±b¸¹¡G
±K½X¡G
 
1 7/5-7/6¼vÃÀ¾Ç­b§K¶O®y½Í·|  
2 ¹êÅç¼@±¡¤ù¡m©Ô¼»­Y¤Wªº¨k¤k¡n¸Û¼xºt­û¡B¤u§@¤H­û  
3 ¡m¨Ó¦Û¤Ñ°óªº­µ²Å¡nÃز¼¬¡°Ê ¡£29¡¤
4 ¼vÃÀ¾Ç­b 2008´»´Á¤u§@§{  
5 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£8¡¤
6 [¼x¤H] ¥@·s¼s¹q"¤C¦~"¼x¤u§@¹Ù¦ñ  
7 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£1¡¤
8 2008¼vÃÀ¾Ç­b§K¶OÁ¿®y¡G¡m®ü¨¤¤C¸¹¡n¡B¡m³¥²y«Ä¤l¡n(6/20-6/21)  
9 ¡i¹F¿à³â¹À¤Q°Ý¡jÃز¼¬¡°Ê¶}©l¡I ¡£47¡¤
10 2008³Ò¤uª÷¹³¼ú¡G¡u¤Q¸U¼úª÷»´ÃP®³ ³Ò°Ê¨­¼vµ¥§A©ç¡v  
 
 
·j´M
   
 
 

Àø¶Ë¨t·R±¡±À²z
¡m¨IºÎªº«C¬K¡n¾Éºt¾Gªâªâ±M³X





³ø¾É / ³¯¥­¯E

ªñ´X¦~¨Óªº°ê¤ù¥«³õ¡A¦ü¥G¦³±q¨¦©³ª¦¤É¡B§_·¥®õ¨Óªº¼ÖÆ[ÁͶաA³\¦h·s¥Í¥N¾Éºt±µ³s©ç¥X¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡B¥OÆ[²³­«¬B°ê¤ù«H¤ßªº§@«~¡A¥æ¥X¤F¤£¿ùªº¦¨ÁZ³æ¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A³oªi¾Éºt·s¶Õ¤O¤§¤¤¡A¥X²{¤F¦n´X¦ì¤k¾Éºt¡A¦ü¥G¥´¯}¤F¥H©¹°ê¤ù¦ü¥G³£¬O¥Ñ¨k©Ê©Ò°õ¾Éªº¦L¶H¡A¤ñ¦p©ç¥X¤F¡m¤Q¤C·³ªº¤ÑªÅ¡n¡B¡m°ê¤hµLÂù¡nªº³¯¬M»T¡A¥H¤Î¡m¤H³½¦·¦·¡n¡B¡m°ò¦]¨M©w§Ú·R§A¡nªº§õªå¼`¡C³o¤@ªi¤k¾Éºt·s¶Õ¤O¤£®e¤pòó¡A¤]­È±oÆ[²³´Á«Ý¡C

¥t¥~¤@¦ì¯B¤WÂi­±ªº·s¥Í¥N¤k¾Éºt¡A«h¬O´¿¸g©ç¹L¤£¤Ö¼s§iµu¤ù¡A°õ¾É¹L¤½µø¤H¥Í¼@³õ¤¤¼s¨ü¦nµûªº¡m¤â¾÷¦³°­¡n¡B¡m¦Ì¥i¡AGO¡n¥H¤Î¡m§Ú§âªü¤½·d¥á¤F¡nµ¥¤ù¡A¼@¥»¤]¹ð¹ðÀò¼úªº¾Gªâªâ¡A¦o³Ìªñ§¹¦¨¤F²Ä¤@³¡¼@±¡ªø¤ù¡m¨IºÎªº«C¬K¡n¡A¥Ñ¦b¡m²±®L¥ú¦~¡n³Æ¨üÆf¥Øªº¤H®ð¨k¬P±i§µ¥þ¡A¥H¤Î²¢¬ü¥i¤H¡BÆF®ð²M·sªº¼s§i¤k«Ä³¢ºÑ´@³s°Lºt¥X¡A¬O¤@³¡¼v¹³­·®æ²M·s¡B½è·P¿W¯S¡A¬G¨Æ¥©§®¡B±¡·P²Ó¿°ªº¡uÀø¶Ë¨t¹q¼v¡v¡C¼@±¡´y­z¤@¦ì¤[§x©ó¥­·Ë½u¤W®a¤¤¦ÑÄÁ¿ö¦æªº¤k«Ä«C«C¡A¦ü¥G´N­nÀHµÛºwµª¬y³uªºÄÁ¿öÁn¡BºCºCÁô¨S©ó®ø¨Iªº¶Â·t¤§¤¤¡F¦¹®É¬ðµM¥X²{¤@¦ì±q°ê¤p®É¥N´N·tÅʦoªº¤ì³[¨k«Ä¡A±aµÛ¦o¨«¥X¦ÑÄÁ¿ö¦æ¡B¨«¤W³q©¹¥~­±¥@¬ÉªºÅK­y¡K¡KµM¦Ó¡A³o­Ó¨k«Äªº¨­¥÷¼³®Ò°gÂ÷¡A¦o¬Æ¦Ü¶}©l¤À¤£²M¨ì©³³o­Ó¨k«Ä¬O½²¤l²[ÁÙ¬O³¯¬f¦t¡H¦Ó¤@­Ó®IÂäw¤[ªº¯µ±KºCºC´¦¾å¡G¦~»´¦­³uªº¥Í©R¡B¨è°©»Ê¤ßªº¤Í½Ë¡B¥Ã«íªº·N¥~¶Ë®`»P¤ºª¹À±¸É¡B¥u³Ñ¤U¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº©t¿W¡A´N¦b¥­·Ë½u¤W¦æ¨«ªº¨k«Ä¤k«Ä¶¡ªìµÞªº²M²L·RÅʤ§¤¤¡AºCºC±o¥HÀø¡¤F¡C

³o³¡¤ù¬Oªñ¨Ó°ê¤ù¤¤±`¥X²{ªº¤p«~¹q¼v¡A¥H¦~»´¤H¤§¶¡ªº²M·sÅÊ·R§@¬°¬G¨Æªº¥D¶b¡FµM¦Ó¡A³o¨Ã«D®É¤U¬y¦æªº¡u¤é¥ú¯ó¦a¯Â·R¹q¼v¡v¡A¦Ó¬O¤@³¡¡uÀø¶Ë¨t¹q¼v¡v¡G¨S¦³©ú®Ô¼ä¥Õªº¤é¥ú¡A¦Ó¬O¥ú¼v±»¬Mªº­·´º¡A·R±¡¬G¨Æ¤]¨Ã«D²³æª½ºI¡A¦Ó¬O¿ù´¤F«Õ·LÁô±âªº²Ó¿°±¡·P¤§ºô¢w¢w¦b¹q¼vªº±Ô¨Æ¤§¤¤¡A½ÆÂø¡B¨±°j¡B¦h¼h¦¸ªº±¡·P¬G¨Æº¥¦¸®i¶}¡A¦Ó·R±¡¦P®É¤]¦¨¬°¤@ºØÀø¶Ëªº»ö¦¡¡C¡m¨IºÎªº«C¬K¡n¥Rº¡¤F¦UºØ®É¶¡ªº·N¶H©M¼v¹³¡A¤ñ¦pÄÁ¿ö©M¤õ¨®¡A¥H¤Î¨º¨Ç·³¤ë¤w¦Ñ¡B¦æ±N­ä¹s¨S¸¨ªº³õ´º¡G¥­·Ë½u¤pÂí¡B²²§ø»P¼Ö¥ÍÀø¾i°|¡C¼v¹³­·®æ·¥¬°¿W¯S¡A¦bÃhªº¹L¥h¦¡±¡¹Ò¤§¤¤¡A¶}®i¤@¬q²{¦b¦¡ªºÅÊ·R»PÀø¶Ë¢w¢w¦ü¥G¦P®É±a¦³¥xÆW·s¹q¼vªº®}½w¨I§u¡A¤S±a¦³·s¥Í¥N°ê¤ùªºÂA©ú»´§Ö¡C¥»¶g©ñ¬M¶g³øªºÀY±ø±Ä³X¡A¬°ÅªªÌ±M³X¤F¾Éºt¾Gªâªâ¡A¬°±z¤¶²Ð¤@³¡±q¨IºÎ¤¤ºCºCµd¿ô¡B­È±o´Á«Ýªº¦n¹q¼v¡C

  ÃÙ§U°T®§ ¥Zµn°T®§

 

½Ð©p½Í¤@¤U©p¬O¦p¦ó¶i¤J¹q¼v³o­Ó¦æ·~ªº¡H

¾G¡G§Úªº¹Lµ{¤ñ¸û½ÆÂø¡C²¦·~¤§«á§Ú¬O¥ý¶i¼s§i»s§@¤½¥q¡FÁöµM¨º®É´N·Q©ç¹q¼v¡A¦ý¦]¬°¸gÀÙ¤£¬O«Ü´º®ð°Ú¡B¤S©È¦Û¤v¦Y¤£¹¡¡A©Ò¥H´N¥ý¥h¼s§i»s§@¤½¥q©ç¼s§i¡C¤§«á¦]½t»Ú·|¦a¸õ¨ì¼s§i¤½¥q¡A´N§¹¥þ¸ò©ç¤ù¨S¦³Ãö«Y¤F¡C¦ý¨ä¹ê¦b³o¤§¶¡§ÚÁÙ¬O¦³³°³°ÄòÄò¦a¦b¼g¼@¥»©M©ç¤ù¡A¤]±µfreeªº®×¤l¡B©ç¼s§i¤§Ãþªº¡A¤@ª½¨S¦³²æÂ÷¡Aºâ¬O·í§@°Æ·~§a¡K§Ú¨C¦¸³£¸ò¤H®a¶}ª±¯º»¡¡A¨ä¹ê¼s§i¤~¬O§Úªº°Æ·~¡A¦ý¬O¨ä¹ê³£§â°Æ·~·í¦¨¤W¯Z¦Ó¤w¡C«á¨Ó©ç¤F¡m¤â¾÷¦³°­¡n¡A±o¤Fª÷ÄÁ¼ú¡A©Ò¥H±q¨º­Ó®É­Ô¶}©lªá¤ñ¸û¦hªº®É¶¡¦b»s§@¹q¼v³o³¡¥÷¡C¦Ó¨º®É­Ô¤]¤~º¥º¥²æÂ÷¼s§i°é¡A¶}©l¼g¼@¥»¤F¡AµM«á¤]§ëÀu¨}¼@¥»ªºÄvÁÉ¡C

 
¬°¤°»ò·|·Q­n·í¤@¦ì¹q¼v¾Éºt©O¡H

¾G¡G§Ú¤ñ¸û³ßÅwªº¬OÅý¤H¶}¤ß¡B±¼²\ªº¹q¼v¡AÀ³¸Ó»¡¬O¡u«DÃÀ³N¹q¼v¡vªºÃþ«¬§a¡]¯º¡^¡C§Ú¤p®É­Ôªº¤@³¡±Ò»X¹q¼v¬OÁú°ê¤ù¡m²\ªº¤pªá¡n¡A§ÚÁÙ°O±o¨º­Ó¹q¼v¬G¨Æ¬O¤@¹ï«Ü¤p«Ü¤pªº¥S©f¡A¤j·§¤~¤»¡B¤C·³¡A¬°¤F­n§ä¶ý¶ý¡A´N¤@¸ô¨ì¤j³£¥«¥h§ä¡C¤@¸ô¤W¤p«Ä¤l±`±`¨S¦³ªF¦è¥i¥H¦Y¡A«Ü¥i¼¦¡C¥L­Ì¸ô¹L¤@¤á¥¿¦b«ô«ôªº¤H®a¡A²½«~¦³¤@¸JÂû»L¶º¡]¯º¡^¡A¨º¤á¤H®aªº¶ý¶ý´N«Ü¦n¤ß¦a§â¨º¤@¸J¶ºµ¹¨º¹ï¤p¥S©f¦Y¡Cµ²ªG­ô­ô±Ë¤£±o¦YÂû»L¡A´N§âÂû»L³£Åý©f©f¦Y¡A¦Û¤v¥u¦Y¥Õ¶º¡C§ÚÁÙ°O±o¨º®É­Ô§Ú¬O¸ò§Ú¶ý¶ý©M©j©j¤T­Ó¤H¥h¬Ýªº¡A¥þ³¡­ú±o®D­ù¼M°Õ¡C§Ú¤@ª½Ä±±o¡A¹q¼v¬O¤@ºØ¯à°÷¡u¦w¼¢¤H¤ß¡vªºªF¦è¡C¤]­è¦n¦]¬°¤j¾Ç®É¥N°áªº¬O¶Ç¼½¬ì¨t¡A¼s¹q¨t¡A©Ò¥H§Ú´N¤@ª½¹ï¼v¹³¤è­±«Ü¦³¿³½ì¡C
 
±z±q½s¼@¨¤¦â¸ó¨ì¤F¾Éºt¤u§@¡A¯à¤£¯à¸ò§Ú­Ì½Í¤@½Í³o­ÓÂà´«¹Lµ{¡H

¾G¡G¨ä¹ê¡A§Ú¤§©Ò¥H¼g¼@¥»¡A¬O¬°¤FÅý¦Û¤v¯à°÷©ç¤ù§a¡C³o¬O¦]¬°¡A§Ú·|³ßÅwªºÃD§÷¤]³\·|¸ò§Oªº¾Éºt¤£¦P¡A¦Ó¨ä¥L½s¼@¼gªºªF¦è±`±`¤£¨£±o¬O§Ú³ßÅw©Î¾A¦X§Úªº¡C©Ò¥H¦pªG¦³¦Û¤v¤ñ¸û·Q­n©ç¥X¨ÓªºªF¦è¡A´N·|¶}©l¦Û¤v¼g¼@¥»¡CÁöµM°_ªì§Ú¤]¦³±µ¹L®×¤l¡A±Mªù¥uÀ°¤H®a¼g¼@¥»¡A¥i¬O§Úı±o¨º¹ï§Ú¨Ó»¡¥u¬O¤@­Ó¿i½mªº¹Lµ{¦Ó¤w¡C§Ú¼g¼@¥»ªº¯SÂI¬O¡G§Ú·|±qµe­±¥h·Q¡A¤]´N¬O»¡¨ä¹ê§Ú¤w¸g¥ý¦³¤F¤@­Óµe­±¡B¥ý¦³¤@­Ó·Pı¤F¡AµM«á§Ú¦A¥h·QÀ³¸Ó¦p¦ó¦b¼@¥»¸Ì§â¥¦ªí¹F¥X¨Ó¡C§Ú·Q¡A³o­Ó¼@¥»®³¨ì°ê¥~¼@¥»½Ò¥hªº¸Ü¡AÀ³¸Ó³£¬O¤£¦X®æªº¡]¯º¡^¡F¦]¬°¸Ì­±¦³¤Ó¦hdetail¦b´y­zµe­±¡B¦bÁ¿¼@±¡¤F¡C¦Ó¥¿³Wªº¼@¥»À³¸Ó¥u¬O¯Âºé´N»¡¬G¨Æ¦Ó¤w¡C·íµM¡A§Úªº¬G¨Æ½uÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡A¦]¬°³£¬O§Ú±N¨Ó·Q­n¦Û¤v¥h©ç¡A©Ò¥H§Ú·|¼g±o¤ñ¸û²M·¡¡C¥i¬O¨Æ¹ê¤Wµ¥¨ì§Ú¥h©çªº®É­Ô¡A©ç¥X¨Óªº¤S·|¸ò§Úªº¼@¥»§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N·|¦³¤£¦Pªº·Qªk¡C
 
²Ä¤@¦¸©ç¹q¼vªº®É­Ô¦³¨S¦³¸I¨ì¤°»ò§xÃø©O¡HÅ¥»¡§A¥Î18­Ó¤u§@¤Ñ´N©ç§¹¤F¡A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H¦³¤°»ò³Z¬¶Ü¡H

¾G¡G¹ï°Ú18¤Ñ¡A§Ú¦Û¤v²{¦b¤]ı±o¦n®£©Æ³á¡]¯º¡^¡C­n¯à°÷§¹¦¨¡A§AÀ³¸Ó¥²¶·¨Æ¥ý³£·Q±o«Ü²M·¡§A¤j·§­n©ç¤°»òªF¦è¡A¤]´N¬O§Atrial and errorªº®É¶¡­n«Ü¤Ö¡C¥i¯à¬O¦]¬°©ç¹qµø¼@®Éªº°V½m§a¡A¦]¬°¹qµø¼@¤]¤j·§´N¬O¤E¤Ñ¡B¤Q¤Ñ¤º´N¥²¶·©ç§¹¤@³¡©M¹q¼v¦P¼Ëªø«×ªºªF¦è¡C©ç¹q¼vªº¸Ü¡A´N¦³§ó¦h²Ó¸`ªºªF¦è»Ý­n³Qª`·N¨ì¡A©Ò¥H§A¥²¶·¦b¨Æ«e´N°µ¦n«Ü¦h¥\½Ò¡A¤~¤£·|¦b©çÄá·í¤U®ö¶O®É¶¡¡C

 
¡m¨IºÎªº«C¬K¡nªº¬G¨Æ·íªì¬O«ç»ò¼Ë¥X²{ªº¡H

¾G¡G³o­Ó¬G¨Æ«Ü¦nª±ªº¬O¡A¤@¶}©l¥¦¬O°w¹ï¤p«Ä¤lªº¡C§Úªº·N«ä¤£¬O»¡¥¦¬O¼gµ¹¤p«Ä¤l¬Ýªº¡A¦Ó¬O¬G¨Æ¥D¤H¯Î¬O¤p«Ä¤l¡C¬G¨Æªº½t°_¬O¡G§Ú¬Ý¹L¤@«hªÀ·|·s»D¡A³ø¾É¥|­Ó¤p«Ä©ñ¾Ç©Î¬O©ñ°²®É¥hª±¤ô¡Aµ²ªG¤j®ö¨Ó¤F¡A§â¤T­Ó¤H³£±²¨«¡A¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤pªB¤Í¬¡µÛ¡C³o½g·s»D¥u¦û«Ü¤pªºª©­±¡A¤p¤pÄæ¦ì¤¤¤@ª½¦b¼g¤T­Ó¦º¥h¤pªB¤Íªº¦W¦r¡A¥H¤Î¥L­Ìªº¤÷¥À¡B®vªø¦³¦hÃh©À¥L­Ì¡C¦ý§Ú´N¤@ª½¦b·Q¡A¨º¬¡¤U¨Óªº¨º¤@­Ó¤pªB¤Í©O¡H¬°¦ó¨S¦³³ø¾É¥Lªº¦W¦r¡B¤]¨S»¡¥L¬¡¤U¨Ó¥H«á«ç»ò¼Ë¡C§Úı±o¡A¦º¥hªº¤H´N¬O¦º¤F¡AÁöµM¥Lªº¤÷¥À½T¹ê«ÜÃø¹L¡A¦ý¬¡¤U¨Óªº¨º¤@­Ó¡A¥L¤@¤U¤l¥¢¥h¤F¤T­Ó¦nªB¤Í¡A¥LÀ³¸Ó·|¬O§óÃø¹Lªº¤H¡C¦]¬°³o«h¤p·s»D¡A§Ú¶}©l·Q­n¼g¡m¨IºÎªº«C¬K¡n³o­Ó¬G¨Æ¡C¬G¨Æªº¸}¥»¤@¶}©l¨ä¹ê¬O°w¹ï¥|­Ó¤p¨k«Ä¥hµo®i¡A¥u¬O§Ú¾á¤ß¦b¹wºâ¦³­­ªºª¬ªp¤U¡A©çÄá¸g¶O·|¤ñ­ì¥ý³W¹ºªº­n°ª«Ü¦h¡A©Ò¥H§Ú´N·Q­n°µ¤@¨Ç½Õ¾ã¡C¦A¥[¤W§Úı±o¦b¹q¼v¥«³õ¤¤¡A¤ñ¸û®e©ö¶i¹q¼v°|ªºÀ³¸Ó³£¬O¤ñ¸û¦~»´ªºÆ[²³¡A©Ò¥H§Ú´N§â¥D¨¤ºCºC§ï¦¨°ê¤¤¥Í¡B³Ì«á¤S§ï¦¨°ª¤¤¥Í¡C¨ä¹ê¤ù¤¤¥D¨¤ªº¦~¬ö¤w¸g¶W¹L¤G¤Q·³¤F¡A¥u¬O¥L­Ìªº°O¾Ð³£ÁÙ°±¯d¦b·íªìªº°ê¤¤®É¥N¡C
 
±z«ç»ò·|·Q­n¦w±Æ¤k¥D¨¤¬O¤@­Ó·|­×ÄÁ¿öªº¤H¡H

¾G¡G§Úªº¾ã­Ó¬G¨Æ³£³ò¶µÛ¤@­Ó¥DÃD¡A¨º´N¬O¡u®É¶¡¡v¡C¨k¥D¨¤ªº®É¶¡°±¯d¦b¤Q¤­·³ªº®É­Ô¡A¦Ó¤k¥D¨¤ªº®É¶¡«h¥Ã»·°±¯d¦b³o®aÄÁ¿ö©±¸Ì¡C¾ã³¡¤ùªºÄ³ÃD´N¬O¡G«Ü¦h¤Hªº°O¾Ð³£·|¸ò®É¶¡¦³Ãö«Y¡C¦³ªº¤H¥i¯à¥Ã»·°k²æ¤£¥X¨º­ÓÅ]©G¡A¥Ã»·§Ñ°O¤£¤F¬Y­Ó®É­Ô¡B©Î¬O¥Ã»·¹ï¬Y­Ó®É¥N©ê¦³«Ü¦h¿ò¾Ñ¡C¦]¬°¦³®É¶¡³o­ÓijÃD¡A§Ú´N¬ðµM·Q¨ì¥ÎÄÁ¿ö©±¡A¦]¬°ÄÁ¿ö©M®É¶¡¦³Ãö¡C¥t¥~¡A¤j®a¹ïÄÁ¿ö©±ªº¦L¶H¡A³£¬O¤@¦ì¦Ñ®v³Å¦bÅU©±¡C¦ý¤µ¤Ñ­Y´«¦¨¤F¤@­Ó¦~»´¤k«Ä¤l¨ÓÅU©±¡A¨º»ò¦o­I«á¤@©w´N·|¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡C©Ò¥H¡A¤ù¤¤¦o¸ò¦o¤÷¿Ë¤§¶¡ªºÃö«Y´NÅܦ¨¤F¤@­Ó­I´º¡A³oÁöµM¤£¬O³o³¡¤ù­n¬ðÅ㪺¥DÃD¡A¦ý¥¦¤]·|¦¨¬°³o­Ó¤k«Ä¤l¤@­Ó«Ü­«­nªº­I´º¡A¤]´N¬O¦o³Q¸j¦b³o®aÄÁ¿ö©±¸ÌÀY¡A¤]¦]¦¹³y¦¨¦o«Ü¿W¯Sªº­Ó©Ê¡B¥Í¬¡¡B©M¤ßºA¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¾ã­Ó¬G¨Æªºª^³ò¤~·|¦¨¥ß¡C
 
«ç»ò·|·Q­n³]©w¤@­Ó¸ò¤ß²z¾Ç¦³Ãöªº¨k¨¤¦â©M¤¸¯À©O¡H

¾G¡G³o³¡¤ùªº¥Øªº¬O·Q¥hÃöÃh¬¡µÛªº¤H¡C¬¡µÛªº¤H¥¢¥h¤F¥L³Ì­«­nªºªB¤Í©Î¿Ë¤H®É¡A¨ä¹ê¥L¤ß²z¤W·|¾D¨ü«Ü¤jªº½ÄÀ»¡A¤×¨ä¬O¦ºªÌ¬O¨º»ò¦~»´´N¥¢¥h¤F¥Í©R¡A¨ä¹ê¬¡µÛªº¤H³q±`·|¦³«Ü¦hªº¿ò¾Ñ¡C¿ò¾Ñ¬O¤°»ò¡H¬¡µÛªº¤H¥i¯à·|·Q¡G¦º¥hªº¤H¦³«Ü¦h¤H¥Íªº¹Ú·Q¸ò§Æ±æ³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î§¹¦¨¡C©ó¬O§Ú´N·Q¹³¡A¬¡¤U¨Ó¡B¤S¬O¦ºªÌ¦nªB¤Íªº¤H¡A¤]³\·|·Q­nÀ°¥L§¹¦¨³o­Ó¹Ú·Q¡C¨º¥L­n¦p¦ó§¹¦¨³o­Ó¹Ú·Q¡H³o®É§Ú·Q¨ì¤Fºë¯«¤Àµõ¯g¢w¢wºë¯«¤Àµõ¬O¤@¯ë©Ò¿×À£¤O³Ð¶Ë¯g«á¸sªº¤@ºØ¤ÏÀ³ª¬ªp¡F«Ü¦h¤H¦b¨ü¨ì­«¤jÀ£¤O®É´N·|¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¯gª¬¥X²{¡Aºë¯«¤Àµõ¬O¨ä¤¤¤@ºØ¡C§Ú§ä¤F«Ü¦h¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¤]§ä¹LÂå¾Ç¿Ô¸ß¡A³Ì«á§Ú´N§â¥¦¥Î¦b¨k¥D¨¤ªº¨­¤W¡C

 
§A·|«ç»ò¼Ë©w¦ì¡m¨IºÎªº«C¬K¡n©O¡H³o¬O¤@³¡®É¤U©Ò¿×ªº¡u¯Â·R¹q¼v¡v¶Ü¡H

¾G¡G¦pªG§Ú­n©w¦ì³o¤@³¡¹q¼vªº¸Ü¡A§Ú·|»{¬°¥¦¬O¤@³¡¡uÀø¶Ë¨t¹q¼v¡v¡A¦]¬°§Úªºªì°J¡A´N¬O¬°¤F­n¦w¼¢¨º¨ÇÁÙ¬¡µÛªºÆF»î¡C¦pªG§Ú­n©ç¤@³¡Àø¶Ë¨t¹q¼v¡A´N·|¥h°Ý¡G¤°»ò¼Ëªº¤H»Ý­n³QÀø¡©O¡H¨º´N¬O¡u©t¿Wªº¤H¡v»Ý­nÀø¶Ë¡C©Ò¥HÆ[²³¥i¥H·P¨ü¨ì¤ù¤¤¨¤¦âªº©t³æ¡G¶ý¶ý¤£¦b¨­Ãä¡Bª¨ª¨¤£²z¦Û¤v¡A©ÎªÌ¬O³Ì¦nªºªB¤Í¤£¦b¤F¡A©ÎªÌ¤÷¥À¿Ë¤£¬Û«H¦Û¤v¦³¯f¡K¤j·§¬O³o¨Çª¬ªp§a¡C©Ò¥H¡A§Ú¥u¬O§â¡u·R±¡¡v¸ò¡uÀø¶Ë¡vµ²¦X¦b¤@°_¡C¤j®a°_ªì¤]»¡³o¬O¤@³¡¯Â·R¹q¼v¡A¦ý§Ú¨ä¹ê§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì³o·|¬O¤@³¡¯Â·R¹q¼v¡A¦]¬°¥¦¸ò¤@¯ë©Ò¿×¯ÂºéÁ¿·R±¡ªº¬G¨Æ¤S¤£¤Ó¤@¼Ë¡F§Úı±o¤ù¤lªº¥XµoÂI¬O¦bÁ¿¡u¦w¼¢¥ÍªÌÆF»î¡v³o¥ó¨Æ±¡¡A¥u¤£¹L§Ú¬OÂǵ۷R±¡³o­Ó­±¦V¥h§e²{¡C²¦³º¡A§Úı±o·|Åý§A³Ì¬°¨è°©»Ê¤ßªº¡BÅý§A¨ü¨ì³Ì¤j½ÄÀ»¤Oªº¤@©w¬O§A³Ì¬Ã·Rªº¤H¡C¨º­Ó¤H¦³¥i¯à¬O¤÷¥À¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤@¯ëªº¦n¤Í¡A¦Ó³o³¡¤ù¤¤³Ì¥D­nªºÀ³¸Ó´N¬O¨º­Ó¦nªB¤Í¡A¦]¬°¤ù¤¤½²¤l²[©M³¯¬f¦t¤G¤H¬O³Ì­n¦nªºªB¤Í¡C³o®É¡A«C«Cªº¨¤¦â¤]·|Åܱo«Ü¯S§O¡GÁöµM¥L¸ò½²¤l²[¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¤p±¡«Q¡A¦ý¦b¬Y­Óµ{«×¤W»¡¡A«C«C¤]¬O»Ý­n³Q¼¾¼¢ªº¤H¡A¦]¬°¦o«Ü©t³æ¡A¦oªº¤÷¥À´X¥G³£¤£§â¤ß©ñ¦b¦o¨­¤W¡C¬Æ¦Ü¡A¦o¤]¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¥¢¥h¤@¤Áªº¤H¡CÁ`¤§¡A§Úı±o§Ú¥u¬O§â·R±¡©MÀø¶Ë³o¨â­Ó¤¸¯À°µ¤Fµ²¦X¡A¥u¬O¤j®a¬Ý¨ìªº¥i¯à³£¤ñ¸û¬OÄÝ©ó·R±¡ªº­±¦V¡C
 
¤ù¤¤¦n¹³¦³¤@ºØ«Ü©_©Çªº¤T¨¤Ãö«Y¡A«C«C³ßÅwªº¨ì©³¥u¦³½²¤l²[¶Ü¡H©ÎªÌ¦o¤]³ßÅw¤W³¯¬f¦t¤F¡H¦Ó½²¤l²[©M³¯¬f¦t¤§¶¡¬O§_¤]¦³¦P§Ó±¡½Ë¡H

¾G¡G¤]³\³o³¡¤À§ÚÁ¿±o¤Ó²`¤F¡C·íªì§Ú¦b³]­p¼@¥»®É¡A´N¬O§â¥¦³]©w¬°¡u±À²z·R±¡¡v¡A¥Î¤ñ¸ûÄaºÃªº¤è¦¡¥h´¦ÅS¤@¬qÁÙÆZÅý¤H¤ßµhªº·R±¡¡C¬°¤°»ò»¡¤ßµh©O¡H´N¬O¡G§Ú³ßÅw§A«Ü¤[¤F¡A¥i¬O§ÚÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¥X¨Ó®É§Ú´N¦º±¼¤F¡F¦Ó³Q³ßÅwªº¨º­Ó¤H¥Ã»·³£¤£ª¾¹D¡Aµ¥¦oª¾¹Dªº®É­Ô¹ï¤è¤w¸g¦º¤F¡C³o­Ó¬G¨Æ»¡°_¨Ó¯uªºÁÙÆZÅý¤H¤ßµhªº¡K¡K¤Ý¸Þªº¡B¦P®É¤]¬O¬G¨Æ¦³½ìªº¦a¤è¡A´N¬O¦³¤@¤Ñ³ºµM¦³­Ó¤H¨Ó§ä¦o¡A¥i¬O³o­Ó¤H¨ì©³¬O³¯¬f¦tÁÙ¬O½²¤l²[©O¡H«C«C±q¨Ó¤£ª¾¹D¦³³o¬q·tÅʪº¦s¦b¡A¦o¥H¬°³o½ú¤l´N­n©t¿W¹L¤U¥h¡A©¿µM¦³¤@¬q·R±¡¨Ó§ä¦o¡C©h¥B¤£½×³o¬q·R±¡¬O³¯¬f¦tÁÙ¬O½²¤l²[¡A§Úı±o¹ï¦o¨ÓÁ¿³£¦³¬YºØµ{«×ªº·N¸q¢w¢w©Ò¥H¡A¦o¤~·|»¡¥X¨º¥y¥O¤H«ÜÃø¹Lªº¸Ü¡G¡u§Y¨Ï§Úª¾¹D¥L¬O³¯¬f¦t¤]¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú·|µ¥¨ì¥LÅܦ¨½²¤l²[¡C¡v¹ï¦o¦Ó¨¥¡A³Ì­«­nªº¨º¨Ç®É¨è¡A¥L¨C¤Ñ³£Ä@·Nµ¹¦o¡C§Úı±o¡Aµ¥«Ý·R±¡ªº¤H¡B®`©È©t³æªº¤H¡A³£·|°µ¥X¦P¼Ëªº¿ï¾Ü§a¡C±`±`·|¦³¤H°Ý§Ú»¡¡A¦o¨ì©³¬O³ßÅw³¯¬f¦tÁÙ¬O½²¤l²[¡H§Ú»¡¡A³o¨ä¹ê¤£­«­n°Ú¡A¦o´N¬O³ßÅw¨º­Ó·|·R¦oªº¤H¡A¤£ºÞ¨º­Ó¤H¬O³¯¬f¦tÁÙ¬O½²¤l²[¡CÁÙ¦³¤H¤]·|°Ý¡G³¯¬f¦t¸ò½²¤l²[¬O¤£¬O¦P©ÊÅÊ¡H¤×¨ä±i§µ¥þ¤§«e¦b¡m²±®L¥ú¦~¡n¤¤¦³ÂA©úªº¦P§Ó§Î¶H¡C§Úı±o¦~»´¤H¡B¤ñ¦p¤Q¤­·³¨º­Ó¦~¬öªº¨k«Ä­Ì¡A¥L­Ìªº¦P©Ê±¡½Ë·|¤ñ¸û²`¡A¨º§Ú¤£·|ı±o´N¬O¯uªº¦P©ÊÅÊ¡F¤]³\ªø¤j¤F¥H«áºCºCµo²{§Ú¯uªº´N¬O¦P©ÊÅÊ¡A¥i¬O¦b¨k«Ä¤Q¤­¡B¤Q¤»·³®É·P±¡¤~­è­nµÞªÞ¡A©Ò¥H§Úı±o¨º­Ó®É­ÔÁÙµLªk¨M©w±N¨Ó·|¤£·|¬O¦P©ÊÅÊ¡C¥i¬O«Ü½T©wªº¬O¡A¦b¨º­Ó®É­Ô·|¦³¦Û¤v¥Í©R¤¤³Ì­«­nªºªB¤Í¡C
 
¤ù¤¤ªº³õ´º«Ü¯S§O¡A·íªì«ç»ò·|·Q­n¿ï³o¨Ç³õ´º¡H·Q­n¥H³o¨Ç³õ´ºÀç³y¤°»ò¼Ëªº®ðª^¡H

¾G¡G§Ú³o³¡¤ù¤l³£¸ò¡u®É¶¡¡v¦³Ãö«Y¡A¦Ó§Ú¿ïªº³o¨Ç³õ´º³£¦³¦@¦Pªº¯S¦â¡A²²§ø¡B¥­·Ë¡B¼Ö¥ÍÀø¾i°|¡A³£ºâ¬O¤w¸g¨S¸¨ªº¦a¤è¡A·í¦~´¿¸g«Ü­·¥ú¡A¥i¬O²{¦b³£¥i¯à­n³Q©î¾E¡B©Î¬O¹C«È¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡C³o¨Ç³õ´º¬Y­Óµ{«×¤W¤]©IÀ³¤F¥D¨¤¤º¤ßªº¥@¬É¡G´N¬O¥L«Ý¦b¤@­Ó¤w¸g¨S¦³¤°»ò¤H·|¨Óªº¦a¤è¡C©Ò¥H·íªì¦b§äÄÁ¿ö©±ªº¦ì¸m®É¡A§Ú´N¯S¦a­n§ä¨ººØ¦³¤õ¨®¸g¹L¡B¦ý¬O¨S¦³¤°»ò¤H¼éªº¦a¤è¡C©Ò¥H§Ú´N·Q¤F¤@¤U¥xÆW©Ò¦³ªºÅK¸ô¡A¥u³Ñ¤U¤T±ø¤ä½u¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¶°¶°½u¸òµ×®ä½u³£¤w¸g¹L«×¶}µo¤F¡A¥u³Ñ¤U¥­·Ë½uÁÙ«OÅ@±o«Ü¦n¡A¤´«O¯d¤F¥¦­ì¦³ªº­·¨ý¡A¹C«È¤]¤£¦h¡C©Ò¥H§Ú´N¿ï¾Ü¤F¥­·Ë½uªºªu½u¡B¥i¥H¶}ÄÁ¿ö©±ªº¦a¤è¡C¨º¸Ìªº¨ý¹D¡A§Úı±o´N¬OÁÙÆZ¡u¿ò¥@¿W¥ß¡vªº¡C§Ú¥hÁú°ê®É¦³Æ[²³°Ý§Ú¡A¬°¤°»ò­n¿ï¦b¤õ¨®¯¸®ÇÃä¡H§Ú»¡¡G¤õ¨®¬O¤@­Ó¯S§OªºªF¦è¡A¥¦¬O¤j²³¹B¿é¤u¨ã¡B¸üµÛ¤H­Ì¨Ó¨Ó¥h¥h¡C¥i¬O¹ï«C«C¨ÓÁ¿¡A¥¦¸üªº³£¬O¡u¹L«È¡v¡A¤j®a¨Ó¤F¥i¯à´N¥u¬O³}¤@¤U¡A¨S¦³¤H·|¬°¤F¦o¦Ó¯d¦b¨º¸Ìªº¡C³o¬O¤@ºØ©t¿Wªº·Pı¡C
 
¤ù¤¤ªº¥ú¼vª^³ò«Ü¯S§O¡A¾Éºt¦³¹ïÄá¼v¦³¤°»ò­n¨D¶Ü¡H

¾G¡G¦³°Ú¡A§Ú«Ü­n¨DÄá¼v¡C·íªì¦b¶}©ç¤§«e¡A§Ú´N¦³³]©w¦n¾ã­Ó¦â½ÕªºÀW²v¡C§Úı±o¨ºÀ³¸Ó­nÀç³y¥X¤@ºØ¡uºG¿F¡vªº®ð¨ý¡B¦³ºØ«Ü±I¹æ¡B©t³æªº·Pı¡F§A·|µo²{¤ù¤¤±a¦³¤@ºØºñ¦âªº¦â½Õ¡C¦ý¬OÁÙ¬O­n¦³¤@ÂI¯Â¯Â·RÅʪº·Pı¡A²¦³º¥¦ÁÙ¬O¦³ÂI²¢»eªº¦a¤è¡AÁöµM¨º­Ó²¢»e¨ì³Ì«á¨ä¹êÁÙÆZÅý¤H¶Ë¤ßªº¡C©ó¬O¡A§Ú´N¹ï¾ã³¡¤ùªº¦â½Õ¡B©çÄ᪺³õ´º°µ¤F¾ãÅé³W¹º¡C¦³¤H·|°Ý¡A¬JµM§A©çªº¬O¦³¤@ÂI«s¶Ëªº¬G¨Æ¡A¨º¬°¦ó¤£¥Î¨ººØ«Ü­«ªº¦â½Õ¡H¥i¬O§Úı±o¡A¯uªº­nÁ¿¤@¥óÃø¹Lªº¨Æ±¡®É¡A¤£¨£±o­n§â¦Û¤v©ñ¦b«ÜÃø¹Lªº¦a¤è¡C¨ä¹ê¡A©¹©¹¬O¹L¥h´¿¸g¦³¹L¬ü¦nªºªF¦è¡A¤~·|Åý¥Í©Rªº¥¢¥h·P¨ì§óµh­W¡C©Ò¥H§Ú¦b¤ù¤l¤@¶}©l®É¤]Àç³y¤F¤@ºØ¾A¦X½ÍÅÊ·Rªº®ðª^¡C
 
±i§µ¥þ¸ò³¢ºÑ´@·íªì¬O«ç»ò¿ï¨¤ªº¡H¥L­Ì¦U¦Û¦³¤°»ò¯S½è·|§l¤Þ§A¡H

¾G¡G§Ú·íªì§äºt­û®É¡A¨ä¹ê­±¸Õ¹L«Ü¦h¤H¡C³q±`§Ú³£¬O§¹¦¨¤F¾ã­Ó¼@¥»¤§«á¡A¤~¥h·Q¦³½Ö¾A¦X¨Ó¸àÄÀ¼@¤¤¨¤¦â¡C©Ò¥H¤@¶}©l¿ï¨¤®É¨Ã¤£¦n§ä¤H¡A¦]¬°§Ú¦Û¤vı±o¼@¤¤¨¤¦â³£ÁÙÆZ¯S§Oªº¡A¤£¬O§Ú­Ì¦b½u¤W±`¬Ý¨ìªº¤@¨Ç¨¤¦â¡C©Ò¥H§Ú´¿¶Ë¸£µ¬«Ü¤[¡A­±¸Õ«Ü¦h¤H¡C¦]¬°§Ú´¿¸g©M±i§µ¥þ¦X§@¹L¤@ÄÕ¹qµø¼@¡A¥LÁöµM¨S¦³ºt¹LÂù­«¤H®æªº¨¤¦â¡A¥i¬O§Úı±o¥L¹ïºtÀ¸«Ü¦³¼ç¤O¡C¥LŪ¹L¼@¥»¥H«á«Ü¦³¿³½ì¡A§Ú¤]ı±o¥i¥H¹Á¸Õ¡A©ó¬O´N¤@©ç§Y¦X¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤§«e¦X§@¸gÅç³£«Ü´r§Ö¡C¤k«Ä¤lªº¸Ü¡A§Ú­±¸Õ¤F«Ü¦h¤H¡A§Ú¤]´¿¸g¦Ò¼{¬O¤£¬O­n¥Î½u¤W¦³ª¾¦W«×ªº¤k¬P¡C¦ÓºÑ´@¦b­±¸Õ®É¨ä¹ê¨S¦³¯S§O·Ç³Æ¡C¥i¬O¡A§Ú¥u¬O¦]¬°¬Ý¨ì¦o¤@­Ó¤H¯¸µÛ¡B­Ê¾a¦bÀð¤Wªº«º¶Õ¡A§Ú´N¨M©w¥Î¦o¤F¡C¦o¯¸¥ßªº«º¶Õ¸ò¤@¯ë¤H¤£¤Ó¤@¼Ë¡F¦³¤H·|¯º§Ú»¡¡A§A«ç»ò¿ï¤@­Ó¦³ÂI¾m­Iªº¤k¥Í·í§Aªº¤k¥D¨¤¡H³q±`³£­n¿ï¤@­Ó»öºA«Ü¦n¡B«Üº}«G¡B©Î¤f±ø«Ü´Îªººt­û¡C¥i¬O§Ú·Q¡A«C«C¬O«ç»ò¼Ëªº¤@­Ó¤H¡H´Nı±oºÑ´@¦b¬Y­Ó³¡¥÷ªº¯S½è¡A¦³²Å¦X«C«C³o­Ó¨¤¦â¡C«C«C¦pªG¤Ó§¹¬ü¡A¨º´N®Ú¥»¤£¦X²z¤F¡B´N¤£·|«Ý¦b¤p«°¥«¸Ì¨º»ò¤[«o¨S¦³³Qµo²{¡CºÑ´@¦o¥»¨­¤]¬O¦³¤p¤p©tÂ}ªº¤H¡]¯º¡^¡A¦oªø¬Û¤S«D±`¦a¯S§O¡C¤j®a¦b¤@¨Ç¼s§i¬Ý¨ì¦o®É¡AÀ³¸Ó¤£·|Áp·Q¨ì¦o·|¨Óºt«C«C¡A¦]¬°¼s§i¤¤ªº¦o³£¬O¤ñ¸û¦³¥´§ê¹Lªº¡A´N¬O¨ººØ«Ü²¢¬ü¡B«Ü¤@¯ëªº¤k«Ä¡C¦ý¬O¦o¨Ó­±¸Õ®É¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬O¦o¥Í¬¡¤W«Ü¯S§Oªº¨º¤@­±¡C
 
¹q¼v¸Ì­±¦³¤@¨Ç¿Ã¹õ¤WÅ|¤F¦r¥dªº§Î¦¡¡A·íªì«ç»ò·|·Q¥Î³oºØ§Î¦¡¡H

¾G¡G¨ä¹ê¤]¬OÆZ¦]½t»Ú·|ªº¡C¦b§Ú²Ê°Å¤§«á¡A·Pı¾ã­Ó¼v¹³­·®æ¥i¯à¦³ÂI¹³¡uø¥»¡v¡A©Ò¥H¤§«á§Úı±o­Y¦³¨ÇªF¦è¸ò¥¦µ²¦X¦b¤@°_·|§ó¼W±j¾ã­Ó¬G¨Æªºpower¡C¹q¼v¤¤ªº¼v¹³¥i¥H¶Ç»¼¼v¹³¦Û¨­ªº¤O¶q¡A¦ý¤å¦r³¡¤À¤]¥i¥H¶Ç»¼¤å¦rªº¤O¶q¡C§Ú©Ò¥H§Ú´N·Q¡A¤å¦r¤]¥i¥H¦¨¬°¾ã­Ó±Ô¨Æ¤¤ªº¤@Àô¡Aµ¥©óÅý¼v¹³©M¤å¦r¤¬¬Û°ïÅ|°_¨Ó¡C¥Hø¥»­·®æ¨ÓÁ¿¡A·í§Ú¥Î¤F¤@³¡¥÷¦r¥d¤§«á¡A¥¦´N¦n¹³¦³¤F¤º¤ß¿W¥Õªº¤O¶q¡A¤]¥i¥H»¡¥¦¬O²Ä¤TªÌ¡B³Ð§@ªÌ¥»¨­ªº·N©À¡C§â¦r¥d³o¼Ë©ñ¤W¥hªº®ÄªG¡A¬O­Ó«Ü¤£¤@¼Ëªº­·®æ¡A·|Åý¾ã³¡¤ù¤lªºª^³ò§ó¦³¹Ú¤Û¤@ÂIªº®ÄªG¡C
 
¾Éºt¦³¨S¦³¤U¤@³¡¤ùªº­pµe¡H

¾G¡G¦³°Ú¡A²{¦b¥¿¦b¼g¼@¥»¡C¦³¥i¯à·Q¹Á¸Õ¬Ý¬Ý³ß¼@§a¡A¦]¬°§Úªº²Ä¤@³¡¹qµø¼@¨ä¹ê´N¬O³ß¼@¡A¥u¬O¤£ª¾¹D«á¨Ó¬°¤°»ò¶V¨Ó¶V§ç±¡¡C©Ò¥H§Ú·QÀ³¸Ó¦A¼g¤@¼gÅý¦Û¤v¡B¤]Åý§O¤H¶}¤ßªº¤ù¤l¡C
 
¾Éºt¹ï²{¦bªº°ê¤ù¥ÍºA¦³¤°»ò¬Ýªk¡A©Î¬O»¡¾Éºt·|¹ï°ê¤ù¥¼¨Óªºµo®i¼ÖÆ[¶Ü¡H

¾G¡G§Úı±oÁÙÆZ¼ÖÆ[ªº­C¡C°ê¤ù²{¦b¦³«Ü¦h·sªº¾Éºt¡A¹³§Ú¦~¬öºâ¤j¤F°Õ¡A«Ü¦h¦~¬ö¤pªº¾Éºt³£¤w¸g¥X²{¤F¡C¥L­Ìªº¼v¹³±Ð¨|¡A¤ñ§Ú­Ì¨º­Ó®É­Ô¦¨¼ô¤Ó¦h¤F¡F§Úı±o¥L­ÌªºªF¦è³£«Ü¦³¦Û¤vªº·Qªk¡B¦Û¤vªºÂI¤l¡AµM«á©ç¥X¨Óªº­·®æ¤]«Ü¤£¦P¡B«Ü¦h¤¸¡B¦Ó¥B¤]¥²¸û¦³°Ó·~¼ç¯à¡A¥i¥H§l¤ÞÆ[²³¶iÀ¸°|¬Ý¤ù¡A¹ï°ê¤ù¬O¦³À°§Uªº¡C«e°}¤l¦³«Ü¦h°ê¤ùªº²¼©Ð³£ÁÙ¤£¿ù¡A§Úı±o¤j®a¤w¸g¶}©l¹ï°ê¤ù¶V¨Ó¶V¦³«H¤ß¤F¡C°ê¤ù¨ä¹ê¤@ª½³£ÁÙ¤£¿ù¡A¤£¹L¥H«e¥i¯à¬O¤ÓÃÀ³N¤F¡A§l¤Þ¤F°ê¥~¼v®i¡A«o¨S¦³§l¤Þ¨ì¥xÆW¥»¤gªºÆ[²³¡C¥i¬O¡A§Úı±o²{¦b¦³«Ü¦h·s¾Éºtªº¤ù¤l¤]¦P®É¦³°ê¥~¼v®iªº¤ä«ù¡A¥t¤@¤è­±¤]§Æ±æ¯à°÷§l¤Þ¥xÆW°ê¤ºªºÆ[²³¡C§Úı±o±¡§Î¥i¯à·|¶V¨Ó¶V¹³Áú°ê§a¡A¤ñ¦p¥L­Ì¦³¤F¬F©²ªº¤ä«ù¡A°µ¤F«Ü¦h¤ù¤l¡B¤f¸O«Ü¦n¡A¤S«Ü½æ®y¡C§Úı±o¥xÆWªº¹q¼v¥«³õ¥i¯à¤]·|¦³³o¼Ë¤lªº§Æ±æ¡AÆ[²³·|ºCºC¦^¨Ó¡C
 
³Ì«á¡A¹ï©ó¡m¨IºÎªº«C¬K¡n¡A¾Éºt¥i¥H´£¨ÑÆ[²³¤@­Ó«D¬Ý¤£¥iªº²z¥Ñ¶Ü¡H

¾G¡G³o³¡¤ù·|ÅýÃh©À«C¬Kªº¤H¦³¤@ºØ¦^¨ý¾lÃýªº·Pı¡C
 
   
 
«e©¹¬¡°Êºô¯¸
 
¤¤¥¡¤j¾Ç¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç
¼vÃÀ¾Ç­b
¤¤¬M¹q¼v¤½¥q

¦æ¬F°|·s»D§½
Ãö©ó©ñ¬M    ¼x½Z±Ò¨Æ    «ÈªA«H½c
ª©Åv«Å§i  Áô¨pÅvÁn©ú  ¥Zµn°T®§
0704 ¤º¦ç¤pçE ¾î¦¡
 
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç  ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç  ª©Åv©Ò¦³   Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí
Copyright © 2008 Film Studies Center, National Central University