾Éºt¤èªk½Ò¡D¸Û¼xºt­û  
8 µu¤ù¡m¥C¤ñ¯S¤k«Ä¡n²Ä¤Gªi¼x¨¤ (·s¼W¨¤¦â¼Æ¦W)  
9 ¾Ç¥Í»s¤ù²¦»s§@«~[Ãä¹Ò]¼xºt­û  
10 ¡i¼x¤H¡j¥xÃÀ¤j¹q¼v©Ò ¿Ë¤l¤ù¡u¤W¾Ç¡v¸Û¼xºt­û  
 
 
·j´M
   
 
 

·s®Ñ²¤¶¡G¤j½ÃÀj¼w«Âº¸¤§¡mThe Way Hollywood Tells It¡n

¤å / ³¯«ä¼z

ª¾¦W¹q¼v²z½×¾ÇªÌ¤j½ÃÀj¼w«Âº¸¡]David Bordwell¡^¤µ¦~«×¡]2006¡^µoªíªº·s®Ñ¡mThe Way Hollywood Tells It¡n©µÄò1985¦~¦b¡mThe Classical Hollywood Cinema¡nÃö©ó¤ù¼t®É¥N¡]studio-era¡^¤§±Ô¨Æªkªº±´°Q¡A¶i¦ÓµÛ¤â°Q½×¦nµÜ¶õ»s¤ù¤u·~´§§O¤ù¼t¨î«×¶i¤J¹q¼v¥¨¤ù¡]megapicture¡^®É¥N¥H«á¡A¼v¤ù¥Í²£¼Ò¦¡¥¨´TÂàÅܬ°§¨±aµÛ¹dÃB¦¨¥»¡B°ª¤ù¹S©ú¬P¡B·s©_ªº¯S®Ä©M¤j¶qªº¹qµø¼s§i¡A¨Ã»P¨ä¥L¥ø·~·f°t³c°â©PÃä°Ó«~¦p­ìÁn±a¡Bª±¨ã©Î¬ö©ÀT«òµ¥µ¥ªº¶W¯Åºî¦XÅé¡]mix¡^°Ó«~¡A¥~¥[¬M«áªºDVD¯²°â»P¦³½u¹qµø¥xªº¦X§@¼½¬M¡A·í¥N¦nµÜ¶õªº¹q¼v¥Í²£À禬»P¦¨¥»³£¤@¨Ö¤ñ¥j¨å®É´Á°ª¥X¼Æ­¿¡C

³oºØ¥Í²£¼Ò¦¡¡]high concept¡^©TµM¬@±Ï¤F¹qµøµo©ú«á¤@«×¨S¸¨ªº¬ü°ê¹q¼v¥«³õ¡A«o¦³½×ªÌ´£¥X¡A°ª«×°Ó·~¤Æªºµ²·ù¦æ¾Pªº»s¤ùºt¬M¥Í²£½u¡A¥H¤Î·í¤U¹q¼v¶V¨Ó¶VÁͦV¬¯¥Ø¡B³t«×·P¡B¼É¤O»P©_Æ[µ¥ªººA¶Õ¡A¨Ï±o¦nµÜ¶õ¹L©¹²Î¤@ªº¹q¼v±Ô¨ÆªkÀH¤§¯»¸H±Y¸Ñ¤F¡Aµe­±ªº·s©_¨ë¿EÀ£­Ë¤F¹q¼v»¡¬G¨Æªº¥\¯à¡C¥L­Ì»{¬°²{¤U¹q¼v§@¬°¤@°ª«×°Ó·~¨ú¦Vªº¤u·~¡A¹q¼vªº±Ô¨Æ´N¦p¦P70¦~¥N¥H«á¾ú¸g¤F¹q¼v¤½¥q¸Ñ´²»P­«·s¾ã¦Xªº¥«³õÄY­«¤Àµõªº®É¥NÀô¹Ò¤@¼Ë¦a¤äÂ÷¯}¸H¡A·í¥N¦nµÜ¶õ¹q¼v¤£¦A»Ý­n¥j¨åªº³s³e±Ô¨Æ¡A¦]¨ä±Ô¨Æ¦­¤w¹s¸H¤À´²¨ì¹q¼v¥»¨­¤§¥~ªº©±¼v­ìÁn±a¡B¬ö©À­mµ¥ªþ±a°Ó«~¤§¤¤¤F¡C

µM¦ÓÀj¼w«Âº¸¨Ã¤£¦P·N³o¼Ëªº¬Ýªk¡A¥L¤Þ¥ÎGeoff Kingªºµû§P¡G¡u¹ï©ó¹q¼v¹d¤ùªº»Ý¨DÁöµM¥i¯à¾É­P¤F¬Y¨ÇÃþ«¬ªºÀu¶Õ¥H¤Î¶V¨Ó¶V¦hªº¤ù¬q¦¡±Ô¨Æ¡A¦ý³o¨Ã¤£µ¥©ó±Ô¨Æ¥»¨­¤w¸g³Q´À´«±¼¤F¡C¡vÀj¼w«Âº¸¨Ã´£¥X¡A¦b¤ù¼t®É¥Nµ²§ô«á¡A¤´¦³³\¦h¾Éºt¤£Â_¦a¦b¹q¼v¤¤¦w¸m®ɥNªº¤¸¯À¡]belatedness¡^¡A¤ù¼t®É¥N©Ò«Ø¥ßªº±Ô¨Æ¶Ç²Î¬O·¥¨äÂ×´I¥B¸U¶H¥]®eªº¡A¥¦²[»\¤F¦UºØ¯S¦â§Þ¥©¦p¤Þ¥Î¡B¦Û§Ú«ü¯A¡B¼Ò¥é¡B¼J¿Ø»P¦UºØ³Q»~¥H¬°¬O¦b¤ù¼t®É¥N«á¤~µo©úªº·s§Þ³N¡C¥L»{¬°¦Û±q¹q¼v¦¨¬°¤j²³®T¼Ö¥H«á¡A¹q¼v»s§@»P¾Éºt­Ì«K¤£Â_ÀH¾÷¹Á¸ÕµÛ¦UºØ¯à°÷¦Û¨ä¥LÃÀ³N§Î¦¡¦p¤å¾ÇÀ¸¼@øµe¨V¨úªº¥i¯à©Ê¡A¨ì¤@¤E¤@¤C¦~¬ü°ê¹q¼v¤w¸g¶°¨ä¤j¦¨¦Ó§¹³Æ¤F¤@ºØ²Î¤@ªº¦nµÜ¶õ¹q¼v­·®æ¡A¤]´N¬O³o­Ó­·®æ¡AÅý¬ü°ê¹q¼v¸ó®üµo®i¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¦]¦¹¡AÀj¼w«Âº¸±j½Õ¥j¨å»¡¬G¨Æ¤§©ó¹q¼v¡A´NµS¦p³zµøªk¤§©óµøıÃÀ³N¡A¥j¨å¶Ç²Î¤§­·®æ©Î±Ô¨Æ¤wµM¦¨¬°©ñ½Ñ¥|®ü¬Ò·Çªº¹q¼vªí²{¡]cinematic expression¡^¡A¤]¬O©Ò¦³¹q¼v»s§@ªº±Ò¯èÂI¡C

¥H¤Uªþ¤W¥»®Ñ¥Ø¿ý¡A¥H«KŪªÌ°Ñ¦Ò¡C

Part I: A Real Story ²Ä¤@³¡¥÷¡G¯u¹ê¬G¨Æ
1. Continuing Tradition, by Any Means Necessary ¤£½×¦p¦ó¡A©µÄò¶Ç²Î
2. Pushing the Premises ±j±À¹w³]«eÃD
3. Subjective Stories and Network Narratives ¥DÆ[¬G¨Æ»Pºôµ¸±Ô¨Æ
4. A Certain Amount of Plot: Tentpoles, Locomotives, Blockbuster, Megapictures, and the Action Movie ¤@©w¥÷¶qªº±¡¸`: ¶W¯Å¹d¤ù¡B«eÅX¹q¼v¡B½æ®y¹q¼v¡B¹q¼v¥¨¤ù»P°Ê§@¤ù

Part II: A Stylish Style ²Ä¤G³¡¥÷¡G­·®æ¤Æªº­·®æ
1. Intensified Continuity: Four Dimensions ±j¤Æªº³sÄò©Ê¡G¥|«×ªÅ¶¡
2. Some Likely Sources ¥i¯àªº¨Ó·½
3. Style, Plain and Fancy ­·®æ¡A²³æ»PÁc½Æ
4. What¡¦s Missing? Áٯʤ°»ò¡H

 
   
 
«e©¹¬¡°Êºô¯¸
 
Simply the Best: ¤¤¥¡¤j¾Ç­^¤å¨t
¼vÃÀ¾Ç­b
¤¤¬M¹q¼v¤½¥q

yesasia
¦æ¬F°|·s»D§½
Ãö©ó©ñ¬M    ¼x½Z±Ò¨Æ    «ÈªA«H½c
ª©Åv«Å§i  Áô¨pÅvÁn©ú  ¥Zµn°T®§
1217¥|¤ë¤T¶g¤S¨â¤Ñ¾î¦¡
 
320 ¤¤Ãc¥«¤¤¤j¸ô300¸¹  °ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç   Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¼Æ¦ì¤º®e¤¤¤ß ª©Åv©Ò¦³ Copyright ©Digital Content Center at NCU 2006 All Rights Reserved