±b¸¹¡G
±K½X¡G
 
1 7/5-7/6¼vÃÀ¾Ç­b§K¶O®y½Í·|  
2 ¹êÅç¼@±¡¤ù¡m©Ô¼»­Y¤Wªº¨k¤k¡n¸Û¼xºt­û¡B¤u§@¤H­û  
3 ¡m¨Ó¦Û¤Ñ°óªº­µ²Å¡nÃز¼¬¡°Ê ¡£29¡¤
4 ¼vÃÀ¾Ç­b 2008´»´Á¤u§@§{  
5 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£8¡¤
6 [¼x¤H] ¥@·s¼s¹q"¤C¦~"¼x¤u§@¹Ù¦ñ  
7 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£1¡¤
8 2008¼vÃÀ¾Ç­b§K¶OÁ¿®y¡G¡m®ü¨¤¤C¸¹¡n¡B¡m³¥²y«Ä¤l¡n(6/20-6/21)  
9 ¡i¹F¿à³â¹À¤Q°Ý¡jÃز¼¬¡°Ê¶}©l¡I ¡£47¡¤
10 2008³Ò¤uª÷¹³¼ú¡G¡u¤Q¸U¼úª÷»´ÃP®³ ³Ò°Ê¨­¼vµ¥§A©ç¡v  
 
 
·j´M
   
 
 

±q¬ö¹ê¨ì¹êÅç
§õ¹D©ú¡B¶À®x»²½Í¥xÆW¬ö¿ý¤ù





³ø¾É / ¤ò¶®ªâ

¦b¡m¥Í©R¡n¡B¡m½ºu§a¡A¨k«Ä¡n©M¡mµL¦Ì¼Ö¡n¤§«á¡A¤£¶È¡u°ê¤ù°_­¸¡v¡A¤H­ÌÁٽ͡u°ê²£¬ö¿ý¤ùªº§Æ±æ¡v¡F¦Ó¦b¡m¤ô»e®çªüÀ¨¡n¤§«á¡A¤£¤î§Æ±æ¡A¬ö¿ý¤ùªºªÀ·|¼vÅT¤O¡A©Î¤w¤£¨¥¥i³ë¡CµM¦Ó¡A´N¹³°ê¤ù¨Ã¤£¦b¤Ü¤@¥@¬ö²Ä¤@¦¸°_­¸¡A°ê²£¬ö¿ý¤ùªº¦~¥N¤£¤]¦­´N¶}©l¡H°ß³\¦h¦­´Á¼v¤ù¡A¤µ¤éªºÆ[²³®Ú¥»µL½t±o¨£¡C©ó¬O¡A¡u¥xÆW¦­¦~¦³¤H¦b©çÄá°O¿ý¶Ü¡HÄÝ©ó³o¶ô¤g¦aªº¡y¦Ê¦~°O¾Ð¡z¡A´¿¸g¦s¦b¹L¶Ü¡H¡v¸ê²`¬ö¿ý¤ù¾Éºt¡B°ê®a¹q¼v¸ê®ÆÀ]¸ê®Æ²Õ²Õªø¶À®x»²°Ý¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¦P³ß¤å¤Æµo¦æ¤HªLºÍ¨|»P¥L¤@°_´M§äµª®×¡C¥L­Ìªºªì¨B¦^µª¡A´N¦b2006¦~©³µo¦æªº¡u¥xÆW·í¥N¼v¹³¡X¡X±q¬ö¹ê¨ì¹êÅç1930-2003¡v®M¸ËDVD§@«~¶°¸Ì¡C

¡u¦]¬°¾ú¥v¼v¤ù¨S¦³³Q¨t²Î¤Æ¦a¾ã²z»Pµo¦æ¡A¦b¥xÆW¡A³\¦h¬ã¨s¬ö¿ý¤ùªº¤H¥u¯à¾ÌÂǤå¦r¸ê®Æ½Í½×¦Û¤v¨S¦³¾÷·|¬Ý¹Lªº¡y¸g¨å¼v¤ù¡z¡A¶À®x»²Ä±±o³o¼Ë«Ü¥i±¤¡v¡AªLºÍ¨|»¡¡C¦o»P¶À®x»²µ²Ãѫܦ­¡A¶À©çÄá¡m¥xÆWÅ]¦·¡n®É­Ô¡A´¿¥ô¤HÅé¼Ò¯S¨àªº¦o¬O¶Àªº°O¿ý¹ï¶H¡C¨ä«á¡AªL¶i¤J°Û¤ù¤½¥q¤u§@¡A¶À®x»²¤£¤î¤@¦¸¦V¦o´£®×½s¿ý¡Bµo¦æ¤@®M¡u¥xÆW¬ö¿ý¤ù¥v¡v±Ð¬ì®Ñªº­pµe¡A¥i±¤¡A¥Ñ©ó·j¯Á¡Bµo¦æ¾ú¥v¼v¤ù²o¯A¨Æ°È¹L«×Ácº¾¡A¦Ó¦¹Ãþ¤p²³°Ó«~§ë¸ê·Q¥²¦^¦¬§xÃø¡A¨â¤Hªº¦X§@©l²×Ãø¦³¬Ü¥Ø¡Aª½¨ìªLºÍ¨|Â÷¶}°Û¤ù¤½¥q¡C¡u°Û¤ù¥«³õÄY­«µäÁY¡A¥ø«Å¤H­û¥i¥H¹B¥Îªº¸ê·½´î¤Ö¡A¯à°µªº¨Æ±¡¤]¤Ö¡A§Ú±`ı±o¡A¦b¨º±^¦ì¤W¡A»P¤Hªº¶ZÂ÷«Ü»·¡A¹ïªÀ·|¤]µLªk´£¨Ñ¹ê½èªºÀ°§U¡v¡AÂ÷¾¤§«á¡AªLºÍ¨|³Ìªì§Æ±æ±q¨Æ¡y¸ê·½¦^¦¬¡z¬ÛÃö¤u§@¡Aı±o¨º¼Ëªº¦Û¤v¤~Åã±o¡u¯u¥¿¦³¥Î¡v¡A«ê¹J¶À®x»²­«´£¡u¬ö¿ý¤ù¥v¡v½s±Æºc·Q¡A¥X¥G·N®Æ°_¤F³Ð·~ªº©ÀÀY¡A¤~¦³¤F¦P³ß¤å¤Æ¡A¦o¯º»¡¡G¡u¨ä¹êµo¦æ¬ö¿ý¤ù¸ò¡y¸ê·½¦^¦¬¡z¤]¬Û®t¤£¦h¡C¡v

¶ÀªL¨â¤H³Ìªì­pµe¿è¿ï¸g¨å°ê²£¬ö¿ý¤ù¤Q³¡¡A·f°t¬ÛÃö¾Ç³N½×¤å§@«~µo¦æ¡A²³æ¤Ä°Ç¡u¥xÆW¬ö¿ý¤ù¥v¡v¡C¥¿¦¡µÛ¤â½s¿è«á¡A¼v¤ù¶qÂX¥R¨ì¤Q¤­³¡¡A½s¦~°_©ó1930¦~¥Nªº¼B呐Åç@«~¡A³~¸g1950 ¦~¥Nªº¬F¥O«Å¾É¤ù¡B¸ÑÄY«áªºªÀ·|¬ö¹ê¤ù¡A²×©ó2000¦~¥Nªì´Áµøı­·®æ¸û¬°«e½Ãªº¹êÅç§@«~¡C¿ï¶°³Ì¦­©R¦W¬°¡u¥xÆW·í¥N¬ö¿ý¼v¹³¡v¡CµM2000¦~¥N«ê¬OÃö¥G°ê²£¬ö¿ý¤ùª§Ä³³Ì¦hªº®É¥N¡A¼v¹³­·®æ±j¯Pªº¡u¬yÂ÷®q¼v¡v¼v®i¤Î¤Þ¶i¤j¶q¹êÅç¬ö¿ý¤ùªº­º©¡°ê»Ú¬ö¿ý¤ùÂù¦~®i¥ý«á¤ÞÃz¬ö¿ý¤ù¬ü¾Çª§Ä³¡A­þ¨Ç¼v¹³ÁõÄÝ¡]©Î¤£À³ÁõÄÝ¡^¡u¬ö¿ý¤ù¡v½dÃ¥¡A¦¨¬°±Ó·Pªº¸ÜÃD¡F¤wµM¦¬¿ý¹êÅç¼v¤ùªº¡u¥xÆW·í¥N¬ö¿ý¼v¹³¡v¤]¦]¦¹¦bµo¦æ«e¸g¨ü¤p¤pªº½èºÃ¡C¡u¬Ý¹L¦¬¿ý¤ù³æ¤§«á¡A¤£Â_¦³¾Éºt´£¿ô§Ú¡A§â¿ï¶°©w¦W¡y¥xÆW·í¥N¬ö¿ý¼v¹³¡z¡Aµ¥©óª½±µ¬°¬ö¿ý¤ù¤U©w¸q¡A¦b¬ö¿ý¤ù©M¹êÅç¼v¤ù©ó¬Y¨Ç¾ÇªÌ¤´¦³®t²§ªº®É¨è¡AÀ³¸Ó¯S§O¤p¤ß¡v¡AªLºÍ¨|¦^¾Ð¹D¡C¬°²Ó½o­±¹ï·í«e¬ö¿ý¤ù»â°ì¼ö¯PÃöª`ªº°ÝÃD¡A¶ÀªL¤G¤H¦A«×ÂX¥R¿è¿ï¼v¹³¤º®e¡A¦¬¿ý¼v¤ù¦Û¤Q¤­³¡¼W¥[¦Ü¤G¤Q¤G³¡¡A§ó¦h¹êÅç§@«~¤J¿ï¡A¿ï¶°¦WºÙ§ó©w¬°¥]®e«×¸û¤jªº¡u¥xÆW·í¥N¼v¹³¡v¡A¦Ó·f°t¼v¤ù¥Xª©ªº½×¤å¶°¤]ÁÜ纳·sªº¤å³¹¡A½Í¬ö¹ê»P¹êÅç¼v¹³¶¡·UÁͼҽkªº¤À¬É½u¡CÁöµMµ²ªG¬Oµo¦æ´Á©µ«á¨â­Ó¤ë¡A±Æ©wªº«Å¶Ç¦æµ{¤j¶Ã¡A³\¦h¦æ¾P¬¡°Ê¤£±o¤£¨ú®ø¡A¦ýªLºÍ¨|»{¬°¡A³o¤@½ëºN¯Áªº¸ôµ{«D±`­È±o¡A¤]µ¥©ó¬°³o®É´Á¿W¯Sªº¡u¬ö¿ý¤ùÆ[ÂI¡v°µ¤F¤p¤pªº°¼¿ý¡C

¡u¥xÆW·í¥N¼v¹³¡v©ó2006¦~©³µo¦æ¤W¬[¡A¤µ¦~®L¤Ñ¡A¦P³ß¤å¤Æ»P·s­bÃÀ³N¦X§@¡AÅý¡u¥xÆW·í¥N¼v¹³¡v¿ï¶°¤¤©Ò¦³¼v¤ù¡A¦bµe´Y¥H¼v®i§Î¦¡²{¨­¡C8¤ë25¤é¡A¿ï¶°Á`µ¦¹º¶À®x»²»P¬ö¿ý¤ù¾Éºt¡B¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç¹q¼v³Ð§@¬ã¨s©Ò©Òªø§õ¹D©ú¥ý¥Í¡A°²¼v®i²{³õ¶i¦æ¹ï½Í¡A®u¶¡¤£¶È²­n½×¤Î°ê²£¬ö¿ý¤ùµo®iªº¯ßµ¸¡A¤]½Í¨ì¬ö¿ý¤ù¬ü¾Ç¤Î°Ó·~¬Mºtµ¥¬ÛÃöª§Ä³¡A©ñ¬M¶g³ø¾Ü¿ý¸Ó¹ï½Íºë±m¤º®e¡A»PŪªÌ¤À¨É¨â¦ì³Ð§@ªÌªº¦b¦a¼v¹³Æ[¹î¡C


  ÃÙ§U°T®§ ¥Zµn°T®§

 

³±¿ù¶§®t¹J¨£¬ö¿ý¤ù

§õ¹D©ú¡G¬°¤°»ò§Ú·|©ç¬ö¿ý¤ù¡H»¡¹ê¸Ü¡A³o¬O¦]½t»Ú·|¡C§Ú¦b1972¦~ªº®É­Ô¶}©l°Ñ»P¦Ñªº¼v¹³Âø»x½s¿è¡A¤@ª½¨ì78¦~¨ì¬ü°ê¥h©À®Ñ¡C©Ò¥H§Ú¸ò¼@±¡¤ùªºÃö«Y¤ñ¸û±K¤Á¡C¨ì¬ü°ê¥h­ì¥ý©Àªº¬O¤j²³¶Ç¼½¡A«á¨Ó¸õ¼Ñ¨ì¼s¼½¹qµø¹q¼v¨t¡C§Ú¨º­Ó¾Ç®Õ¯S§O¥H¬ö¿ý¤ùµÛ¦W¡A¦ý¬O°£¤F°O¿ý¤ù¥H¥~¡A·íµM¤]¦³¼@±¡¤ù¡B°Êµe¡AÁÙ¦³¹êÅç¹q¼v¡A¨º­Ó®É­Ô¤]¶}©l¦³©Ò¿×¡u¿ý¹³¡v¡]video art¡^ªºªF¦è¡C·í®É¬ü°ê«D±`¦³¦Wªº¿ý¹³ÃÀ³N®a¤]¦b§Ú­Ì¾Ç®Õ¡A©Ò¥H§Ú¹ï³o¨Ç¤è­±¶}©l¦³©Ò±µÄ²¡B¯AÂy¡C¨º­Ó®É¶¡¿ý¹³ÃÀ³N¦b¥þ¥@¬É¤~­è­è¶}©lµÞªÞ¡Avideo¤~¶}©lºCºC±q¶Â¥ÕÅܦ¨±m¦â¡AÁÙ«D±`Ãø¾Þ§@¡C§Úµ¥©ó¬O¸g¾ú¤F±q¼v¤ù¡B¹êÅç¹q¼v¹L´ç¨ì¿ý¹³³o¾ã­Ó®É¶¡¹Lµ{¡C¨º­Ó®É¶¡­è¦n¤]¬O¥Á±Ú»x¸ò¬ö¿ý¤ù²z½×¶}©lµo®iªº®É¶¡¡A§Ú¤]¦]½t»Ú·|¾Ç¤F«Ü¦hÃö©ó¥Á±Ú»x¡B¬ö¿ý¤ùªºªF¦è¡C

¶À®x»²¡G§Ú¥»¨Ó·Q©À¬ü³N¡Aµ²ªG³N¬ì¦Ò¸Õ¨S³q¹L¡A¥u¦n¥h©À¼s¼½¹qµø¡C¦]¬°°ê»y¤£¼Ð·Ç¡A¤]¤£¥i¯à¤W¹qµø¡A¥u¦n©¹¹q¼vµo®i¡C¨º®É¦³¥h°ê¥ßÃÀ±M¹q¼v¬ì­×´X­Ó½Ò¡A¤]±`¨ì¹q¼v¸ê®ÆÀ]¬Ý¥L­Ìªº¹q¼vªY½à¡A©ç¤F¤@¨Ç¹q¼v¡A´N¨ì¤¤µØ¸ôªº©ñ¬M«Ç¡C¨ä¹ê¹ï¹q¼v¤]¨S¦³¤Ó¤jªº·§©À¡A¬Ý¹q¼v«Ü®e©öºÎµÛ¡Aı±o¥u­nºÎ±o¶V¦­¡A¨º­Ó¤ù¤l´N¶V¦n¡C¦b¾Ç®Õ©Ò¾Ç¯uªº«Ü¦³­­¡A²¦·~¤§«á¥h¡u¬M¶HÆ[©À¤u§@«Ç¡v¤u§@¡A¥¦¬O¤@¨Çª÷ÁJ¼ú±o¼ú³Ð§@ªÌ¶}ªº¤½¥q¡A§Ú¥hªº®É­ÔÁ~¤ô«Ü¤Ö¡A´X¤d¶ô¦Ó¤w¡A¾ã¤Ñ¨S¨Æ¡A´N¦b¨ºÃä¬Ý¥L­Ì¦¬¶°ªº°ê¥~¿ý¼v±a¡C«á¨Ó¨ì¹q¼v¸ê®ÆÀ]¤u§@¡A§Ú·Q§Ú¤£¥i¯à¥h©ç¼s§i¡A¤]¤£¥i¯à¥h©ç¹q¼v¡A´N¦Û¤v©ç¤@¨Çµu¤ù¡A¨ì¥xÆWªº¬ö¿ý¤ù¤ñ¸û½´«kµo®i¤F¡A¤~ÀHµÛ¼é¬y§ä¤@­Ó¸ò¥xÆW¤ñ¸û¦³ÃöªºÃD§÷¨Ó©ç¡C¨º®É¶}©l¦³»²¾Éª÷¨î«×¡A§Ú¤ñ¸û¬¾·â¡Aı±o©ç¸ò¥xÆW¦³ÃöªºªF¦è¡AÀ³¸Ó¤ñ¸û®e©ö³Q¸É§U¡C©Ò¥H¨º®É¬Ý³ø¯È¡A¬Ý¨ì¹ùãªK¦Ñ®v¡Aı±o¦oÆZ¦³¥Nªí©Êªº¡A´N¨M©w¼g³o­Ó®×¤l¡A³q¹L¤F¡A´N¶}©l¥Î16Íù¦Ì©ç¡C§Ú·í®É·Q¡A§Úªº¥\¤O¤j·§©ç¤£¥X¤°»ò¦nªº¬ö¿ý¤ù¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥H«Ü©¾¹ê¦a°O¿ý¹ù¦Ñ®vªº°ÛµÄ¡C§Úı±o³o¬O¨º³¡¤ù¤l°ß¤@¦³»ù­Èªº³¡¤À¡C

©ç¡m¥xÆWÅ]¦·¡nªº®É­Ô¡A§Úı±oÀ³¸Ó­n§ä¸ò¨­Å馳ÃöªºÃD§÷¥h¬ðÅã¬Y¨ÇijÃD¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¤HÅé¼Ò¯S¨à³o­Ó¦æ·~¨Ó°O¿ý¡C¦Ü©ó¡u¬yÂ÷®q¼v¡v³o­Ó®×¤l¡A¨ä¹ê¬O©P¬ü¬Â·í®É¸ò¤@¨ÇªB¤Í·Q¥X¨Óªºidea¡A¦o¥D­n¬D¾Ô¥x«nÃÀ³N¾Ç°|­µ¹³¬ö¿ý©Òªº©çÄá¤è¦¡¡A§Æ±æ°µ¤@¨Ç¸ò¥L­Ì¤£¤@¼ËªºªF¦è¡A¦ý¤½¦@¹qµø¤S©ÈÆ[²³¬Ý¤£À´¡A©Ò¥H¨C³¡¼v¤ù¤§«á³£¦³¤­¤ÀÄÁ¾Éºt±Ä³X¡A¤£¹L³oªF¦è¤½µø©ñ¬Mªº¦¸¼Æ«Ü¤Ö¡A2000¦~©ñ¹L¨â¦¸¤§«á¤j·§¤]¨S¦³¾÷·|¦A©ñ¤F¡C
 
¨S¦³«ÈÆ[¤½¥¿³o¦^¨Æ

§õ¹D©ú¡G¥xÆWªº²{¥N¥D¸q¬ö¿ý¤ù¡AÄY®æ»¡¨ÓÀ³¸Ó¬O±q³¯Ä£§¦¶}©lªº¡A¥L¦b¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç©À®Ñªº®É­Ô­è¦n¬O¡u¯u¹ê¹q¼v¡v³o­Ó²z½×¶}©lµo®iªº®É´Á¡A±µ¨ü«D±`¦h³o¤è­±ªº¬~§¡A©Ò¥H¤]§â³o­Ó²z½×¤¶²Ð¨ì¥xÆW¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¡m¼@³õÂø»x¡n¤w¸g¶}©l¤¶²Ð¡u¯u¹ê¹q¼v¡vªº·sÆ[©À¡C¥L1966¦~¦^¨ì¥xÆW¨Ó©ç¡m¼B¥²½[¡n¡A¬O¡u¯u¹ê¹q¼v¡v²Ä¤@¦¸¦b¥xÆW³Q¥¿¦¡À³¥Î¡A¼vÅT¨ì²øÆF¡B±i·Ó°óÁÙ¦³¶À¬K©ú³o¨Ç¨ä«á©çÄá¬ö¿ý¤ùªº¤H¡C©Ò¥H°ò¥»¤W¤ñ¸û¦³²{¥Nºë¯«ªº¥xÆW¬ö¿ý¤ù¡A¦b1960¦~¥N¤¤´Á´N¤w¸g¥X²{¤F¡A¥i¬O²¦³º©ç¹q¼v©Î¬ö¿ý¤ù«Ü»Ý­n¸ê¥»¡A¯S§O¦b1960¦~¥N¡A¥xÆW¸gÀÙ¤~­è°_­¸ªº®É­Ô¡A­n¯à´x´¤¨ìÄá¼v¾÷¬O«D±`§xÃøªº¡C¹³±i·Ó°ó¬O¦]¬°¥L¦b¹qµø¥x¤u§@¡A²øÆF¤@¤è­±¦b¹qµø¥x¡A¥t¤è­±¤]´¿¦b¥x¤j¹A·~¸gÀÙ±À¼s¤¤¤ß¤u§@¡A¨º¬O¬ü´©¾÷ºc¡A¦³Äá¼v¾÷¡A©Ò¥H¤~¯à©ç¤ù¡C§Ú«á¨Ó³X°Ý¹pù³¡A¥L¤]¬O¦]½t»Ú·|´x´¤¨ìÄá¼v¾÷¡A¤~¯à°÷¦b¨º­Ó®É¶¡¶}©l©çªF¦è¡C1960¦~¥N¸ò70¦~¥N¬O­Ó¸ê·½ÆZ¹¼¥Fªº®É¥N¡A°£«D¦³­Ó¾÷ºc¤ä«ù¡A§_«h«ÜÃø©ç¬ö¿ý¤ù¡A°£¤FÀ°¹qµø¥x©ç¤ù¤§¥~¡A´X¥G¨S¦³©Ò¿×¬ö¿ý¤ù¦s¦b¡C·í®Éªº³Ð§@ªÌ¯à±Ä¥Îªº§Î¦¡¨ä¹êÁÙ¬OÆZ«O¦uªº¡A¤j¦h¥õ¿à®Ç¥Õ¡A©Î°µ¤@¨Ç¹êÅç¡C¤ñ¦p»¡¡A±i·Ó°ó¥Î·í®É¤w¸g¥X²{ªºNew Age­µ¼Ö¡A§â¥¦­Ì¸ò¤@¨Ç¬ö¿ý¼v¹³¦X°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡Aºâ¬O¥xÆW³Ì¦­ªºMV¡C¥i¬O¯u¥¿¯à°÷§¹¾ã¦a¥Î¦P¨B¿ý­µ¤è¦¡¡AµM«á§â¯u¹êªº¼v¹³¸òÁn­µ¤ñ¸û¤£¸g¾ÞÁa¦a§e²{¥X¨Ó¡AÁÙ¬O­nµ¥¨ì80¦~¥N¡C·í¦P¨B¿ý­µÄá¼v¾÷¤ñ¸û®e©ö´x´¤¨ì¡A©Î¬O¿ý¹³Äá¼v¾÷»ù®æºCºC¤U­°¡B¾ÞÁa²³æ®e©ö¡A¤£»Ý­n¤Ó¦h¿O¥ú»P§Þ³N¾Ç²ßªº®É­Ô¡A¬ö¿ý¤ù©çÄá¤~ºCºC®e©ö´¶¤Î¡C

§Ú±q¬ü°ê¦^¨Ó¬O1984¦~¡A¨º®É­è¦n¬O¾¹§÷¡B§Þ³N¶}©l¦³¤ñ¸û¦hÂàÅܪº®É´Á¡C¥i¬O¦b§Ú¦^¥xÆW¤§«e¡A¦]¬°¸êª÷¡B³]³Æ¡B§Þ³Nµ¥°ÝÃD¡A©ç¤ùªº¤j¦h¬O¤½®a©Î¥Á¶¡¾÷ºc¡C¤½®a¾÷ºc¤j·§´N¬O¥xÆW¹q¼v»s¤ù¼t¡B¤¤¼v¤½¥q¡B­x¤èªº¤¤»s¼t¡A¥Á¶¡«h¦³¥ú±ÒªÀ³o¼Ëªº±Ð·|¾÷ºc¡A¥L­Ì¤~¦³¯à¤O°µ¬ö¿ý¤ù©Î±MÃD¼v¤ù¡C§Ú¤j·§¤K¤ë¦^¨ì¥xÆW¡A¤E¤ë¶}©l§ä¤u§@¡A«ê¦n¥ú±ÒªÀ­n¥h®õ°ê¸ò°ª´ÖÃä¬É©çÃø¥Á¡A§Ú¹ï³o­ÓÃD§÷ÆZ¦³¿³½ì¡A©ó¬O¤@©ç§Y¦X¡C§Úªá¤F¤j·§¨â¦~ªº®É¶¡°µ³o­Ó¤ù¤l¡A«á¨Ó¤Sªá¤F¤@¡B¨â¦~ªº®É¶¡«Ý¦b¥ú±ÒªÀ¡AÀ°¥L­Ì°µ¤@¨Ç¨ä¥LªºªF¦è¡C

·í®É¦b¥xÆW¡A§Ú­Ì¹ª§j«Ü¦h°ò¥»ªºÆ[©À¡A¤ñ¤è»¡¡A1986¦~ªº®É­Ô¡AÃzµo¤F¡u¬ö¿ý¤ù±q¯Ê¨Æ¥ó¡v¡A¨º¦~ª÷°¨¼ú¡A§Ú­Ì´X­Ó¦~»´ªºµû¼f»{©w¤¤¼v¡B¤¤µø¼t¡B·s»D§½©çªºªF¦è³q³q¤£¬O¬ö¿ý¤ù¡A©Ò¥H¨º¦~ªº¬ö¿ý¤ù¼ú¥þ³¡±q¯Ê¡A¨S¦³¤@³¡¤J³òª÷°¨¼ú¡A¤Þµo¤F«Ü¦h½×¾Ô¡AÃö©ó¤°»ò¥s°µ¬ö¿ý¤ùµ¥µ¥¡C¨º®É¤½¦@¹qµø­nÄw³Æ¡B¦¨¥ß¤½¦@¹qµø»s¼½¤p²Õ¡A«Ü¦³¿³½ì©ç¬ö¿ý¤ù¡A´NÁܽЧڻ¼­Ó®×¤l¡A¦]¬°¥xÆW¦b1987¦~¸ÑÄY¡A¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B±Ð¨|¡B¤å¤Æ¦U­Ó­±¦V³£µo¥Í«Ü¤j¡B«ÜÃöÁä©ÊªºÂàÅÜ¡A©Ò¥H§Ú´N´£¤F¤@­Ó®×¤l¡A­n°O¿ý·í¤U¥¿¦bµo¥Íªº©Ò¦³¨Æ±¡¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¥Ü«Â¡A¨C¦¸¥Ü«Â³£¦³¼Æ¤Q¸U¤H¥e¾Ú¥x¥_µóÀY¡A«D±`¼ö¾x¡B«D±`ºÆ¨g¡A¬O«D±`¦³½ìªº®É¥N¡C¦b¨º¼Ëªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì´£¤@­Ó®×¤l¡A¥s°µ¡m¸ÀÅܤ¤ªº¥xÆW¡n¡A²Ä¤@¶°©ç¥xÆWªºªÀ·|¹B°Ê¡A²Ä¤G¶°©ç¿ïÁ|¡A¥D­n°O¿ý¤×²M¹ï¤W§õ¿üÀCªº¥x¥_¿¤ªø¿ïÁ|¡A¦ý·í§Ú­Ì¶}©l©çÄá¥H«á¡A¥X²{¤F¤@­Ó¬Fªv¤WªºÂàÅÜ¡A´N¬O°q¬f§ø¤W¥x¡A¬Fªv®ðª^¦A«×ºòÁY¡A·í®Éªº·s»D§½°Æ§½ªø­Ý¤½¦@¹qµøÄw³Æ¤p²Õ¥l¶°¤H­n¨DÃö©ó¿ïÁ|ªº¤ù¤l°±©ç¡A§Ú­Ì©çªºªF¦è³Q¶R¦^¥h¡A¦ý¤£¥´ºâ¼½¥X¡C¦b¨º­Óª¬ªp©³¤U¡A§Ú«á¨Ó´N¤@¤ù¨â©ç¡A§â¤@³¡¤ù¤l©ç¦¨¨â³¡¤ù¤l¡Aµ¹¥L¤@³¡¤ù¤l¡A¦Û¤vÄ~Äò©ç§Ú­n©çªºªF¦è¡A¯ßµ¸Âର°¾¦VÀô«OijÃD¡A©Ò¥H¤~¦³¤F²{¦bªº¡m¤H¥ÁªºÁn­µ¡n¡]Àô«O½g¡^¡C¥t¥~¤@³¡¥æ¥X¥hªº¤ù¤l¡A²{¦b¤w¸g¤£¨£¤F¡A§Ú¦Û¤v«O¯dªºªF¦è´NÂন¡m³À´ä¤Ï§ù¨¹¹B°Ê¡n¡Aºâ¬OÃö©ó¥xÆW·í®ÉªÀ·|¹B°Ê¤u§@ªÌªº¬ö¿ý¤ù¡C¨º¬O¤@­Ó®É¥Nªº¬ö¿ý¡A»¡¤£¤W§¹¬ü¡A¦ý¹ï«Ü¦h¤H¨ÓÁ¿¡A¬O­Ó½ÄÀ»¡C¥xÆWªº¬ö¿ý¤ù¦b¡m¤H¥ÁªºÁn­µ¡n¥H«e¡Aµ´¤j³¡¤À¬O«ÈÆ[¤¤¥ßªº¡A¦ý¡m¤H¥ÁªºÁn­µ¡nµ´¹ï¤£«ÈÆ[¤¤¥ß¡A¥¦ªºÀô«O¥ß³õ«D±`ÂA©ú¡C±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¬ö¿ý¤ù´N«D±`²M·¡¦a¦³§@ªÌÆ[ÂI¡B¦ì¸m¡B¥ß³õ¡A¤§«á´N¤£¦A¦³¤H¥hª§½×¬ö¿ý¤ù¬O¤£¬O¤@©w­n«ÈÆ[¤½¥¿¡A¦]¬°¨S¦³«ÈÆ[¤½¥¿³o¦^¨Æ±¡¡C
 
¸ó¶V¡u¯u¹ê¡vªº¬É½u

§õ¹D©ú¡G¨ä¹ê¬ö¿ý¤ù¥u¬O§Ú­Ì¹ï¬YºØ«¬ºA¼v¤ùªº¦@¦PºÙ¿×¡A´N¹³¼@±¡¤ù¦³¤åÃÀ¤ù¡BÅ宪¤ù¡B®£©Æ¤ùµ¥¦UºØ¤£¦PªºÃþ«¬¡A¨ä¤¤¦³¹êÅç©Ê«Ü±jªº¡A¤]¦³«D±`´A«Uªº¡C¬ö¿ý¤ù¤]¬O¡A¥¦¸ò¼@±¡¤ù¤@¼Ë¬O­Ó«Ü¤jªº®Ø¬[¡A¦b³o®Ø¬[¸Ì¦³¦UºØ¦U¼Ë¥i¯à©Ê¡C©Ò¥H§Ú±`§â¬ö¿ý¤ùÃþ¤ñ¬°¡u«Dµêºc¤åÅé¡v¡]non-fiction¡^¡A«Dµêºcªº¤åÅé¸Ì¥i¥H¦³«D±`­Ó¤Hªº¡B´²¤å©Êªº¡A¬Æ¦Ü«D±`¸Ö·NªºªF¦è¡A¤]¥i¥H¬O³ø¾É¤å¾Ç¡A©ÎªÌ¬Oij½×¦¡ªºªF¦è¡C±Ä¥Î¤°»ò¼Ëªº¤åÅé¡B¤åÃþ¨Ó¹ï¬Y­ÓÃD§÷°µ³Ð§@¡A³o¬O­Ó¤H¥DÆ[ªº¿ï¾Ü¡C§Ú¦Û¤v¤ñ¸û¹³³ø¾É¤å¾Ç³Ð§@ªÌ¡A·|§â¦Û¤vÂ\¦b³Q³ø¾É¨Æ¥óªºª¬ºA¸Ì¡A¥hÆ[¹î¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¬YºØ¤¬°Ê¡AµM«á¦A§â³o­Ó¤¬°Ê¹Lµ{¥]§t¦b³Ð§@¸Ì­±¡C¶À®x»²ªº¤è¦¡¥i¯à¤ñ¸û±µªñ´²¤åÅé¡A¬Æ¦Ü¬O¸Ö·Nªº¡C¶À®x»²­è¤~´£¨ì¥x«nÃÀ³N¾Ç°|­µ¹³¬ö¿ý©Ò¡A¨º­Ó¬ã¨s©Ò¦¨¥ßªº®É­Ô¡A¯S§O°¾­«¬Y¤@ºØ³Ð§@¼Ò¦¡¡A¤]´N¬O«UºÙªº¡u§d¤A®p¼Ò¦¡¡v¡Gªø´ÁÃÛÂI¡A©ê«ùµÛ°Ñ»PÆ[¹îºA«×ªº¼Ò¦¡¡C¥x«nÃÀ³N¾Ç°|¥X²{¥H«á¡A³o¤@«×¦¨¬°¥xÆW¥D¬yªº¬ö¿ý¤ù©çÄá¼Ò¦¡¡C¡u§d¤A®p¼Ò¦¡¡v¨Ã¤£¬O¤@­Ó¶S§íªº»¡ªk¡A¦ý¬O·í³o¤@Ãþ¬ö¿ý¤ù³Ð§@Åܦ¨¥D¬y¡A¤~·|¥X²{©P¬ü¬Âªº¤Ï¼³¡C¥t¤@­Ó¤Ï¼³¥X²{¦b¬ö¿ý¤ùÂù¦~®i¥X²{ªº®É­Ô¡A¥¦¯S§O¤Þ¶i°ê¥~ªº¹êÅç©Ê¬ö¿ý¤ù¡A¤Þ°_Ãö¥G¡u³o¤]¥s¬ö¿ý¤ù¶Ü¡H¡vªº¬ÛÃö«ä¿ë¡C

²{¦b¹q¼v©M¿ý¹³ÃÀ³N¤§¶¡²£¥Í¬YºØµ{«×ªº¸óÃþ«¬¡B¸ó¬É²{¶H¡A«Ü¦h©ç¹êÅç¹q¼v©Î¼@±¡¤ùªº¾Éºt·|³Q¬ü³NÀ]ÁܽХh°µ¬Y¨Ç§@«~¡A¹³¶øÁɬü³NÀ]ÁܽЫJ§µ½å¥h©ç¼@±¡¤ù¡A§Ú­Ìªº¬G®c³Õª«°|¤]½Ð¥xÆWªº¾Éºt©M°ê¥~ªº¾Éºt¥h©ç¤@¨Ç§@«~¡A¬Æ¦Ü¦b¬G®c¶}©l¥X²{¼v¹³®i¥X¡C³o­Ó²{¶H¥i¥H¦^Âk¨ì¿ý¹³ÃÀ³Nªº­ì©l¯ßµ¸¡A¨ä¤¤¤@­Ó¯ßµ¸´N¬O¬ö¿ý¡A³Ð§@¬ö¿ý¡Bªíºt¬ö¿ý¡B¦æ¬°ÃÀ³N¬ö¿ý¡C³oÃþªF¦è¦³¤@«×®ø¥¢¤F¡A²{¦b¬ö¿ý¤ù¥Î¥t¥~¤@ºØ§Î¦¡§â¥¦´M¦^¨Ó¡C©Ò¥H²{¦bªº¬ö¿ý¤ù¼v®i¡A¯S§O¦b°ê¥~¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¹êÅç©Ê«Ü±jªº¤ä¯ß¡C­«­nªº¤Hª«¹³Ä¬¥j¿Õ¤Ò¡A¥Lªº§@«~¤@¤U¬O¼@±¡ªº¡A¤@¤U¬O¬ö¿ýªº¡A¤@¤U¬O¹êÅ窺¡A³q¦Y¬ö¿ý¤ù¼v®i¸ò§¢«°¼v®i¡F¤é¥»¤k¾ÉºtªeÃuª½¬ü¤]¬OÃþ¦üªºª¬ªp¡A¦oªº§@«~¸ó©óµêºc»P«Dµêºc¡B¬ö¿ý»P«D¬ö¿ý¤§¶¡¡A³q¦Y¥@¬É¦U¼v®i¡F¥xÆWªº½²©ú«G¤]¬O³q¦Y¦U¼v®i¡A¥]¬A¬ö¿ý¤ù¼v®i¡C³o²{¶H¬O­Ó«Ü¦³½ìªºµo®i¡A¦]¬°¬ö¿ý¤ù¹L¥h³Q®Ø¦b¬ö¹ê³¡¤ÀÆZ¤[ªº¡A¥u¬O§Ú­ÌÁÙ¬O¥²¶·©w¸q²M·¡¡A¦b¤°»ò®É¶¡¡B¤°»ò¼Ëªºª¬ºA¤U¡A§A¥i¥HºÙ¦Û¤vªº§@«~¬°¬ö¿ý¤ù¡A³o¬O§Ú¤@ª½¦b»P¤H¥Î¤å³¹°Q½×ªº°ÝÃD¡C¬ö¿ý¤ù¬OÂ×´I¦Ó¦h¤¸ªº¡A¦ý§Úı±o¦³­Ó¦@³q©Ê«Ü­«­n¡A´N¬O¥¦¥²¶·¥Î¯u¹êµo¥Í¦bÄá¼v¾÷«eªº¨Æ¥ó¬°§@«~°ò¦¡A¦pªG³s³o­Ó«e´£³£¤£¦s¦bªº¸Ü¡A¥i¯à´N¤£¯àºÙ¥¦¬°¬ö¿ý¤ù¤F¡C§A¥i¥H°O¿ý§O¤Hªº¼v¹³¸òÁn­µ¡A¹³¡m«ü¤ë°O¡n©Î¡m¶À«Î¤â°O¡n¨º¼Ë¡A¥Î§O¤Hªº¼v¹³¦A³Ð§@¡A¥i¬O³o­Ó°ò¦¬O¦bªº¡A´N¬O¥¦§e²{ªº¯uªº¬O¦bÄá¼v¾÷«eµo¥Í¹Lªº¤Hª«¸ò¨Æ¥ó¡C²{¦b¤]¦³¤@¨Ç°²¬ö¿ý¤ù¡A¥L®Ú¥»´N¬O¾Þ±±¡Bµêºc¡Bºt¥X¨Óªº¡A¦ý¥Î¬ö¿ý¤ùªº§Î¦¡¥h¥]¸Ë¡AµM«áºÙ¥¦¬°¬ö¿ý¤ù¡A³o°µªk¤]ÆZ­@¤H´M¨ý¡C·íµM¬ö¿ý¤ù«Ü¦³½ìªº¬O¥¦¸¹ºÙ¬°¡u¯uªº¡v³o¥ó¨Æ±¡¥i¥H³Q¦h¤è±´°Q¡A²{¦b­è¦n¹q¼v²z½×©Î¬ö¿ý¤ù²z½×¡A¤]³£¦b³o­Ó»â°ì¸Ì«ä¯Á±´°Q¡A¬ö¿ý¤ùªº¯u¯u°²°²¦¨¬°¤@­Ó¼öªù¸ÜÃD¡C

¶À®x»²¡GÃö©ó¬ö¿ý¤ùªº¡u¯u¹ê¡v¡A§Ú¦Û¤v³Ð§@ªº®É­Ô¤]±`±`«ä¦Ò¦p¦ó¸ó¶V¡u¯u¹ê¡v³o­Ó¬É½u¡C§Úı±o©Ò¿×¬ö¿ý¤ù¬O§A³Ð³y¤F¬Y¼ËªF¦è¡AÅýÆ[²³»{¬°¥¦¬O¯u¹êªº¡A¦ý¨ä¹ê¥L¬O¤£¬O¯u¹êªº¡H¦pªG¾Éºt¤£Á¿ªº¸Ü¡AÆ[²³¤£¤@©wª¾¹D¡C©Ò¥H§Úı±o¥Ø«e«Ü¦h¬ö¿ý¤ù¼v®iªº©w¸q¤w¸gÅܱo«Ü¼e¤F¡A¥u­n³Ð³y¥X¨Ó¤F¡AÆ[²³¬Ý¤F»{¬°¬O¯u¹êªº¡A¤£¬Oºtªº¡A¤]¤£¬O¦w±Æ¥X¨Óªº¡Aªí¥Ü¾Éºt¦³¤âªk¡B§Þ¯àÅýÆ[²³·P¨ì¯u¹ê¡A¨º¥¦´N¥i¥HºÙ¬°¬ö¿ý¤ù¤F¡C©Ò¥H²{¦bªº¤âªk¯uªº¬O«D±`¦h¡A¹³ªeÃuª½¬üªº§@«~¡A«Ü¦h¬q¸¨¨ä¹ê³£¬Oºtªº¡Aºt¨ì§Aı±o¡A«z¡A¦o«ç»ò³o»ò¼F®`¡H¤H®a¦b§n¬[§n¨ì³oºØµ{«×¡A¦oÁÙ¥i¥H§â¥¦©ç°_¨Ó¡C©Ò¥H§Úı±o§Ú­Ì¨É¨ü¬ö¿ý¤ù¡A´N¬O¦b¨É¨ü¯u¹êªº·Pı¡A§Ï©»ÅýÆ[²³¬Ý¨ì¤H¥Í´N¬O¦p¦¹¡C¥¦¸ò¼@±¡¤ù¤ñ¸û¤jªº®t²§¬O¡A¼@±¡¤ùÂ\©ú­n°µ°²¡A¥¦¨É¨üªº¬O·Q¹³ªºªÅ¶¡¡A¨É¨ü«D¯u¹êªºªF¦è¡A¨º¬O¼@±¡¤ù³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡A¶V°²¶V¦h¤H¬Ý¡C¬ö¿ý¤ù«h¬O¶V¯u¹ê¶V¦h¤H¬Ý¡A¦]¬°Æ[²³Ä±±o¤Ó¼F®`¤F¡A³oºØª¬ªp§A¤]©ç±o¨ì¡A¦ý¬O¨ä¹ê«Ü¦hªF¦è³£¬O¦w±Æ¥X¨Óªº¡C«Ü¦h¤¤°ê¾Éºt©çªºªF¦è«ÜÀ~¤H¡A³s§l¬r¤]¥i¥H¤@ª½¦b®ÇÃä©ç¡C¦b¥xÆW³o­Ó¦n¹³¤ñ¸û¤£¥i¯à¡A·|¦Ò¼{¨ì³Q©çÄá¤HªºÅv¯q¨ì©³¦b­þ¸Ì¡C©Ò¥H²{¦b¬ö¿ý¤ù¤S¦³¤@­Ó¤è¦V¡A¬O¶V¨Ó¶V«I²¤¤HÅvªº°ÝÃD¡C³Q©çÄáªÌªº¤HÅv¶V¨Ó¶V¤p¡A©çÄáªÌªºÅv¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A³o¤]¬O¦³ÂI®£©Æªºµo®i¡C
 
®z¶ÕÃöÃh¡H®a®x¹q¼v¡H

§õ¹D©ú¡G²{¦b©ç¬ö¿ý¤ù§Ú·|¶V¨Ó¶VÂÔ·V¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O¡A²{¦b¦³«Ü¦hªF¦è§Ú¤£¯à©ç¡A©Î¬O¤£Ä@·N¥h©ç¡C¤ñ¤è»¡­ì¦í¥ÁªºªF¦è§Ú²{¦b¤j·§´N¤£·|¥h¸I¡AÁöµM­ì¦í¥Á³o­ÓÃD§÷¬O¤£¬OÀ³¸Ó¥Ñ­ì¦í¥Á¦Û¤v¥h©ç¡A¦³«Ü¦h¥i¥HÅG½×ªºªÅ¶¡¡A¤£¹L¤@¯ë¤ñ¸û¶É¦V¬Û«H¥~¤H¥h©ç±o¦³«Ü¦nªº²z¥Ñ¡A©Ò¥H­ì¦í¥Á³o¼ËªºÃD§÷»Ý­n¤ñ¸û¼f·V¦a¥h«ä¦Ò¡C

®z¶Õ©ÎªÀ·|Ãä½tªº±Ú¸s¥»¨Ó¤@ª½¬O¬ö¿ý¤ù©Î¥Á±Ú»x¹q¼vµo®i¹Lµ{¸Ì«Ü¦ÛµMµo®i¥X¨Óªº¦V«×¡C¥D­nªº­ì¦]¬O¡A¬ö¿ý¤ù°µ¬°ªÀ·|¥¿¸q©Î¨}¤ßªº¤u¨ã¡A¬°®z¶ÕµoÁn¡A¬O1930¦~¥N­^°ê¥ªÁl«Øºc°_¨Óªº¶Ç²Î¡C³o­Ó¶Ç²Î¤@ª½³Q¥@¬É³\¦h¬ö¿ý¤ù¤u§@ªÌ¿í´`¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò·í¬ö¿ý¤ù¶}©lÅܦ¨«Ü­Ó¤Hªº³Ð§@¤u¨ã¡A¹³¥xÆW¦³¤@°}¤l«D±`¦h¦~»´¤@½ú»¡¥L­Ì¤£­n³B²zªÀ·|ijÃD¡A­n°µ«Ü­Ó¤H¡B«Ü¨p§ÚªºªF¦è®É­Ô¡A¾Ç®Õªº¦Ñ®v¦³«D±`¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡A§¹¥þ¤Ï¹ï¾Ç¥Í©ç³oÃþªF¦è¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹ï¾Ç¥Í©çµêºcªºªF¦è¡C¥i¬O²{¦b¬ö¿ý¤ù²z½×¤w«Øºc±o®t¤£¦h¤F¡A¤j®aºCºC»{²M¬ö¿ý¤ùªº¥»½è¬O¤°»ò¡B¼v¹³ªº¥»½è¬O¤°»ò¡Aº¥º¥¤ñ¸û¤Ö¤H¦A¥hÅG½×©Ò¿×®z¶Õ¸ò¤Ö¼Æ±Ú¸sªº°ÝÃD¡C

²{¦b§Ú¦Û¤v·Q©çªºªF¦è¡A¤ñ¸û¬O±q§Ú­Ó¤Hªº¦ì¸m¥Xµo¡A¥h¬Ý«Ý¤@¨ÇªF¦è¡A¤ñ¤è»¡¡A§Ú¤@ª½Ä±±o¾ú¥v©ÊªºªF¦èÆZ­È±o±´°Q¡A»Ý­nªá«Ü¦h®É¶¡¥h«Øºc¦Û¤vªº²z½×¸ò«ä¦Ò¦V«×¡C¤ñ¤è§Ú¤@ª½«Ü·Q±´°Q¥xÆWªº¥Õ¦â®£©Æ¡A°ò¥»¤W¥Õ¦â®£©Æ¬O¬F©²¼É¤O¡A¨º¬F©²¼É¤O³o¼ËªºªF¦è¡A§Ú­Ì«ç¼Ë±q¾ú¥v¡B¬Fªv¡BªÀ·|¡B¤H©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡H¥xÆW¨ä¹ê¤ñ¸û¯Ê¤Ö³oºØ«ä¦Ò©Ê±jªº¬ö¿ý¤ù¡C¹³Ä¬«Ø©M®×³oÃþªF¦è¡A¥¦°ò¥»¤W­n«Øºc¦b«D±`½T¹êªºÃÒ¾Ú¤W­±¡A¹³¡mµØ¤ó911¡nÁÙ¦³¦P¤@­Ó¾Éºt²{¦b©çªº¡B±´°Q¬ü°ê°·«O¨î«×ªº¼v¤ù¡A¨ä¹ê¥¦¬O«ÜÃe¤jªº¡A­n«Ø¥ß¦b«D±`¥J²Ó¡BÄYÂÔªºÃÒ¾Ú¦¬¶°¤W¡A¹³¿ì®×¤@¼Ë¦a¥h«Øºc½×ÃÒ¡C³o¼ËªºªF¦è¦b¥xÆW´X¥G¨S¦³¤H°µ¡A¶È¦³Ä¬«Ø©M®×³o¼Ë¤Ö¼Æªº®×¨Ò¡F¤j³¡¤Àªº³Ð§@³£¬OÃÛÂI¡A³ÌªøÃÛ¤T¡B¤­¦~¡A¹³921¨Æ¥ó¡A¥þ´ºªº¤HÃÛÂI¤T¦~´N¥i¥H°µ¥X¤@¨t¦C¼v¤ù¡F©ÎªÌ¹³©P¬ü¬Â³o¼Ëªº¾Éºt¡A¦o³]©w¤@­ÓªF¦è¡A¥h©çÄá¤T¡B¤­½ë¡AµM«á³z¹L°Å±µ§â³o¨ÇªF¦è¾ã¦X°_¨Ó¡A¤j³¡¤Àªº¤H³£¦b°µ­Ó¤Hªº¡B¤ñ¸û¤pªºÃD§÷¡C

¶À®x»²¡G§õ¦Ñ®vÁ¿ªº¹ï¡A¦]¬°¤j®a³£¨S¨º­Ó­@¤ß¡A¤]¨S¨º­Óª÷¿ú¡A¬F©²¦n¹³¤]¤£¤Ó¸É§U³o¤è­±ªº§@«~¡A¤j¦h¸É§U«Ü¤pªº®×¤l¡A¤½¦@¹qµø©çªº¤]³£¬O«Ü¤pªº®×¤l¡A±q¨Ó¨S¦³¤HÄ@·N®³¤@¤jµ§¿úµ¹¤@­Ó¾Éºt©ç¤@­Ó«Ü¤jªº®×¤l©ç¤­¦~¡A©Ò¥H¨C­Ó¤H¥u¯à¦Û¨D¦hºÖ¡C©ÎªÌ¡A¦b¨D¾Ç®É´Á¡A¤]¥u¯à©ç³Ì¤p¡B³Ì®e©öªºÃD§÷¡A¥i¥H°¨¤W¥æ¥X¨ÓªºªF¦è¡C¦]¬°¦b¾Ç®Õ©À®Ñ¡A³sÃÛÂI¤]¨S¿ìªkÃÛ¡A¥u¦n©ç¦Û¤vªºª¨ª¨¶ý¶ý¡A¦Ü¤Ö¤w¸g»{ÃÑ¥L­Ì¤G¤Q´X¦~¤F¡A¥i¥H¦n¦n©ç¤@¤U¡A¦ÛµM²£¥Í«Ü¦h®a®x¹q¼v¡C

 
¸êª÷»P³Ð§@§Î¦¨¥Ù¬Þ

§õ¹D©ú¡G¬ö¿ý¤ù¯à¤£¯à¦¨´N¤@­Ó±q»s§@¡Bµo¦æ¡B©ñ¬M¨ì³c°âªº§¹¾ã³q¸ô¡A³o´X¦~Åܦ¨­«­n°ÝÃD¡C¹L¥h¤£¦¨°ÝÃD¬O¦]¬°®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¦b§Ú³Ð§@ªº¨º­Ó¦~¥N¡A©ç¬ö¿ý¤ù¤@©w­n¦Û¤v¥X¿ú©Î¾a¤½®a¸É§U¡A¥¦¤£¥i¯à¦³¤Ó¦h©ñ¬M¾÷·|¡A°£¤F¦b°ê¤º¥~¼v®i©ñ¬M¥H¥~¡A«Ü¦h®É­Ô³£¬O³Q¾Ç®Õ©Î¹Ï®ÑÀ]¦¬ÂáC§Ú­Ì¦b1990¦~¥N¡A´¿¸g¸Õ¹Ï³z¹L¤Ö¼Æ®Ñ©±³c°â§@«~¡A¦]¬°¨º¨Ç®Ñ©±¸ò¾Ç³N¾÷Ãö¦³±K¤ÁÃö³s¡A¦Ó¾Ç³N¾÷Ãö»Ý­n¶R¨ì³o¨Ç§@«~¡A©Ò¥H¤~¶}©l¦³¿ý¼v±aµo¦æ¡A¦ý³£¬O¤Ö¶qµo¦æ¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¤ä¼µ¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡A§ó¤£¥Î»¡¦A¥h§ë¸ê©çÄá¡C¬F©²ªº¸É§U¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U´NÅܱo«D±`­«­n¡A¦pªG¨S¦³¬F©²ªº¸É§U¡A¦³¨Ç¤ù¤l´N¤£¥i¯à¥X²{¡C²{¦b°êÃÀ·|¸É§U¦³¸gÅ窺¾Éºt¡A¥i¥H¸É§U¨ì100¸U¡A·s»D§½ªº¬ö¿ýªø¤ù¸òµu¤ù»²¾Éª÷¥i¥H¸É§U¨ì200¸U¡A¦³¨Ç¤H¡A¹³¶À®x»²¡A¥L¥i¥HºÉ¶q§â¹wºâÀ£ÁY¦b³o­Ó¿ú¸Ì­±¡A¤£­n¶K¿ú´N¥i¥H§â§@«~§¹¦¨¡A¹³§Ú¡A¤j·§³£ÁÙ¥²¶·¦A¸É¤@¨Ç¿ú¤~¯à§â¤ù¤l°µ§¹¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¹³¶À®x»²­è­èÁ¿ªº¡A¹wºâ¦³­­¡A¯à°÷°µªºÃD§÷·íµM¤]¨ü¨ì«]­­¡C¦b°ê¥~¡A±¡ªp¤£¨£±o§ó¦n¡C§Ú¦b¬ü°ê©À®Ñªº®É­Ô¡A¾Ç®Õ¦³±Ð«ç¼Ë¦V°òª÷·|¼g¥ø¹º®×¡B»¼¥ø¹º®×¡A³o¬O­Ó«Ü±Mªùªº¾Ç°Ý¡C¦pªG§ë»¼¤F«Ü¦h¤£¦Pªº°òª÷·|¡A¦b¦UºØ°òª÷·|³£¦³¸É§Uªº±¡ªp¤U¡A«Ü¦³¥i¯à¥i¥HÄw¨ì±Nªñ¤­¦¨¥H¤Wªº©çÄá¶O¥Î¡A¤£¹L¥t¥~¤­¦¨§AÁÙ¬O­n¦Û¤v¥h·Q¿ìªk¡A©Ò¥H¨º­Ó®É­Ô©ç¬ö¿ý¤ù«Ü¤Ö¤H¯à°÷ÁÈ¿ú¡C

¦b¥xÆW¡A¤j³¡¤Àªº¬ö¿ý¤ù¤u§@ªÌ³£­n¥h°µ¨ä¥Lªº¤u§@¡A©ÎªÌ¹³·¨¤O¦{¡A¦³NIKEµ¹¥L¿ú¥h©ç¡A©Î¬O¡m°Ó·~©P¥Z¡nµ¹¥L¿ú¥h©ç¡C³oºØª¬ºA©³¤U¡A¸êª÷¨Ó·½¸ò¬ö¿ý¤ù³Ð§@¶¡¦ü¥G·|§Î¦¨¬YºØ¥Ù¬Þ¡A³o­Ó¥Ù¬Þ¥²¶·­n¸Ñ¨M¡A§_«h¬ö¿ý¤ù³Ð§@¦b´X­Ó­±¦V¥i¯à·|¥X°ÝÃD¡C¤@­Ó¬O¹D¼w©Î­Û²z­±¦Vªº°ÝÃD¡A¥t¤@­Ó¬O³Ð§@¦Û¥D©Êªº°ÝÃD¡C³o¨Ç°ÝÃDºCºC¥X²{¡A¦b°ê¥~¤]¦³Ãþ¦üªºª¬ªp¡C¦³­Ó¥s°µ¡m¤s§øµS¦³Åª®ÑÁn¡nªº¼v¤ù¡A¥¦¶i¤J°Ó·~Åé¨t¡AÅܱo«D±`½æ®y¡A´N­l¥Í¥X«D±`¦hªk«ß¡B­Û²z¹D¼w¤Wªº°ÝÃD¡C¥xÆWªº°ÝÃD¤]¤w¸gºCºC¯B²{¡A³Ìªñªº¡u¤ô»e®çªüÀ¨¨Æ¥ó¡v¤w¸gºV¥X²Ä¤@ÁnĵÄÁ¡C¦b³o¤§«e¡A¡m¥Í©R¡n¡B¡m½ºu§a¡A¨k«Ä¡I¡n³o¨Ç°Ó·~½æ®yÆZ¦¨¥\ªº¤ù¤l¡A¤]¤w¸g®I¤U¦]¤l¡C¤]´N¬O»¡¡A¬ö¿ý¤ù°µ°Ó·~¬Mºtªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì­n«ç»ò¬Ý«Ý¬ö¿ý¤ù³Ð§@¡A¥H¤Î³Q©çÄáªÌªºÅv§Q¡H­è¤~¶À®x»²´£¨ìªº¤S¬O¥t¤@ºØ°ÝÃD¡A´N¬O¬ö¿ý¤ù«I¥Ç³Q©çÄáªÌ¨p¤H»â°ìªºª¬ºA¡A³o¤£¬O¤µ¤Ñ¤~µo¥Íªº¡A1960¦~¥NÄá¼v¾÷¶}©l¶i¤J¨p¤H»â°ìªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¦³¤Hª`·N¨ì³o¤è­±°ÝÃD¡C¤µ¤Ñªº°ÝÃD§óÄY­«¡A¦]¬°Äá¼v¾÷¶V¨Ó¶V¤p¡B¶V¨Ó¶V»´«K¡A¶V¨Ó¶V®e©ö¶i¨ì¨p¤H»â°ì¸Ì¡C¦b³oºØª¬ºA©³¤U¡A«ç¼Ë¥h¬É©w©çÄáªÌ¸ò³Q©çÄáªÌ¶¡ªºÅv§Q¸q°ÈÃö«Y¡H¦P¼Ëªº¡A¤@¥¹¬ö¿ý¤ù°µ°Ó·~¬Mºt¡A©çÄáªÌ¡B³Q©çÄáªÌ¸òÆ[²³¶¡ªºÃö«Y¡A¤S¬O¤@­Ó«Ü½ÆÂøªºÃD¥Ø¡C
 
¦Û§ÚªvÀø»PªÀ·|ªvÀøªº¤u¨ã

§õ¹D©ú¡G¤£¬O¨C³¡¬ö¿ý¤ù³£­n«Ü¨H­«¡AÁöµM¦b¥xÆW¡A¤ñ¸û¤Ö¤H³B²z¤j³W®æªºªÀ·|ijÃDªF¦è¡A³Ð§@ªÌÁÙ¬O¥i¥H±q¦Û¤v¦³¿³½ì¡B¯à´x´¤¡B«Ü²M·¡ªºÃD§÷¥hµÛ¤â¡F¬°¤°»ò¥x«nÃÀ³N¾Ç°|­µ¹³¬ö¿ý©Ò¦³¦Ü¤Ö¤T¤À¤§¤@ªº§@«~¬OÃö©ó§Úªºª¨ª¨¶ý¶ý¡B§ÚªºªB¤Í©M§Ú¦Û¤v¡A°ò¥»¤W¤]¬O¦]¬°³o¨ÇªF¦è¬O³Ð§@ªÌ·P¿³½ìªº©M·Q°µªº¡C§Ú°O±o1970¦~¥N¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¶}©l¦³¬ö¿ý¤ù½Òµ{ªº®É­Ô¡A¥L­ÌÆZ¹ªÀy©ç­Ó¤H¹q¼v¡A©ó¬O³o¼ËªºªF¦è¤j¶q¥X²{¡A¨ä¤¤¦³¤@³¡¤ù¤l§Ú­Ì¦b¾Ç®Õ¾Ç¬ö¿ý¤ùªº®É­Ô¬Ý±o©Å¥ØÅå¤ß¡A¦]¬°¤ù¤l¤@¶}©l¡A¤k¾Éºt´N®³µÛÄá¼v¾÷¶i¤J¦o®a¥h©ç¦oªºª¨ª¨¶ý¶ý¡A®Ç¥Õ»¡¡A§Ú©ç¬ö¿ý¤ù´N¬O­n®³Äá¼v¾÷°µªZ¾¹¨Ó¶Ë®`§Úªº¤÷¥À¡A¦]¬°¥L­Ì¦b§ÚªìÅʪº®É­Ôªý¤î§Ú¸ò§Ú¨kªB¤Í¡A¦Ó¦o­nÁA¸Ñ¬°¤°»ò¥L­Ì·í®É­n³o¼Ë°µ¡C³o­Ó¸ò¡m25·³¡A°ê¤p¤G¦~¯Å¡n¬O¤@¼Ëªº·§©À¡A¾Éºt§õ®a÷~·Q­n¥Î¤@­Ó¤u¨ã¥h²z¸Ñ¥L¥Í©R¤¤ªº¤@¬q¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A§â¬ö¿ý¤ù·í¦¨¦Û§ÚªvÀøªº¤u¨ã¡C

²{¦b¥xÆWªº¬ö¿ý¤ù¦³¨âºØ§@ªkÆZ­È±o¤j®a«ä¦Òªº¡A¤@ºØ¡A¬O¬ö¿ý¤ù¹ï³Ð§@ªÌ¨Ó»¡¡A¬O¦Û§ÚªvÀøªº¤u¨ã¡A¥t¤@ºØ¡A¬O¬ö¿ý¤ù§@¬°ªÀ·|¶°ÅéªvÀøªº¤u¨ã¡A«áªÌ³o´X¦~¦b¥xÆW¯S§O©úÅã¡A±q¡m¥Í©R¡n¡B¡m½ºu§a¡A¨k«Ä¡I¡n¨ì¡m¤ô»e®çªüÀ¨¡n¡A³o¨Ç¤ù¤l´X¥G³£¬OªÀ·|¶°ÅéªvÀøªº¤u¨ã¡A±q¨Ó¤£¬Ý¬ö¿ý¤ùªº¤H»¡«Ü¦n¬Ý¡A±q¸Ì­±±o¨ì«Ü¦hªF¦è¡A¥Í©R§ó¿n·¥¦V¤W¡A³o¬O³o¨Ç¤ù¤l½æ®yªº¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¢w¢wªÀ·|¤Ó¶Ã¤F¡A¤H¬Ý¤£¨ì¦s¦bªº·N¸q¸ò»ù­È¡A­n±q¬ö¿ý¤ù±o¨ì­«·s¬¡¤U¥hªº¤O¶q¡C³o¬O­Ó«Ü¦³½ìªºµo®i¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥þ¥@¬ÉÆZ¤Ö¦³³oºØ¾a¬ö¿ý¤ùªvÀøªÀ·|¶°ÅéµJ¼{ªº¨Ò¤l¡A¬ö¿ý¤ù¤u§@ªÌ¦¨¤FªÀ·|ªvÀø®v¡A³o¬O«Ü­È±o°Q½×ªº¨Æ±¡¡C

½s«ö¡G¥»¤å¹Ï¤ù¬°¡m¥xÆW·í¥N¼v¹³¡n¦¬¿ýºë±m¬ö¿ý¤ù¼@·Ó¡F·s­b§¹¾ãÁ¿®y¿ý­µ¥H¤ÎDVDÁʶR¤è¦¡µ¥¸ê°T¥i¤W¡y»OÆW·í¥N¼v¹³----±q¬ö¹ê¨ì¹êÅç¡z³¡¸¨®æ¨ú±o¡Ghttp://blog.roodo.com/tosee2006
 
   
 
«e©¹¬¡°Êºô¯¸
 
¤¤¥¡¤j¾Ç¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç
¼vÃÀ¾Ç­b
¤¤¬M¹q¼v¤½¥q

¦æ¬F°|·s»D§½
Ãö©ó©ñ¬M    ¼x½Z±Ò¨Æ    «ÈªA«H½c
ª©Åv«Å§i  Áô¨pÅvÁn©ú  ¥Zµn°T®§
0718 ´¿¸g¡C·R¬O°ß¤@ ¾î¦¡
 
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç  ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç  ª©Åv©Ò¦³   Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí
Copyright © 2008 Film Studies Center, National Central University