±b¸¹¡G
±K½X¡G
 
1 7/5-7/6¼vÃÀ¾Ç­b§K¶O®y½Í·|  
2 ¹êÅç¼@±¡¤ù¡m©Ô¼»­Y¤Wªº¨k¤k¡n¸Û¼xºt­û¡B¤u§@¤H­û  
3 ¡m¨Ó¦Û¤Ñ°óªº­µ²Å¡nÃز¼¬¡°Ê ¡£29¡¤
4 ¼vÃÀ¾Ç­b 2008´»´Á¤u§@§{  
5 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£8¡¤
6 [¼x¤H] ¥@·s¼s¹q"¤C¦~"¼x¤u§@¹Ù¦ñ  
7 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£1¡¤
8 2008¼vÃÀ¾Ç­b§K¶OÁ¿®y¡G¡m®ü¨¤¤C¸¹¡n¡B¡m³¥²y«Ä¤l¡n(6/20-6/21)  
9 ¡i¹F¿à³â¹À¤Q°Ý¡jÃز¼¬¡°Ê¶}©l¡I ¡£47¡¤
10 2008³Ò¤uª÷¹³¼ú¡G¡u¤Q¸U¼úª÷»´ÃP®³ ³Ò°Ê¨­¼vµ¥§A©ç¡v  
 
 
·j´M
   
 
 

±M³X¹q¼v³Bªø©P»_®V
½Í¡u°ê¤ù¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­pµe¡v





³ø¾É / ¶À©Éª´

¥¿·í¥h¦~»²¾Éª÷¸É§Uªº¼v¤ù¡m¨ë«C¡n¶}¥X¬õ½L¡A°ê¤ù¤µ¦~¦b¡u¥x¤ùµo¬K¡v«á®i²{¤@­Ó¥O¤H´Á«ÝªºÃzµo¤O¤§»Ú¡A·s»D§½ªø¾G¤åÀé«o¦]³B²z¥xµøÄÀªÑ®×¨ü¨ì½èºÃ¦ÓÃ㾡C¾G§½ªø¥ô¤º¹ï©ó¹q¼v¬Fµ¦±q§ë¸ê¡B¿Ä¸ê¡B»²¾É¨ì±Ð¨|µ¥¼h­±³£¦³§¹¾ãªº³W¹º¡A¨Ã¦bµu®É¶¡¤º¿n·¥±À°Ê¡C¦b¤@¦~¤G­Ó¤ëªº¥ô´Á¤º¤w¸g¦³¦æ¬F°|¶}µo°òª÷§ë¸ê¹q¼v¥H¤Î¹q¼v¤Î¼s¹qÀ¸¼@¸`¥Øªº§C§Q¿Ä¸ê¨î«×µ¥§ïµ½°ê¤º¼vµø§ë¸êªº¨ãÅé§@¬°¡C¦P®É¡A¦b°ö¾i¹q¼v¤H¤~»PÆ[²³¤è­±¡A·s»D§½¤]±À¥X½s¾É»s¤ù°ª¶¥¤H¤~°ö°V½Òµ{¡A¥H¤Î³ôºÙ°ê¤º¦³¥v¥H¨Ó³W¼Ò³Ì²±¤jªº¡u°ê¤ù¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­pµe¡v¡C¾G¤åÀ駽ªøªºÂ÷¾¡AµLºÃ±NÅý°ê¤º¦]¬°·s»D§½ªø§ó´ÀÀWÁc¦ÓÅé½è¤£¨}ªº¹q¼v¬Fµ¦¦A¦¸¤º¶Ë¡CµM¦Ó¡A³o¤]¯qµo¥YÅã·s»D§½¹q¼v³B¦a¦ìªº­«­n¡C

·s»D§½¹q¼v³B©P»_®V³Bªø¦Û¤E¤Q¤@¦~¤W¥ô¥H¨Ó¡A¦o·P¹Ä¡u½ß¤F«C¬K¸ò°·±d¡A¡v¦ý¤]Åý¹q¼v¬ÛÃö¹wºâ±q¤@»õ¤¸¤j´T¦¨ªø¨ì¤­»õ¤¸¡A¨Ï°ê¤ù³o´X¦~¦b²£¶q»P¥«³õ¦û¦³²v±o¥H¦b¬F©²¿n·¥ªº¸É§U¤U±o¥H³vº¥´£¤É¡C¤T¤ë¤G¤Q¤E²±¤jÁ|¦æ°OªÌ·|±Ò°Êªº¡u°ê¤ù¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­pµe¡v¥Ñ©P»_®V³Bªø¤@¤âµ¦¹º·þ¾É¡A©e¥Ñ¤¤¬M¹q¼v¤½¥q­t³d©Ó¿ì¡C¯S·N¿ï¦b°ê¤H¤w¸gº¥º¥¿ò§Ñªº¡u«C¦~¸`¡v¥l¶}ªº°OªÌ·|¤£¶È¾G¤åÀ駽ªø¥þµ{»P·|¡A°¸¹³©ú¬P®ÛºúÁâ¡B¨¿¸g¤Ñ¡A¡m¬ïÀð¤H¡n¾ÉºtÂEÂE»P¨k¤k¥D¨¤±i¥Ã¬F¡B§õ®a¿o¡A¥H¤Î¡m½m²ß¦±¡n¾Éºt³¯Ãh®¦¤]¨ì³õ¯¸¥x¡A¨Ã¦^µª²{³õ¤»¤Q¦ì®v¤jªþ¤¤¬ü³N¯Zªº¦~»´¾Ç¤lÃö©ó°ê¤ùªº¦y¾U°ÝÃD¡C©P»_®V³Bªø¹ï©ó¦¹¤@­pµe­«µøªºµ{«×¥i¨£¤@´³¡C

³o­Ó§Æ±æ¯à°÷¬°°ê¤º¤@ª½¯Ê¥Fªº¼v¹³±Ð¨|¶}©lµÛ¤Oªº­pµe¡A°£¤F±N°w¹ï°ê¤p±Ð®vÁ|¦æ¥|³õ¡u±Ð¾Ç¤u§@§{¡v¨Ã»s§@¹ê¥Îªº¹q¼v±Ð§÷DVD¥~¡A¦P®É¤]¤w¸g¦Û¤T¤ë°_¦b¥þ°ê³°Äò®i¶}¡u¤¤¾Ç¥Í¹q¼v¬ã²ßÀç¡v¡A¦b¦U¿¤¥«Á`¦@±NÁ|¿ìªñ¤T¤Q±è¦¸ªº¹q¼v¬ã²ß¬¡°Ê¡A°Ñ»PªºÁ¿®v¥]¬Aª¾¦W¼vµû¤H»D¤Ñ²»¡B´¿°¶ºÕ¡B§õ¹F¸q¡B§d©s¾ö¡BĬÄõ¡A¹q¼v¾Éºt»P¤u§@ªÌ¶À¥É¬À¡B´¿¤å¬Ã¡B¤ý¯Õ·ì¡B¥Û©÷ªN¥H¤Î¾ÇªÌ»P±Ð®v³¯¾§­×¡BªL¤å²N¡B§õ¬Â¯]¡B¾G¸S¥­ ¡B ³¯¥¿¾±µ¥¡C¨C±è¦¸ªº¬¡°Ê ´£¨Ñ°ê¡B°ª¤¤¾Ç¥Í¦P®ÉªY½à¨â³¡¤¤¥~¦PÃþ«¬ªº¼v¤ù¡A¨Ã³z¹L¤ñ¸û»PÁ¿®vªº±a»â°Q½×¡AÅý¾Ç¥Í¦bµu®É¶¡¤º´N¯à°÷²`¤JÁA¸Ñ¹q¼vªº§Î¦¡­·®æ»Pªí·N¥\¯à¡C¥t¥~¡A¥»¦¸­pµe¤]±NÁ|¿ì¡u´M§ä©ú¤é¤§¬P¡v¥þ°ê«C¤Ö¦~¹q¼v³Ð·N¬G¨Æ¤jÁÉ¡A¹ªÀy¼Æ¦ì®É¥Nªº«C¤Ö¦~¥H¶V¨Ó¶V´¶¹Mªº¼v¹³³Ð§@´C§÷µo´§³Ð·N¡A³Ð³yÄÝ©ó¦~»´¥@¥Nªº¼v¹³­·®æ¡C

¥»´Á¡i©ñ¬M¶g³ø¡jÀY±ø³ø¾É¯S§O±M³X¹q¼v³B©P»_®V³Bªø¡A½Ð¦o½Í½Í¡u°ê¤ù¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­pµe¡v¥H¤Î¬F©²¾ãÅ骺¹q¼v¬Fµ¦¡AÅýÃö¤ß°ê¤ùªºÅªªÌ¹ï©ó°ê¤º²{¶¥¬q¹q¼v±Ð¨|ªº±À°Ê¥H¤Î¬Fµ¦ªº³W¹º¯à°÷§ó²`¤J¤F¸Ñ¡C


  ÃÙ§U°T®§ ¥Zµn°T®§

 

°Ý¡G­º¥ý½Ð³Bªø½Í¤@¤U°ê¤ù¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­p¹ºªººc·Q°_·½¡A³o­Ó­pµe¸ò°ê¤ù¬Fµ¦ªºÃö«Y¡H

µª¡G§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¡A¥@¬É¤W¹q¼v¤u·~«Üµo¹Fªº°ê®a¡A¬O«D±`­«µø¾Ç®ÕÅé¨î¤ºªº¼v¹³±Ð¨|¡C¬O±q¤p°ò¥»°ö¾i¦p¦ó½àªR¼v¹³¡CÄ´¦p¹³§Ú­Ì¾Ç­µ¼Ö¡B¬ü³N¡A³oºØªF¦è§Ú­Ì¬O­n¾Ç²ßªº¡A¥i¬O¬°¤°»ò¼v¹³³oºØÃÀ³N«o¤£»Ý­n¾Ç²ß¡H³o­ÓÅÞ¿è¬O¤£³qªº¡C¦pªG§A¨ìªk°ê¥h¡Aªk°ê¦³«Ü¦hÃÀ³N¹q¼v°|¡A±`±`§A·|¦bªk°êªº¶mÂí¬Ý¨ì¦Ñ®v±a¥L­Ìªº¾Ç¥Í¨ìÃÀ³N¹q¼v°|©Î°ê¥ÁÀ¸°|¥h¬Ý¹q¼v¡A¬Ý§¹¹q¼v¥H«á¡A¦Ñ®v·|±Ð¾É¥L­Ì»¡¡A³o³¡¹q¼vªº½àªR¡Bµ²ºc¡A±q¬ü¾Çªº¡BÆ[¼v´r®®¦a¨Ó¾ã®M±Ð¾É¡Cªk°ê¤j·§¬O¤»¤d¸U¤H¤f¡A¥L­Ì´¿¸g³Ì¦h¤@­Ó¤H¤@¦~­n¬Ý¥|¨ì¤­³¡ªº¹q¼v¡C¦A»¡¨È¬w¡A§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì³ÌªñÁú°ê¼v¹³¤u·~ªºµo¹F¡A©Ò¥H¦³¡§Áú¬y¡¨¹À¡C¦b¤T¦~«e¦³¤@³¡Áú°ê¹q¼v¡A¥s°µ¡m¹ê§À®q­·¶³¡n¡A¾Éºt¥s°µ±d¦öºÓ¡A§Ú­Ì½Ð±Ð¥L¬°¤°»òÁú°êªº¼v¹³¤u·~¬ðµMµo¹F°_¨Ó¡A¦¨¬°¨È¬wªºÁú¬y¡C¡]½s«ö¡G¦¹¤ù©ó2003¦~¤W¬M¡A¥´¯}Áú°ê¼v¥v½æ®y¬ö¿ý¡A¬ð¯}¤@¤d¸UÆ[¼v¤H¦¸¡A«nÁú¤H¤f¬ù¤T¤d¸U¡^¥L»¡¡AÁú°êªº¹q¼v¤£¶È¶È¬O¹q¼v¤u§@ªÌªº¤u§@¡AÁú°êªº¼vµø³Ð§@»P®ø¶O¬O­Ó¥þ¥Á¹B°Ê¡A¥L­Ì¤]¬O«Ü¤pªº®É­Ô¡A¦b¾Ç®Õ´N¶}©l±µ¨ü¼v¹³ªº°T®§±µ¨ü¸ò½àªRªº°V½m¡C©Ò¥HÁú°ê¤H¦b¼v¹³ªº³Ð³y¡B³B²z¸ò¸Ñºc¤è­±´N¬O«D±`ªº¨î«×¤Æ¡A©Î¬O»¡«Ü¥ý¶i¡B²`¯Ñ¦b¤é±`ªºÃÀ³N¥Í¬¡¸Ì­±¡C§Ú­Ì¤@ª½Ä±±o¥xÆW´¿¸g¬O¤@­Ó¼v¹³³Ð§@ªº·nÄx©ÎªÌ¬O°ò¦a¡A¦b70¦~¥N¤]³Ð³y¤F°ê¤ù¤j¶q¿é¥Xªº­·¼é¡A¨º§Ú­Ì¬°¤°»ò¥¢¥h¤F³o¨ÇªF¦è¡H¸ò§Ú­Ìªº¼v¹³±Ð¨|¦³¨S¦³Ãö«Y¡H¨º§Ú­Ì¦pªG»¡­nµo®i¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡A¤S­n¥H¹q¼v§@¬°«e¾Éªº¸Ü¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó²`´Ó¼v¹³µ²ºc½àªRªº¯à¤O¡A±q¤p°µ°_¡H³o¬O§Ú­Ì²Ä¤@­Ó·Qªk¡C

²Ä¤G­Ó·Qªk¬O»¡¡A¦bªk°ê¤]¦n¡A¦b«Ü¦h¥ý¶iªº°ê®a¡A¥L­Ì¹ï©ó¦h¤¸¤å¤Æ¬O«D±`¨ã¦³¥]®e©Ê¡C¤ñ¦p»¡¹³ªk°ê¡A¹qµø¤½¥q¹ï©ó¼Ú·ù°ê®aªº¼vµø²£«~¼½¥X®É¬q·|¦³¤@©wªº«O»Ù¡C¦bªk°êªº¨t²Î¸Ì­±¡A¦³¦Ê¤À¤§¤­¤Q¬O«O»Ùµ¹¥»°ê¤å¤Æ²£«~¡B¦Ê¤À¤§¤­¤Qµ¹¨ä¥L°ê®a¤å¤ÆªºÃB«×¡A¦b³o­Ó¤å¤Æ¦h¼Ë©Ê¤¤ªº¤@¥bÃB«×¤S¬Oµ¹¼Ú·ù°ê®a¡A³Ñ¤Uªº¤@¥b«h¬Oµ¹¥@¬É¨ä¥L¦U°ê¤å¤Æ¡C©Ò¥H¦b¾ãÅ骺¤å¤Æ¦h¼Ë©Ê¸ò¥»¤g¤å¤Æ«O»Ù¤W¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó«Üªø»·ªº§G§½¡C©Ò¥H¹³ªk°êªº§¢«°¼v®i¡B©Î¬O¨ä¥LÃÀ³N¡B³]­p®i¡A³£¬O¾É¤Þ¥þ²y­·®ð¤§¥ý¡A¦]¬°¥Lªº¤å¤Æ¬O¦h¤¸©Êªº¡C©Ò¥H¥H¥xÆW²{ªp¨ÓÁ¿¡A§Ú­Ì¨ã¦³¤å¤Æ¦h¤¸©Êªº¯S½è¡A§Ú­Ì¬O¨È¬w¬y¦æ¤å¤Æªº¥ý¾W©Î·nÄx¦a¡C©Ò¦³ªº¬y¦æ¤å¤Æ¬O¦b¥xÆW¥ý¸Õ·Ò¹L¡A¤~¯à­·¦æ¨È¬w¡A¤£ºÞ¬Oºq°Û¡B¹qµø¼@¡B¹q¼v¡A³£¬O³o¼Ë¡C¥i¬O¥xÆW¥»¤g¹q¼v¨«¦V¶V¨Ó¶V¯U¯¶¡A¬y¦æ¤å¤Æªº½T³q¦æ©ó¤j²³¡A¥i¬O¹q¼v¿W¾ð¤@®æ¡C­ì¦]¬O¦]¬°¹q¼vªº¸gÀç¸ò¤@¯ë¬y¦æ¤å¤Æ°Ó«~ªº¸gÀ礣¤@¼Ë¡A¹q¼vªº¸gÀç¬O»Ý­nÆ[²³¹ê»ÚÁʲ¼¥h¤ä«ù¡A¤£¹³¬Ý¹qµø¡A«Ü«K©y¡A¤Wºô¸ô¤U¸ü­µ¼Ö¤]«Ü«K©y¡C¥i¬O¹q¼v¥²»Ý­n§A¥hÀ¸°|¸Ì­±¤ä«ù¡A©Ò¥H¹q¼vªº¥«³õ³W¼Ò±q³Ì¦­ªº¤@¦~120»õ¡A²{¦bÁY´î¨ì50¦Ü60»õ¡A¤Ö¤F¤@¥b¡C¨º»ò¬O¤£¬O¦h¤¸¤å¤Æ´N«Ü®e©ö³Q±j¶Õ¥D¬y¤å¤Æ©Ò¨ú¥N¡H¤j®aªº²Ä¤@¿ï¾ÜÅܦ¨±j¶Õ¤å¤Æ¹ï¤£¹ï¡H©Ò¥H§A´N¥²¶·¥h°ö¾i¼W±jÆ[²³¦h¤¸½àªRªº¯à¤O¡A¤£µM¥L´N«Ü²ßºD©ó¬Y¤@ºØ§Î¦¡ªº¹q¼v¡C¨º¦pªG»¡¤j®a¹ï©ó¦hºØ§Î¦¡¹q¼vªº¤F¸Ñ«×¡B²`¨è«×·|ÂX¼W¡A²´¥ú·|¥´¶}¡A¬O¤£¬O³½À°¤ô¤ôÀ°³½¡A¦P¼Ë´N¤ñ¸û¯à°÷±µ¨ü¥xÆW¦Û¤v¤ñ¸û¤£¬O¨º»ò¬ü¦¡ªº¡A©Î¬O»¡°Ó·~¦¡ªº³Ð§@®æ¦¡©Î¤º®e¡H

©Ò¥H¥u­n¼v¹³±Ð¨|¯à°÷²`¤J¡A¤ñ¦p»¡±q°ê°ª¤¤±Ð¨|¶}©l§G§½¡A³o¨Ç«C¤Ö¦~³£¬O§Ú­Ì°ê¤ù¥¼¨Óªº¥D¤O¤H¤f¡A¤]´N¬O¦h¤¸¤å¤Æªº¥D¤O¤H¤f¡C³o´N¥s°µ³½À°¤ô¡B¤ôÀ°³½¡C°ò©ó³o¨â­ÓÆ[©À¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¶}©l°µ°ê¤ù¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­pµe¡C§Ú­Ì¤§«e´¿¸g°µ¹L¡A¬O¤ñ¸ûÄÝ©ó¤p³W¼Òªº¡A¸ÕÅ窺µ²ªG¬Û·í¦n¡C§Ú­Ì±q¤µ¦~«×¶}©lÅܦ¨¤j³W¼Ò¡A§Æ±æ§â¼v¹³±Ð¨|ÂX´²²`¤J¡C³o¬O³o­Ó­pµeªº«e¦]¡Bªñ¦]¸ò°õ¦æªº­I´º¡C

 
°Ý¡G¦b³o¦¸ªº¬¡°Ê¤¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó«C¤Ö¦~¹q¼v³Ð·N¬G¨Æ¤jÁÉ¡A½Ð³Bªø½Í½Í«C¤Ö¦~³Ð·N¿Eµo»P¼vµø¤u·~ªºµo®iÃö«Y¡C

µª¡G³o¼Ëªº¬¡°Ê´N¬O¦b­Ò¾É¥þ¥Á³Ð§@¡A¦]¬°¥H«e¼v¹³ªº³]¸m¡A¹q¼v¬O³Ì°ª³W®æªº¡C¤ñ¦p»¡¤@¥x35Âç¦Ìªº¦â¬Û¾÷¡A¯à°÷¦Û°Ê¤W¤É¤U­°ªº¡A¤@¥x­n¤W¤d¸U¡C¥i¬O²{¦b¨º­Ó¾÷±ñ³W®æ¤w¸g­°¤U¨Ó¤F¡AÄá¼v¾¹§÷¤j®a³£¥i¥H§ä¨ì¡C§A¥i¯à¶R­Ó¼Æ¦ì·Ó¬Û¾÷¡A´N¦³¿ý¼vªº¥\¯à¡A©Ò¥H¦pªG­n©ç­Ó¤T¤­¤ÀÄÁªºµu¤ù¡A§¹¥þ¤£¬OÃø¨Æ¡AÅܦ¨¤j®a¥þ³¡³£¬O¼v¹³³Ð§@ªÌ¡C¤HÃþ¤å©ú³Ìªì¬Oµ²Ã·°O¨Æ¡A©ÎªÌ¬O¤£°O¨Æ¡A°ò¥»¤W¨S¦³°O¨Æªº·§©À¡C¤T¤d¦~¥H«á¦³¤F¤å¦r¡A©ó¬O¦³¤å¦r°O¨Æ¡A¥Î¤å¦r¥h±Ô­zÀô¹Ò¡C¼Æ¦ì®É¥N¶}©l«á¡A¤S¦^´_¨ì¼v¹³°O¨Æ¡C©Ò¥H¥H«áŪ¾ú¥v´N¬O¥Î¼v¹³¥hŪ¾ú¥v¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤å¦r¥hŪ¾ú¥v¡A´N¤£¥sÁj¦ËÃø®Ñ¤F¡A¥H«á¥sÁj¡§digital¡¨Ãø®Ñ¡C²{¦b¬ì§Þ²£«~³è¤â¥i±o¡A©Ò¥H¤pªB¤Í´N¦³«Ü¦hªº³Ð·N¡A¦bºô¸ôªº®É¥N³£¥i¥H¥s¥þ¥Á·s»D¡B¥þ¥Á¼v¹³¡A¬Û¾÷®³¥X¨Ó´N¥i¥H¨ì³B©ç¡C¨º¹q¼v¸ò³oºØ¼v¹³ªº¬É½u´N¶V¨Ó¶V¼Ò½k¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|Åܤƨì§Ú­Ì¤£¥i·Q¹³ªº¦a¨B¡A©Ò¥H³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì­n»°§Ö¿n·¥¨Ó¹B§@¡C§Ú­Ì­n¦¨¬°¨È¤Ó¦a°Ï³Ð·N¹B§@ªºµo·½¦a¡A§Ú­Ì¤£´±¥s­«¤ß¡A¦ý¦Ü¤Ö¬O­Ó­«Âí¥i¥H§a¡H¥Hªø»·¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¿n·¥§G§½¡A©Ò¥H«C¤Ö¦~¼v¹³³Ð§@ªº¿Eµo¤]¬O¦b³o§G§½¸Ì­±¡C
 
°Ý¡G¼v¹³±Ð¨|ªº±À¼s¬O§_¤]»Ý±Ð¨|³¡ªº¦X§@¡H¼v¹³±Ð¨|¹w­p±q­þ­Ó±Ð¨|¶¥¬q¬I¦æ°_¡H

µª¡G¦A§â¼v¹³±Ð¨|ªº¬Fµ¦©¹«e°l·¹ªº¸Ü¡AÃö©ó³o¼Ëªº·Qªkªº¦¨§Î¡A§Ú­Ì¦b93¦~´¿«Å¥¬¹L¡u¤Q¤j¹q¼v¬Fµ¦¡v¡A¨º¬OªL¨ÎÀs§½ªø¥ô´Á¶¡¡C·í®É½Ð¤F«Ü¦h¾ÇªÌ±M®a²Õ´¦¨¡u¹q¼v¬Fµ¦ÀË°Q»P±À°Ê©e­û·|¡v¡A¦b¨º¸Ì­±´N°Q½×¹L¼v¹³±Ð¨|³o­ÓijÃD¡A¤j®a³£»{¬°³o­ÓijÃD¤@©w­n¹ê½î¡C©Ò¥H±q¥Á°ê94¦~¶}©l¡A§Ú­Ì´N³°³°ÄòÄò¦b°µ¼v¹³±Ð¨|ªº³¡¥÷¡A¨Ò¦p¼v¹³±Ð¨|±Ð®v¤u§@§{¦³°µ¹L­Y¤z­Ó¡A¦ý¬O¨S¦³²{¦b³o»ò¤j³W¼Ò¥ø¹º¦a¨Ó°µ¡C¤§«e§Ú­Ì¤]§ä¹L±Ð¨|³¡¡B±Ð®vÁp¦X·|¡A¤]½Ð¹L¤@¨Ç¾ÇªÌ±M®a´N³o­ÓijÃD°Q½×¡C¨Æ¹ê¤W¤w¸gÀò±o±Ð¨|³¡ªº¤ä«ù¤F¡A±Ð¨|³¡¬O¼ÖÆ[¨ä¦¨¡A¦Ó¥B±Ð¨|³¡ªí¥Ü²{¦bªº¤p¾Ç½Òµ{³]­p¬O¥þ¤H±Ð¨|¡A©Ò¥H·|¦³¤@­Ó³qÃѱШ|ªº½Òµ{»P©T©w®É¼Æ¡F±q¤p¾Ç¶}©l´N¦³¤F¡A¦³ªº®É­Ô·|±Ð¬ü³N¡B¤½¥Á¡A©ÎªÌ¬O±Ð¥Á¥D¯À¾i¡B¤å¾Ç½àªR¡B¸Öµüºq½á¡C³o­Ó½Òµ{¥i¯à¤@­Ó¾Ç´Á·|¦³¤G¤Q°ó½Ò©Î¬O¥|¤Q°ó½Ò¬O¥æµ¹¾Ç®Õ¦Û¤v¥h³B²z¡A¾Ç®Õ¥i¥H¦Û¥Ñ¨M©w­n±Ð¤°»ò¡C©Ò¥H¦b¨º­Ó½Òµ{¸Ì­±´N¥i¥H¦w±Æ¨â­Ó¤p®É¨ì¥|­Ó¤p®É¡A¬O¥s°µ¼v¹³½àªR¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨º®É­Ô´N·Q»¡¡A§Ú­Ì¤@©w­n°ö¾iºØ¤l±Ð®v¡AºØ¤l±Ð®v¦b¾Ç®Õ¸Ì­±´N¬O¥i¥H¥h³]­p¼v¹³½Òµ{ªº¦Ñ®v¡A³o¨Ç¦Ñ®v´N¥i¥H»¡§Ú¨Ó±Ð¤j®a«ç»ò¬Ý¤@³¡¹q¼v¡AµM«á¥h°Q½×¡CºØ¤l±Ð®vªº°ö°V¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì·|¦³«Ü¦h¨t¦Cªº½Òµ{¤F¸Ñ¤°»ò¥s°µ¼v¹³¡A¤°»ò¥sÃÀ³N¡A¤°»ò¥s°µ¹F¹F¥D¸q¡A¤°»ò¥s°µ´¶´¶¥D¸q¡Aµ¥µ¥ªº»PµøıÃÀ³N¬ÛÃöªº­I´ºª¾ÃÑ¡C§Æ±æ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L´N¯à«Ü¦³¨t²Î¦a§i¶D¾Ç¥Í¤°»ò¥sÁn­µ¡A¤°»ò¥s¼v¹³¡A¤°»ò¥s°µ­I´º¡A¤°»ò¥s°µªøÃèÀY¡BµuÃèÀY¡B°Å¿è¡A¤@¨t¦Cªº¥h§G§½¡C

¨º³o¼Ëªº½Òµ{¨Æ¹ê¤W¬O»P±Ð¨|³¡°Q½×¹L¡A¤]³£¶}¹L·|¨ó½Õ¡A¥u¬O³Ì¥D­n¬O»¡¡A±Ð¨|³¡§â½Òµ{ªÅ¶¡¥æµ¹§A¡A§A­n«ç»ò³W¹º¤º®e¡H³oÁÙ¬O·s»D§½ªº¨Æ¡C©Ò¥H·s»D§½±q²{¦b¶}©l´N¬O¦³¨t²Îªº¨Ó³W¹º³o­Ó½Òµ{¡C³o¦¸ªº°ê¤ù¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­pµe¤¤¦³¤@³¡¥÷¬O±Ð¾Ç¤u§@§{¡A´N¬O­n°ö¨|ºØ¤l±Ð®v¡A½Òµ{¤º®e·|¥]¬A¡AÄ´¦p»¡¤F¸Ñ¤°»ò¥s°µ¹q¼v¡AµM«á­n«ç»ò¼Ë¥h¾ÉŪ¹q¼v¡A¦P®É·|¦³°t®Mªº±Ð§÷¡A³o­Ó±Ð§÷¤]³\·|¦w±Æ¤K¨ì¤Q³¡ªº¹q¼v¡AµM«á¥Ñ·s»D§½­t³d±Ä¶R³o¨Ç¹q¼vªº¤½¼½ª©Åv¡A°µ¦¨¥úºÐ¡A³s¦P±Ð§÷¡A¥þ³¡°e¨ì¾Ç®Õ¥h¡A´N¥ÑºØ¤l±Ð®v¥h¬I±Ð¡C³o­Ó½Òµ{¬O²`´Ó¦b¤p¾Ç±Ð¨|¡A°ê¤¤¸ò°ª¤¤¾Ç¥Í¥»¨­¤w¸g¤F¸Ñ¼v¹³¤F¡A¦Ü¤Ö³£¬Ý¹L¹q¼v¡A¥L­Ì¥»¨­¤]¦³¦Û¥D©Ê¤F¡A©Ò¥H³oºØ¤è¦¡¤£¤@©w¦X¾A¡C©Ò¥H§Ú­Ìµ¦¹ºªº¬OÅý«C¤Ö¦~¸òµÛ¾Éºt©ÎªÌºt­û¡B¹q¼v¤u§@ªÌ¶iÀ¸°|¥h¬Ý¹q¼v¡AµM«á¦A¨Ó°Q½×¡A³o­Ó¥s°µ¥þ°ê¤¤¾Ç¥Í¼v¹³±Ð¨|ªº¹q¼v¬ã²ßÀç¡C

 
°Ý¡G«nÁú¹q¼v¤u·~ªº¿³²±¦P®É°t¦X¤F¬F©²¹ï©ó¥»°ê¼v¤ù¬Mºtªº«O»ÙÆU¼Æ¡A¦b¥xÆW®É±`¹J¨ì°ê¤ù¤W¬MÆU¼Æ¤Ö¬M´Áµu¡A¬Æ¦Ü¦b¤j¥x¥_¦a°Ï¥H¥~ªºÀ¸°|¤£Ä@·N¤W¬Mªº±¡ªp¡A¦pªG­n¨ÏÆ[²³§ó®e©öÆ[½à¨ì°ê¤ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¦³¤°»ò¼Ëªº¬Fµ¦¡H

µª¡G²{¦b¤£¬O¦]¬°À¸°|Ä@·N¦ý¬O¨S¦³¤ù¤l¡A¦Ó¬OÀ¸°|¤£Ä@·N¤W¬M°ê¤ù¡A¦]¬°À¸°|­n¥Í¦s§r¡C§Ú­è¤£¬OÁ¿¶Ü¡A¥«³õ³W¼Ò±q120»õ±¼¨ì60»õ¡AÁY´î¤F¤@¥b¡A«Ü¦hÀ¸°|³£­Ë¤F¡C¥x¥_¥«ªºÀ¸°|¬O«D±`±K¶°ªº¡A¥þ»OÆWªº²¼©Ð¡A¥x¥_¥«¤@²¼¡Aµ¥©ó¥þ¥xÆW¤@²¼¡C´N¬O»¡¤ù°Ó¦¬¦^¨â¶ô¿ú¡A¦³¤@¶ô¬O±q¥x¥_¥«¦¬¦^¨Óªº¡A¦³¤@¶ô¬O±q¥þ°ê¦¬¦^¨Óªº¡C©Ò¥H¤j¥x¥_¿¤¥«¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A§Y«K¬O®ç¶é©Î¬O¤T®l¨º¤@±a¡A«Ü¤è«K¥i¥H¨ì¥x¥_¨Ó¬Ý¹q¼v¡C²{¦b°ÝÃD¬O¥~¿¤¥«¡A¥~¿¤¥«¥u¦³¦ÑÂÂÀ¸°|¡A¥L¨S¦³¿ìªk¸gÀç¡A«C¦~¤H¤f¬y¥¢¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¦Ñ¥ý¥Í³£¬Ý¹qµø¡A¤£·|¬Ý¹q¼v¡C¨º§A»¡¦n¡A§ÚÀ¸°|365¤Ñ¤£¸gÀç¡A§Ú´N¥u¸gÀç¤@¤Ñ¨Ó©ñ°ê¤ùµ¹§A¬Ý¡A¨º½Ð°Ý°ê¤ùªº²¼©Ð¨¬°÷¤ä¥I¥Lªº¤ô¹q¡B¥Ë´µ¡BÀç·~µ|µ¥¤ä¥X¶Ü¡H¨º¬O¤£²Å¦X¥ô¦ó¹ê»Úªº¡C¨ä¥LªººÞ¹Dªº¸Ü¡A§A¥i¥H¬ÝDVDªü¡A¦]¬°§Ú­Ì²{¦b¤£­­¨î»¡¤°»ò¥s¬Ý°ê¤ù¡C§Y«K»¡¬O¬ÝDVD¡A¹ï°ê¤ù¨ÓÁ¿¥LÁÙ¬O¦³¦¬¤J¡A¥LÂà°âª©Åv¹À¡C°ÝÃD¬O§A­nÆ[²³¶iÀ¸°|¬Ý¹q¼v¡A¨º¬O­n³y¦¨¥D¬y¡A´N¬O»¡¡A³oºØªF¦è¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A©Ò¥H²{¦b³Ì­«­nªº°ÝÃD¬O¡A­n¾i¦¨¤j®aÄ@·N¨ìÀ¸°|¬Ý°ê¤ùªº­·¼é¡A¦P®É»s³y·~­n¿n·¥¥h»s¤ù¡C

°OªÌ·|¤W¤£¬O¦³¾Ç¥Íµo¨¥»¡¡A¥xÆW¾Éºt©çªº¤ù§Ú­Ì³£¬Ý¤£À´¡A¨º§A¤]­n¦³¾Éºt¥h©ç¤j®a¬Ý±oÀ´ªº¹q¼v°Ú¡C³o¬O¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡A¾Éºt©ç¬Ý±oÀ´ªº¹q¼v¡A¸ò©ç¤j®a³ßÅw¬Ýªº¹q¼v¬O¨â¦^¨Æ¡C°Ó·~¹q¼v¬O¦h»ò§xÃø¡A§A­Ì³£Á¿»¡¾Éºt­n©ç¤@­Ó¤j®a¤ñ¸û³ßÅw¬Ýªº¹q¼v¡A§A»{¬°³o¥ó¨Æ±¡«Ü²³æ¡A¿ù¡C¤£µM§Ú20¦~°ê¤ù¦­´N°_¨Ó¤F¡A¬°¤°»ò¡H¥xÆW¨S¦³°Ó·~¹q¼v¤H¤~ªü¡I§A¬Ý¥ô¦ó¤@³¡¦nµÜ¶õ¹q¼v¡A«e¤­¤ÀÄÁ¤@©w¬O°ª¼é¶Ü¡C°ª¼é¬O¤°»ò¡H»È¤l¯{¥X¨Óªº¡CµM«á¥L¦³±¡ºü¹À¡A¤ñ¦p»¡´X­Óªi¬q·|¦³¤@­Ó¨Æ¥ó¡A³Ì«á¤@©w¦³­Ó¤j¨M¾Ô¡A¤£µM´N³Ì«á¤j´d¼@¡A¤£µM´N³Ì«á¤jÅå©_¡A¹ï¤£¹ï¡H³oºØªF¦è¬O»Ý­n¦³¤u·~¤Æªº¤ô·Ç¤~°µ±o¨ì¡A§A³æ¤@­Ó½s¼@«ç»ò¥i¯à¿ì¨ì¡H¦nµÜ¶õ­}¤h¥§¥ú¬Oµe¤ÀÃè¼@¥»ªº´N¶±¤F¤@¦Ê¦h­Ó¤H¡A¾ã¤Ñ¶¢¶¢¨S¨Æ°µ´N¬OÁ¿¬G¨Æµ¹¤j®aÅ¥¡A¶¢½W¤ú¿i³Ð·N¡A¨C­Ó¤H¤Ö𪆒¡A­n¤T¸U¬üª÷¡A§A­nªá¦h¤Ö»È¤l¥h¾i³o¨Ç¤H¡H¨S¦³¤u·~°ò¦¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C©Ò¥H²{¦b·s»D§½´N¬O¦b°µ³o­Ó¡A´N¬O¨ì©³­n»s§@¤°»ò¼Ëªº¹q¼v¡H°µ¨ì³o­Ó¹q¼vÅýÀ¸°|Ä@·N§âªù¥´¶}Åwªï§A¶i¥h¡C§A¤@¤Ñ¨ì±ß©Ç¬F©²»¡¡AÀ¸°|¤£©ñ°ê¤ù¡A¨ºÀ¸°|©ñ°ê¤ù¡A¤p¿ß¨â°¦¡A°A¤l¤T°¦¡A¥¦«ç»ò¸gÀç©O¡H©Ò¥H¥þ³¡¾a¬F©²¸É§U¶Ü¡H°²¦p»¡¬F©²¸É§U¡A¤@¤Ñ¤@¸U¶ô¦n¤F¡A¥LÀç·~ÃB¦nªº¹q¼v¤@¤Ñ¤]³\´N¦¬¨â¸U¶ô¡A¬°¤°»ò­nºt°ê¤ù¡H§A­n±qÀ¸°|¸gÀçªÌªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A³o¼Ë¤~¯à°÷¸Ñ¨M°ÝÃD¶Ü¡C

©Ò¥H§Ú­Ì°ê¤ù¬Fµ¦ÁÙ¦³²Ä¤T´ÁÁÙ¨S¦³±À¥X¡A¦]¬°¨º¬O«D±`Ãø±À°Êªº¡C¦b¥xÆW¦U­Ó¿¤¥«¥i¯à¦³¶¢¸mªÅ¶¡©ÎªÌ¦ÑÂÂÀ¸°|¡C°²¦p¦a¤è¬F©²Ä@·N¼x¦¬©Î¬Oµ¹¤©¸É§U¡A¥u­n¦³°ê¤ù§A´Nºt¡C³o¼Ëªº¤p³W¼Ò¬Mºt¦aÂI¥þ¥xÆW²{¦b¸gÀç³Ì¦nªº§ÎºA´N¬O¥x¥_¥úÂI¡A¨º§Ú¤]¸ò¶À¤å­^½Í¹L¡A¦o»¡¦o«D±`¦³¿³½ìÀ°¦£§Ú­Ì³o¤@¶ô¡A¦ý°ÝÃD¬O¦o¥u­t³d¥h¸gÀç³W¹º¤º®e¡A¥i¬O§A¥²¶·§â¨C­Ó¬MºtªÅ¶¡§ïÅܦ¨¹³¥x¥_¥úÂI¡A³£»Ý­n¦n¦h¿ú¡A³o­Ó¿ú±q­þ¸Ì¨Ó¡H·s»D§½ªº¹wºâ¸Ì­±¡A§Ú¨ì©³¬O­n§â©Ò¦³ªº¿ú®³¥h©ç¹q¼v¡AÁÙ¬O®³¥h»\À¸°|¡H³o¸Ì´N¦³¤À°tªº°ÝÃD¡C©Ò¥H§Ú­Ì´N»¡¦n¡A°²³]»¡¦³¤@­Ó¦a¤è¬F©²¡AÄ´¦p»¡¹³­J§Ó±j¥«ªø¡A©ÎªÌ¬O»¡³¯µâ¥«ªø³oºØ¦a¤è­ºªø¡A¥L­Ì¨ä¹êÆZ¦³¤å¤Æ¯À¾i¡A¤]«Ü¦³Åé»{¡A¥L¥i¥H´£¨Ñ¤@­ÓªÅ¶¡¡AµM«á³]©w¥æµ¹¨p¤H¹ÎÅé¥h¸gÀç¡C©Î³\·s»D§½¸ò¦a¤è¬F©²³£¥X¤@ÂI¿ú¥h§ï³y¥¦¡A·s»D§½¤ñ¦p»¡§ï³yµwÅé³]³Æ¡A´£¨Ñ©ñ¬M³]³Æ¡BµøÅ¥³]³Æ¡A¨º®à´È¡B¨¾¤õ³]¬I³oÃþªº¡A´N½Ð¦a¤è¬F©²°µ¡C¦b§Ú­Ìªº°ê¤ù­pµe¸Ì­±¡A³o¬O²Ä¤T¨B¡A¬O¤ñ¸ûªø´Áªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì²{¦bªº³B²z¤èªk´N¬O¡A§Ú¦pªG­n¥h°µ¨ì¨C­Ó¿¤¥«³£¦³°ê¤ùÀ¸°|¥i¯à­nªá¤T¤Q»õ¡A¥H¨C¤@­Ó¿¤¥«ªá­Ó¤@»õ¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A¤£µM¬Ù¤@ÂI¤G¤Q»õ¦n¤F¡A¦A¥´­Ó¤­§é¡A¤Q»õ¡C¥i¬O§Ú¦pªG¨S¦³¤Q»õ¡A§Ú­n«ç»ò°µ¡H§A´N§¤¥H«ÝÀÅ¡Aµ¥¨ì¦³¿ú¦A°µ¡H¤£¥i¯à¹À¡C©Ò¥H§Ú­Ì´N­n·Q¤èªk¡A¤Ï¥¿³o­Ó­pµe´N¬O»Ý­n¬MºtªÅ¶¡¡A§Ú´N¥Î²{¦¨ªºªÅ¶¡¡C¥i¯à¬O¾Ç®Õ©Î¤å¤Æ¤¤¤ß¡A©ÎªÌ¬O¥Á¶¡ªº¨p¤H¹Ï®ÑÀ]¡A©Î¬O¹³¸Û«~³oºØ®Ñ©±¡A³£¦³µøÅ¥ªÅ¶¡¡A¤Ï¥¿§Ú´N¥h°µ¡C§A¨S¦³©ñ¬M³]³Æ¡A§Ú´N¯²¡C¦A¤£µM§Ú´N¥ÎDVD©ñ¡A¤Ï¥¿Á`¤§§Ú¯à°÷°µ´N¹ï¤F¡A´NÅý³o­Ó¬¡°Ê¤£Â_¦b¦U¦a¤è¶}ªáµ²ªG¡C§AÁ`¤£¯à°÷§¤¥H«ÝÀŧa¡I§Ú­Ì¹q¼v³B°µ¨Æ±q¨Ó¤£¬O¥H§¤¥H«ÝÀŪº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡A§AÁ@¤s¤£Âà¸ôÂà¡B¸ô¤£Âà¤HÂà¡A§Ú­ÌÁ`¦³·Q¨ì¿ìªk¨Ó°µ¡A³o­Ó¥s²Ä¤T¨B¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¬Ý¹q¼v´NÅܦ¨¤@­Ó²ßºD©Êªº¬¡°Ê¡A§Ú¨C­Ó§«ô¤­¡B§«ô¤»¡A§Ú´N¦³³oºØ¬¡°Ê¡A¨º¤j®a²ßºD´N¥h¬Ý¡AµM«á´N¸ò¾Éºt©Îºt­û·|½Í¡A¤[¦Ó¤[¤§´N·|¼vÅT­·®ð¤F¡C
 
°Ý¡G°£¤F¥Ø«e¤w¬I¦æªº°ª¶¥¤H¤~°ö°V½Òµ{¡B¼v¹³±Ð¨|¤ã®Ú­pµe¡A¥H¤Î°ê¤ù¬MºtªÅ¶¡ªº³]¸m¤T¶¥¬q¬Fµ¦¥~¡A·s»D§½±µ¤U¨Óªº¹q¼v¬Fµ¦¨«¦V¬O¡H

µª¡G·s»D§½³Ìªñµ{ªº¹q¼v¬Fµ¦¬O»s§@»²¾É¡A¥«³õ¦æ¾P¡A°Ñ¥[°ê»Ú¼v®i¡A¹q¼v¬Fµ¦³o´N¬O»²¾Éª÷ªº³¡¤À¡CµM«á¦A©¹¤W´å°µ¤H¤~°ö¾i¡A¹³¤µ¦~«×´N°µ¤T­Ó³Ì°ª¶¥¤H¤~°ö°V¡A¥]¬A¾Éºt¡B»s¤ùªº°ö°V½Òµ{¡C¤U´åªº¸Ü¡A§Ú­n±q±Ð¨|¤ã®Ú¡C¦b¤u·~ªº³¡¥÷¡A§Ú­Ì¥¼¨ÓÁÙ­n¦¨¥ßÃþ¦ü°ê®a¹q¼v©e­û·|ªº²Õ´¡A­n¦¨¥ß°ê®a¹q¼v¤å¤Æ¤¤¤ß¡A­n»\¤ù¼t¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬O±q¦P¤ß¶ê¡A³Ì°í©Tªº®Ö¤ß¦A¤£Â_©¹¥~ÂX´²¡A¤@¨t¦Cªº¬Fµ¦³W¼Ò¬O¶V©¹«á¨«¶V¤jªº¡A³Ì®Ö¤ßªº²{¦b¥¿¶}©l¡C·s»D§½±q¤@»õ¦hªº¹wºâ¨ì²{¦b§Ö¤­»õ¡A§Ú­Ì¤£Â_ªº¦bª§¨ú¸ê·½¡A¦b°µ³o­Ó§G§½¡A³o­Ó¹Lµ{§A«D±`¤£Â²³æ¡C¦]¬°§A­n¥h»¡ªA©Ò¦³ªº¤HÀ°§A¼W¥[¹wºâ¡C­n¬F©²§â¹wºâñµ¹§A¡A§¹¤F«á­n¥h¥ßªk°|»¡ªA¥ß©e­Ì§â¹wºâ³q¹L¡A¤£Â_¦a¼g¥ø¹º¡A¤£Â_¦a·¾³q¡C§Ú­Ì±q91¦~¤@»õ¦hªº¹wºâ¦¨ªø¨ì²{¦b¤­»õ¦h¡C§Ú­Ì¹wºâ³W¼Ò¦¨ªø¤­­¿¡A§A¬Ý¤¤¥¡¬F©²­þ¤@­Ó³¡¦ì¥i¥H°µ¨ì¹³§Ú­Ì³o¼Ë¤lªº¦¨ªø¡H¯uªº¤Ó¨¯­W¤F¡A¥ô¾¹q¼v³Bªø³o¤­¦~¡A§Ú½ß¤F«C¬K¸ò°·±d¡A±µ¤U¨Ó¥i¥H´«¤H°µ°µ¬Ý¡A¤]³\¦³·sªº·Qªk¡B·sªº·§©À¡A¥i¥H§ó¥[ªº¬¡µ¸¡C
 
   
 
«e©¹¬¡°Êºô¯¸
 
¤¤¥¡¤j¾Ç¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç
¼vÃÀ¾Ç­b
¤¤¬M¹q¼v¤½¥q

¦æ¬F°|·s»D§½
Ãö©ó©ñ¬M    ¼x½Z±Ò¨Æ    «ÈªA«H½c
ª©Åv«Å§i  Áô¨pÅvÁn©ú  ¥Zµn°T®§
0627 ÂfÂc¾ð ¾î¦¡
 
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç  ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç  ª©Åv©Ò¦³   Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí
Copyright © 2008 Film Studies Center, National Central University