【電影觀點】 「自畫像」式書寫：《臉》

蔡明亮的第十部劇情長片《臉》是應羅浮宮之邀作為其典藏而拍攝的電影。十九世紀迄今，羅浮宮始終是當代藝術家最嚮往之處。當羅浮宮再度開啟當代藝術創作的計畫，將「電影」視為主要藝術的創作形式，如同其他視覺藝術被羅浮宮列為館藏。那我們應更進一步提問，蔡明亮究竟具有怎樣的魅力能從兩百位導演中脫穎而出成為羅浮宮首次投資拍攝的導演。蔡明亮明確的導演作者的風格早已在他先前九部劇情長片中確立。然而，《臉》作為羅浮宮的典藏作品如此特殊的地位，又該以怎麼樣的視角詮釋？透過與蔡明亮的訪談及演講資料，導演自身將《臉》這部作品視為自畫像，而非自傳。

【對白解析】  中年大叔上學去：《愛情速可達》

美國明星湯姆漢克斯近來逐漸轉入影集和電影的幕後製作，然而，去年在《愛情速可達》（Larry Crowne）中，湯姆集導演、編劇和演員三種頭銜於一身，試圖用這部戲裡戲外都以湯姆原汁製成的電影，不但向眾人宣示寶刀未老，也展示出演戲以外的才華。本片劇情十分簡單，是一位中年好人不幸失業，卻因重返校園而找到嶄新人生的故事。賴瑞•克勞年屆五十，離婚，高中畢業即進海軍擔任廚師，退役後在超市工作，即將蟬連第九次「本月員工」。但一夕之間，公司將賴瑞辭退，理由是理由是──賴瑞沒上大學，教育背景不夠完整，因而阻礙升遷的機會，而公司不願意留住沒有前景的員工。為了提升教育背景，賴瑞到社區大學尋覓適合的課程……