±b¸¹¡G
±K½X¡G
 
1 7/5-7/6¼vÃÀ¾Ç­b§K¶O®y½Í·|  
2 ¹êÅç¼@±¡¤ù¡m©Ô¼»­Y¤Wªº¨k¤k¡n¸Û¼xºt­û¡B¤u§@¤H­û  
3 ¡m¨Ó¦Û¤Ñ°óªº­µ²Å¡nÃز¼¬¡°Ê ¡£29¡¤
4 ¼vÃÀ¾Ç­b 2008´»´Á¤u§@§{  
5 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£8¡¤
6 [¼x¤H] ¥@·s¼s¹q"¤C¦~"¼x¤u§@¹Ù¦ñ  
7 ¹F¿à³â¹À¤Q°ÝÃز¼¬¡°Ê ¡£1¡¤
8 2008¼vÃÀ¾Ç­b§K¶OÁ¿®y¡G¡m®ü¨¤¤C¸¹¡n¡B¡m³¥²y«Ä¤l¡n(6/20-6/21)  
9 ¡i¹F¿à³â¹À¤Q°Ý¡jÃز¼¬¡°Ê¶}©l¡I ¡£47¡¤
10 2008³Ò¤uª÷¹³¼ú¡G¡u¤Q¸U¼úª÷»´ÃP®³ ³Ò°Ê¨­¼vµ¥§A©ç¡v  
 
 
·j´M
   
 
 

´®µÛª÷°¨©bÄ˪º¤H¡]2¡^
±M³Xª÷°¨¼ú¼v®i²ÕÁ`ºÊ³¯«T»T





³ø¾É / ªL¤å²N¡B¶À©Éª´¡B±i¶®­Û¡B¹ù¸«µ®¡BĬ·N´Ù

¥x¥_ª÷°¨¼v®i¦Û1979¦~Á|¿ì¦Ü¤µ¡A¤w¦³27¦~ªº±y¤[¾ú¥v¡C±q¤Q¦h¦~«e¼v°g­Ì¦b°õ©e·|¿ì¤½«Ç«eº|©]±Æ¶¤¥´¦a¾Qµ¥«Ý²¼¨÷µo°â¡A¨ìªñ¦~¨Ó¹w°â®M²¼¤@¤p®É¤º¾P°â¤@ªÅ¡A¥x¥_ª÷°¨¼v®i©l²×¬O¼v°g¤ß¥Ø¤¤¦~«×¤j«ô«ôªº¹q¼v²±¨Æ¡C¦Ó1997¦~°_¥x¥_¹q¼v¸`ªºÁ|¿ì§ó¬OÅý¼v°g¤@¦~¤¤±oªá¤W¾ã¾ã¤@­Ó¤ëªº®É¶¡©¹ªð©ó¹q¼v°|¡A«o¥Ì¤§¦p¹~¡C¤µ¦~ª÷°¨¼v®i¤£½×¦bÁn¶Õ¥H¤Î²¼©Ð¤W³£ªí²{«GÄR¡A¬Æ¦Ü¨ì¹F«e©Ò¥¼¦³ªº°ª®p¡CµM¦Ó´N¦b¤j«¬¼v®i³vº¥¦b¥x¥_¥«¯¸Ã­¸}¨B¤§»Ú¡A³sÄòµ¦¹º¼Æ©¡¥x¥_¹q¼v¸`ªºª¾¦W¼vµû¤H»D¤Ñ²»¦Ñ®v«o¦b¤µ¦~¥x¥_¹q¼v¸`¦¨¥\¸¨¹õ«á¡AµoªíµL¤O¦A¥H­Ó¤H²Õ¦¨¹Î¶¤§Î¦¡©Ó¿ì¦p¦¹¤j«¬¼v®i¤§·P¨¥¡AÅý³\¦h¼v°g¤£¸T¾á¼~°_¥x¥_¹q¼v¸`ªº¥¼¨Ó¡Cª÷°¨¼v®i©TµM¦³±y¤[¾ú¥v»P±`³]©Êªº³æ¦ì»P¤H­û¡A«O«ù¹ï¥~Ápµ¸µ¡¤f©l²×¦³®Ä¡A¦ý¼v®i²Õªº°õ¦æ¹Î¶¤¤]¬O¦b¼v®i¤§«e¤~©Û¶Ò©Î²Î¦X¦¨§Î¡C¤j«¬¼v®i¦b¥xÆW³Ì±`¨£ªº¹B§@¼Ò¦¡»P§x¹Ò¦b©ó¥H±M®×©Û¼Ðªº¼Ò¦¡µo¥]¤©Á{®É²Õ´ªº¹Î¶¤©Ó¿ì¡A¼v®i©Ó¿ì³æ¦ì®É¦³§ó´À¡A¨Ï±oÁpµ¸µ¡¤f¤£©T©w¡F­Y¸ê®Æ»P¸gÅç¶Ç©Ó°µ±o¤£°÷§¹¾ã¡A·sªº©Ó¿ì³æ¦ì¥i¯à±o¤@¤Á­«ÀY¨Ó¹L¡F¹ï·N±ý°Ñ®iªº¼v¤H©Î¤ù°Ó¨Ó»¡¡A¨S¦³©T©wªºÁpµ¸µ¡¤f±N¨Ï¼v®i¤Î¤ù°ÓÂù¤è¿ù¥¢¦X§@¾÷·|¡A¦¹ºØÁpµ¸¤Wªº¤£Ã­©w¤]±N«d®z¼v®i¥»¨­¦b°ê»Ú¼v¤H¶¡ªº­«µøµ{«×¡Cª÷°¨¼v®iÁöµM¨S¦³³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦ý¬O°µ¬°¥xÆW¤ù¶q¡BÆ[¼v¤H¦¸³£³Ì¦hªº¤j«¬¼v®i¡A¥[¤W»Pª÷°¨¼úÄvÁɪº²o³s»P¥]µö¡A¨Ï±oª÷°¨¼v®i¦b¦¨¬°¨ã°Ï°ì¥Nªí©Êªº°ê»Ú¼v®iªº¸ô³~¤W¡A«e¶i±o§ó¥[Á}¨¯¡C

¹ï¼v°gÆ[²³¦Ó¨¥¡A¨C¦~ªº¸`¥Øªí¤º®e¡B¼v®i¦aÂI¡B²¼¨÷»ù®æ»P¹º¦ì¤èªk¤]³\¬O³Ì­«­nªºÄ³ÃD¡C¦ý¹ï¼v®i¥D¿ì³æ¦ì¨Ó»¡¡A¤@­Ó¤j«¬ªº´Á³\ÁÚ¦V°ê»Úªº¼v®i¤£À³¥uº¡¨¬©ó¨C¦~Æ[¼v¤H¦¸ªº¼W¥[©Î²¼©Ð¦¬¤J¡F·í¥@¬É¦U°êªº³Ì¤j¼v®i¤£¶È¶È§@¬°¤@ºØÃÀ¤å²±·|¡A§ó´£¤É¥»°ê¹q¼v¦b°ê»Ú¶¡¯à¨£«×¡A¬¡µ¸¹q¼v¤u·~¤H¤~»P¥«³õ°Ó¾÷¤§¥æ¬y¡A¬Æ¦Ü«P¶i°ê®a¾ãÅé¤å¤Æ§Î¶H®É¡A¹q¼v¦¹¶µ¤å¤Æ²£·~¥i¥Hµo´§·¥±j¥B¸ó°ê¬Éªº¼vÅT¤O¡C¥»´Á¶g³ø©µÄòª÷°¨¼úº[ª÷°¨¼v®i¦^ÅU»PÀË°Q¤§±MÃD¡A³X°Ý¤F¥»¦~«×ª÷°¨¼v®iÁ`ºÊ³¯«T»T¡A½Ð¦o¥Ñ¼v®iÄw¿ìªº¤º³¡Æ[ÂI¨Ó½Í½Íª÷°¨¼v®i¥Ø«e©Ò¹J¨ìªº§x¹Ò¥H¤Î®i±æ¡C

  ÃÙ§U°T®§ ¥Zµn°T®§

 

°Ý¡G¤µ¦~ª÷°¨¼v®i«D±`¦¨¥\¡A²¼©Ð¬ð¯}¤@¤d¤T¦Ê¸U¡A¬O¦p¦ó¿ì¨ìªº¡H

³¯¡G¨ä¹ê­ì¦]À³¸Ó«Ü½ÆÂø¡A§Ú¤]¤£¤Óª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú·Q¤@³¡¥÷¤]¬O­è¦n¤H®ðªº»E¶°²Ö¿nªºµ²ªG¡C§Ú­Ì¤]³£ÁÙº¡Åå³Yªº¡A©Ò¥H§Úı±o¨º¸ò¦h¦~¼v®iÁ|¿ìªº²Ö¿n«Ü¦³Ãö«Y¡AµM«áÁÙ¦³¥]¬A¨ä¥L¤£¦Pªº¼v®i¤]¦³²Ö¿n¨ìÆ[¼v¸s¡CÄ´¦p»¡¥x¥_¹q¼v¸`¤µ¦~¤]¬O¹F¨ì²¼©Ð·s°ª¡A¨ì¹F®t¤£¦h¤E¦Ê¸U¡A§Úı±o¥xÆWªº¼v®iÆ[²³¬O¦³ºCºC²Ö¿n°_¨Óªº¡C¼v®i¤w¸gÅܦ¨·Pı¤ñ¸û¹³¬O¤@­ÓÃÀ¤å¬¡°Ê¡A¦³¤@¨Ç¥Á²³·|ı±o»¡¡A§Ú´N¬Ý¤@³õ¡Aªí¥Ü§Ú¦³°Ñ¥[¹L³o­Ó¬¡°Ê¡C

¤µ¦~¦æ¾P¤W¦³¨Ç¯S§Oªº°µªk¶Ü¡H

¨ä¹ê¼v®i¡A¤×¨ä¬Oª÷°¨¡A¬O¨S¦³«Å¶Ç¹wºâªº¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¹s¡A§Ú­Ì³Ì«á´N¥u¦³¤U¤F¤@­Ó¤­¸U¶ôªº¤¤¼v¹qµøÀð¡A¯uªº«D±`¤Ö¡C«á¨Ó§Ú­Ì·Q¨ì»¡¥Î§K¶Oªº¤è¦¡¥h°µ«Å¶Ç¡A´N·Q¨ì¥Î³¡¸¨®æ³o­Ó¤è¦¡¡AµM«á§Ú­Ì«Ü¦h¦a¤è®Õ¶é¨µ°j«Å¶Ç¡A¥H¤Î§ä¨Ó¹³»D¤Ñ²»¦Ñ®v¡BÂEÂEµ¥µ¥¤@¨Ç¹q¼v¬É¦W¤H¡B¦W®a¨Ó±ÀÂ˼v¤ù¡A³o­Ó¦b³¡¸¨®æ¤W­±ÂI¾\²v«Ü°ª«Ü°ª¡A°ª¨ì¶W¹L§Ú­Ì¥h¿ì®Õ¶é¨µ°j¤J³õ¾Ç¥Íªº¼Æ¶q¡A¦]¬°§Ú­Ì¿ì®Õ¶é¨µ°j±`±`¥i¯à¤@³õ¸Ì­±¥u¦³¤@¦Ê¤H¡A¥i¬O«á¨Ó¨º­Ó¦W®a±ÀÂËÂI¾\¼Æ©~µM°ª¨ì¤@¸U¤H¡A´«¦¨¦b¾Ç®Õ¸Ìªº¸Ü¡A¨Óªº¤H¥i¯à´N¬O¶ëº¡¾ã­Ó¾Þ³õ¤F¡C

§¹¥þ¨S¦³¦æ¾P¸g¶O¡H

¹ï°Ú¡A·|Åý§Aı±o§óÅå³Yªº¬O¡A³o´X¦~¤@ª½³£¬O³o¼Ë°µ¡C¨C¤@­Ó·s¤W¥ôªº«Å¶Ç³£·|°Ý»¡§Ú¦³¦h¤Ö¿ú¥i¥H¥Î¡A¤j®a´N·|»¡¡G³á¡A¨S¦³¿ú¡CµM«á§Ú­Ì©Ò¦³¦b³ø¯È¡BÂø»xªº³ø¾ÉÅS¥X¨ä¹ê³£¬O¾a¥æ´«¡A©Î¬O»¡´CÅé¸òª÷°¨¼úªº¤¬¬Ûªº°t¦X¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¯à¤§«á¤]«Ü»Ý­n±Ä³Xª÷°¨¼úµ¥µ¥ªº¡C©ÎªÌ¦³¨Ç¤ñ¸û¸ê²`ªº°OªÌ¨ä¹ê¬O¦Ñ¼v°g¡A¥L­Ì´N¬Oı±o¦b¼v®i¸Ì­±¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¦n¹q¼v¡A¦p¦¹¤¬¬ÛÀ°¦£¡C

ÁöµM¨S¦³¸g¶O¡A¼v®i¦b¶}¹õ«e¤]¦³¦n´Xªiªº¥D­n«Å¶Ç¡I

¨ä¹ê´X¥G¨C¤@­Ó³æ¤¸¡C§Ú¦Û¤v³£¦³·í¹L«Å¶Ç¡A§Ú­Ì¦Û¤v³]©wªº¥Ø¼Ð¬O¨C­Ó³æ¤¸³£­n¦³¤@ªi¤¶²Ð¤å³¹»P¼v¹³¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤j·§¦³¤Q´X­Ó³æ¤¸¡C¨ä¹ê«Ü¦­´N¶}©l¡A¤j·§¤K¤ë´N·|¦³²Ä¤@ªi«Å¶Ç¥ý¥X¨Ó¡AµM«á³°Äòªº¥i¯à´N¬O¥b­Ó¤ë¤@¦¸¡AµM«á¦A¨Ó¨C­Ó§«ô³£¦³¤@ªi¡C
 
°Ý¡G±z¹ï¤µ¦~ªº³õ¦a·s¥úÀ¸°|º¡·N¶Ü¡H¦n¹³¦³¤@¨Ç¥h¦~°Ñ»Pªº¤H­û¡B¼v°gÁÙ¬O§Æ±æ¦^«Â¨q¼v«°¿ì¡A¨º§A­Ì¦Û¤v«ç»ò¬Ý¡H

³¯¡G·s¥ú³æÆUªº®y¦ì¼Æ´N¤j·§¬O¥|¦Ê¦h¡A¥¦¦³¤T­ÓÆU³£¬O¤¤«¬ªº³õ¦a¡C³õ¦a¬Oª÷°¨¼v®i¤@­Ó«Ü¤jªº§x¹Ò¡C§Ú«Ü²`ªº·P¨ü¨ì¥xÆW¨S¦³¤@­Ó±`³]ªº¡A¾A©y¿ì¼v®iªº³õ¦a¡CµLªk¤ñ¸û«Â¨q¤ñ¸û¦nÁÙ¬O·s¥ú¦n¡A¦]¬°§Úı±o³£¤£¦n¡C­º¥ý¡A·s¥ú®y¦ì¼ÆÁöµM»¡¬O±Nªñ¤­¦Ê¡A·Pı¦n¹³¤ñ«Â¨q¦h¡A¦ýÁÙ¬O¤£°÷¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³«Ü¦h³õ¦¸¬OÆ[²³¤´µM¤@ª½¦b©ê«è»¡¥L­Ì¶R¤£¨ì²¼¡CÅãµM¤jªº¡B¤ñ¸û¼öªùªº³õ¦¸¨ä¹ê¥i¯à»Ý­n¶}¨ì¤K¦Ê©Î¤@¤d¤H¡A»Ý­n¦³³oºØ¤j«¬ªº©ñ¬MÆU¤~°÷¡C¦ý¬O§Úı±o¤]ÁÙ¬O»Ý­n¦³¤¤«¬¸ò¤p«¬ªºÆU¡A¦]¬°¹³¥H«e¦b«Â¨q¦³¤@¨Ç¤@¦Ê¡B¨â¦Ê¤HªºÆU¡A¥i¥H©ñµØ»y¤J³ò¼v¤ù¡B¥xÆW¼v¤ù¡A¬Æ¦Ü¬O¤@¨Ç¤ñ¸û§NªùªºªF«n¨È¤ù¡A³£¥i¥H³Q¬Ý¨£¡C¦ý¬O¤µ¦~·í§Ú¤@½T©w¬O¦b·s¥ú¼v«°Á|¿ìªº®É­Ô¡A¨ä¹ê§Ú¦³³Î±Ë±¼«Ü¦h§Ú­Ìı±o«Ü­È±o±ÀÂ˪º¼v¤ù¡A¦]¬°Æ[²³¨S¦³¨º»ò¦h¡A´Nºâ¦A«ç»ò¼Ë«P¾P¡AÆ[²³³£¥i¯à¥u¦³¤­¦¨¡C§Úı±oª÷°¨¨ä¹ê¤£¤ÓÀ³¸Ó³Q½á¤©¨º»òÃe¤jªº²¼©ÐÀ£¤O¡A¦Ó¥B¤S¦³³õ¦a­­¨î¡A·|Åܦ¨¤@­Ó§¹¥þ¬O¦b©ñ¥D¬y¼v¤ùªº¼v®i¡A·|¥¢¥h¥L¥»¨Óªº¥\¯à¡C
 
°Ý¡G¤µ¦~ªº²¼©Ð¤£¿ù¡A¼v®iÀ³¸Ó¤]¦³«Ü¦nªº¦¬¯q§a¡H

³¯¡G¾ã­Ó¼v®i¤j·§¦³¤@¤d¸Uªº¤ä¥X¡A¤j³¡¤Àªºªá¶O¦bª©Åv¶OµM«áÁÙ¦³«þ¨©¹B¿éµ¥µ¥¡A³oºØ°ê»Ú¹B°eªá¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¿ú¡AµM«á·íµMÁÙ¦³¤H¨Æ¦¨¥»¡BÀ¸°|¯²­É¡A¤H¨Æ¥]¬A²{³õ¤u§@¤H­ûµ¥µ¥¡A¥H«e¼v®i¦¬¤ä¤j·§´N¬O¥´¥­¡C¦^¨ìª÷°¨¼úªº¾ú¥v¡A§Úª¾¹Dªº¬O¡A°õ©e·|³Ì¦­ªº¥ô°È¬O¿ì¹{¼ú¨å§¡AµM«á·s»D§½µ¹ªº¤j·§´N¬O¤@¤d¤­¦Ê¸U¨ì¨â¤d¸U¸g¶O±Mªù¨Ó°µ³o­Ó¹{¼ú¨å§¡C¦ý¬O«á¨Ó§º·¡·ì¥ô·s»D§½ªø¡A¥L»{¬°¥i¥H¿ì¤@­Ó°ê»Ú¼v®i¨Ó°µ¥~¤ù¥æ¬y¡A¨º®É­Ô¤@©¡¼v®i¤j·§¥u¦³20³¡¼v¤ù¡C§A¥i¥Hµo²{¡A±q¾ú¥v¤W¨Ó¬Ý¡Aª÷°¨¼v®i¨ä¹ê¤@ª½¬OªþÄÝ©óª÷°¨¼úªºªF¦è¡C¨º®É­Ôªø©xªº·§©À´N¬O»¡¡A³o¼v®i´N¬O¥ý¸ò°õ©e·|­É¿ú¡A¤ñ¦p»¡­É¤@¤d¸U¡A³Ì«á¦A¥Î²¼©Ð¦¬¤JÁÙ¦^¥h¡A¬O¥Î³o¼Ëªº·§©À¥h°µªº¡C§Úı±o¤]¬O¦]¬°³o¼Ëªº·§©À¡AÁÙ¦³¾ú¥vªº­ì¦]¡A³o­Ó¼v®i¤@ª½¨S¦³¿ìªkÅܦ¨«Ü°ê»Ú¤Æ¡A¦³«Ü¦h¸j¤â¸j¸}ªº¦a¤è¡C¦]¬°§A¨S¦³¿ìªkÂX¤j¦¨¥»¡A´N¨S¦³¾÷·|¦^¦¬§ó¦h¡A¦]¬°¸êª÷´N¬O¥u¦³³o»ò¦h¡C³o·§©À¨S¦³§ïÅܪº¸Ü¡Aª÷°¨¼v®i´N¤@ª½ÁÙ¬O·|¬O²{¦b³o¼Ë¤l¡C
 
°Ý¡G¼v®i²ÕÁ`ºÊªºÂ¾¦ì¥i¥H¥D¾É¼v®iªº¥þ³¡¶Ü¡HÁÙ¬O±z·|¦³§ó¤W¯Åªº«ü¾É¼v®iªºµ¦¹º»P¬¡°Ê¡H

³¯¡G §Úªºµ¦®i¦Û¥Ñ«×«Ü¤j¡A¤×¨ä¬O¿ï¤ù¡A¤W­±ªº­n¨D´N¬O¤£­n½ß¿ú¡C¦ý¬O§Úı±o°µªº«D±`²Ö¡A­ì¦]¬Oª÷°¨¸ò§Ú©Ò¬Ý¨ì¨ä¥Lªº¼v®i°µªk«Ü¤£¤@¼Ë¡C¨ä¥Lªº¼v®i·|¦³¤@­Óµ¦®i¤H¡A­t³d«Ü±M¤ßªº¦b°µ¸`¥Ø¤W­±¡B©Î°µ«Å¶Çµ¥µ¥¡C¦ý§Ú³o­Ó¦ì¤l¦³«Ü¦hªº¦æ¬F¤u§@¡AÁöµM§Ú­Ì¤]¦³¦æ¬F²Õ¡A¥i¬O¥L­Ì¤j³¡¤À³£¬O¦b°µ¹{¼ú¨å§(ÄvÁɲÕ)ªº¦æ¬F¤u§@¡A¹³¬O­n¹ï·s»D§½¡B¤p¥¨³Jµ¥µ¥ªº·~°È¹ê¦b¤ÓÃeÂø¤F¡A©Ò¥H¨ì³Ì«á¡A¤ñ¦p»¡¹ïÀ¸°|¹ï²¼°È¤§Ãþªº§Ú­Ì´N¦Û¤v¤@¤â¨Ó¡C

­è±µ³o­Ó¦ì¤lªº®É­ÔÀ³¸Ó¤]ı±oÀ£¤Oº¡¤jªº§a¡H¾ã­Ó²Õ¦³¦h¤Ö¤u§@¤H­û¡H

³¯¡G «D±`¥i©È!ı±o¤@¤Á³£¬O±q°µ¤¤¾Ç¡AÁöµM§Ú¦Û¤v¤j·§¦b¼v®i²Õ«Ý¤F¤­¦~¡A¦ý¬O§Úı±o§Ú¥i¯à³£¥u¦³°Ñ»P¨ì¨ä¤¤ªº¤@³¡¥÷¡A²Ä¤@¦¸ª¾¹D»¡­ì¨Óª÷°¨¼v®iªº·~°È¬O³o»òÃe¤j¡C¼v®i²Õ³Ì¦hªº®É­Ô¤u§@¤H­û¤j·§¬O¤C­Ó¤H¡C¤W¥b¦~¥u¦³¨â­Ó¡A¤@­ÓÁ`ºÊ¸ò¤@­Ó°ê»ÚÁpµ¸¤H­t³d§ä¤ù¤l¡AµM«á¦A³°Äòªº¶i¨Ó¤@¨Ç¤H¡A¦³¨Ç¹³ºÞ²z©ñ¬Mªº¨ä¹ê¥u¦³¶i¨Ó¤@­Ó¤ë¡C
 
°Ý¡G ¼v®i¤ù¤lªº¨Ó·½³£»Ý­n±z¦Û¤v¨ì°ê¥~¥h¿ï¤ù¶Ü¡H

³¯¡G §Ú­Ì¦³¤@µ§ºâ¬O¿ï¤ùªº¸g¶O¡A¤W­±µ¹§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ«×¤]«Ü°ª¡A¤£·|³W©w§Ú­Ì¥h­þ­Ó¼v®i¡A¸g¶O´N¬O¤T¤Q¸U¡A´N¬Ý§A¥i¥H¥h´X­Ó¼v®i¡C¤£¹L¡A¤@­Ó¤H¬O¨S¦³¿ìªk¬Ý«Ü¦h¤ùªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì±`±`³£·|§ä¦P¨Æ¤@°_¥h¡A¾¨¶qÀ£ÁY§Ú­Ìªº¤ä¥X¡C¨Ò¦p¡A¦í¤ñ¸û®tªº¦a¤è¡A´N¬O¥Î¤ñ¸û¨¯­W¤@ÂIªº®È¦æ¤èªk¡A¦ý¬Oª§¨ú¨ì¥h¤ñ¸û¦hªº¦a¤è¡C¦³®É­Ô¤]¬O­n¾a¸ò°ê¥~¹q¼v¤½¥qªºÃö«Y¡C¹³¤µ¦~·Q¥h«Â¥§´µ¼v®i¡A«á¨Ó¨Ó¤£¤Î¥h¡A¦]¬°¤j·§¤K¤ë©³ªº®É­Ô§Ú´Nµo²{«Ü¦h¨Æ±¡¡A¹³À¸°|µ¥µ¥¡A³£ÁÙ¨S¦³½Í©w¡A¨S¦³¿ìªk±M¤ß¦b°µ¿ï¤ù¡A¤]¥h¤£¤F«Â¥§´µ¡C¨º®É­Ô§Ú­±Á{¨ì¤@­Ó«Ü¤jªº¦M¾÷¡A´N¬O§Ú­Ì¥»¨Óªº¤ù¤j³£¬O±q¬fªL¸ò³À¯S¤¦¼v®i¨Ó¡A¥i¬O¬fªL¸ò³À¯S¤¦«ÜÅãµM¦³¤j·§¤T¤À¤§¤Gªº¦n¤ù³£³Q¥x¥_¹q¼v¸`¿ï¨«¡C¨ä¹ê§Ú¨º®É­Ô«Ü·W¡A¦]¬°§Úı±o¯à±Æ¥Xªº¸`¥Ø¨S¦³«Ü¦n¬Ý¡AµM«á§Ú­Ì´N¨M©w´Â¤@­Ó¼v®i¤U¤â¡A¹³«Â¥§´µªº·s¤ù¤@©w­n®³¨ì¡A¥i¬O¤S¥h¤£¤F«Â¥§´µ¡C«á¨ÓÅܦ¨¥u¯à¸ò¹q¼v¤½¥qª§¨ú¡A¾a¤@¨ÇÃö«Y½Ð¥L­Ì±H¿ý¼v±a©ÎDVD¨ÓÅý§Ú­Ì¬D¿ï¡C«Ü¦h¤½¥q¤@¶}©l¤£Ä@·N¡A¦]¬°µsª©ªº°ÝÃDÅý¥L­Ì¹ï·s¤ù¤@ª½³£«D±`«D±`¤p¤ß¡C©Ò©¯¾a¤F«Ü¦hÃö«Y¸òºÞ¹D¥hÁܨì¤@¨Ç¤ñ¸û·sªº¤ù¡A«á¨Ó¤~µy·Lı±o¾ã­Ó¸`¥Ø³æ¬OOKªº¡A©Ò¥H´Nı±o¨ä¹êÁÙº¡¨¯­Wªº¡C
 
°Ý¡G¾ã­Ó¹Lµ{¸Ì­±Åý§Aı±o³Ì¨¯­W©Î³Ì¾á¤ßªº¬O¤°»ò¡H

³¯¡G§Ú­nÁ¿¦^À¸°|³õ¦aªº³¡¤À¡C§Ú­è­èÁ¿»¡§Úı±o¤@­Ó¦nªºÀ¸°|À³¸Ó¬O¦UºØÆU«¬³£­n¦³¡A­n¦³¤jªºÆU¡AÁÙ­n¦³¤¤«¬ÆU¤j·§¥|¤­¦Ê¤H¡AµM«áÁÙ­n¦³¤p«¬ÆU¤j·§¤@¦Ê¦h¤H¡A¥H²Å¦X¦UºØª¬ªp¸ò©ñ¬M¦UºØ¼v¤ù¡C¦pªG¦³¤@­Ó¤K¦Ê¨ì¤@¤d¤HªºÆU¡A´N¥i¥H§ïÅܧڭ̪ºÁʲ¼¤è¦¡¡A¨ä¹ê¥H«e¤]¬O«ö·Ó©M³o¦¸¤@¼Ëªº°â²¼¤è¦¡¡A¦ý¤µ¦~¤S³Q§ðÀ»±o«ÜÄY­«¡C¦]¬°¥»¨Ó¥H«e·Q¬Ý¼v®iªº¤H¼Æ¥i¯à¦³¤Q¸U¤H¦¸¦n¤F¡A¦ý¤µ¦~¤S´£°ª¨ì¤Q¤G¨ì¤Q¤­¸U¡A¥i¯à¨º¤­¸U¤H´N¬O¶R¤£¨ì²¼¡AµM«á¥L­Ì´N·|¶}©l¸á¯f¡C¦pªG®y¦ì¼Æ¬O¦hªº¡AµM«á¶R²¼ªº§xÃø«×¨S¦³¨º»ò°ªªº®É­Ô¡A³o¾ã­Ó¨Æ±¡¥i¥HÅܪº¤ñ¸û²³æ¡C¦]¬°¹³¥H«e¡A³Ì¦­§Ú¦Û¤v·í¾Ç¥Íªº®É­Ô´N¬Oª½±µ¥h±Æ¶¤¡A¨º®É­Ô¥i¯à¦³¤C¸U¤K¸U¤H¦P®É¦b¨º¤@Àþ¶¡¶i¤J¦~¥N°â²¼¨t²Î¹º¦ì¡C¤j·§¤­¦~«e¡A´N¦³¹w°â²¼¡A®M²¼³o¼Ëªº¤è¦¡¥X²{¡C§Ú­Ì¹ï¤W­±ªº»¡ªk¬O»¡¡A³o¬O¤@­Ó¾d©T°ò¥»²¼©Ðªº¤èªk¡A¦ý¨ä¹ê§Úı±o³Ì¤jªº¥\¯à¬O¦b©ó¡A¥¦¥ý²¨´²±¼¤@¨ÇÁʲ¼²Ä¤@ªiªº¼ö¼é¡A³o¤@ªi³Ì«æµÛ·Q¶R¦n¦ì¤lªº¤H¥ý¹º±¼¤§«á¡A¦A¨Ó¥t¥~¤@ªi¤H¦AºCºCªº¹º¡AÅý¨C­Ó¤H³£¥i¥H¹º¨ì¥L­Ì¦Û¤v·Q­nªº¦ì¤l¡A¬O¤@­Ó³o¼Ë¤lªº²¨´²¤èªk¡C¦ý¤µ¦~§Ú´Nı±o®M²¼¦n¹³¨S¦³«K§Q¨ì«Ü¦h¤H¡A¦]¬°«Ü¦h¤H¬°¤F·m¨º­Ó®M²¼¤Ï¦Ó¦³§ó¦hªº¨aÃø²£¥Í¡C
 
°Ý¡G¤@³õ¼v®iªºÆ[²³¼Æ¦pªG¬O¤@¤d¤H¡A©ñ¨â³õ´N¥i¯à¤w¸g¬O¤@³¡ÃÀ³N¹q¼v¤W¬MªºÁ`Æ[²³¼Æ¡A¨º»ò¼v®iÂX¤jÆ[²³¼Æ©MÃÀ³N¤ù°Óªº°Ó·~¦Ò¶q·|¤£·|¦³½Ä¬ð¡H

³¯¡G ¦pªG»¡¦³¤£¦PªºÆU«¬¡A³o´N¥i¥H½Õ¾ã¡C¤µ¦~§Ú­Ì¤@ª½¦b¹ïÆ[²³«Å¾Éªº¬O»¡¡A¦³¨Ç¤ù¥L­Ì¶R¤£¨ì²¼¡A¦ý¬O°¨¤W´N·|¤W¬M¤F¡A¤]§Æ±æÆ[²³¥h¤ä«ù³o¨Ç¼v¤ù¡C¨ä¹ê³o¦¸¯uªº«Ü·m¤âªº¬O¨ººØ¦A¤]¤£·|¦b¥xÆW³Q¬Ý¨ìªº¡A¹³¡mÆN»P¨k«Ä¡n³oºØ¦Ñ«þ¨©¡B¦Ñ¤ùµ¥µ¥¡A¬O¤j®a¯uªº·m¯}ÀYªº¡C

§A¤£Ä±±oÅýÆ[²³¦³ÂI¡§¶R¤£¨ì²¼¡¨ªº¦M¾÷·P¬O¼v®i¥²­nªº¤¸¯À¡H

³¯¡G §Ú¥H«e·|ı±o»¡³o¬O¥t¥~¤@ºØ«P¾Pªº¤è¦¡¡A¦]¬°¦³¤@²¼Ãø¨D³oºØ²±ªp¡A¦ý¦]¬°§Ú¦Û¤v¤]¬O±qÆ[²³Åܦ¨¤u§@¤H­û¡A¨ä¹ê¤@¤Á§Ú³£¬O·|·Q¨ìÆ[²³ªº«K§Q«×¡C¬Ý¨ìÆ[²³¦b§åµû¡A§Ú·|ı±oÁÙÆZÃø¹Lªº¡C³õ¦a¥t¥~¤@­Ó«Ü¤jªº§xÃø«×¬O¦b©ó»¡¦]¬°¨S¦³±`³]ªº³õ¦a¡A¨C¦~³£¦]¬°°Ó·~¦Ò¶qÁÙ¦³µ¹À¸°|ªº¯²ª÷«Ü§C¡A±`±`À¸°|·|ı±o§Ú¥­±`°µ¨â­Ó§«ô©Î¤@­Ó¶g¥½´N¥i¥HÁÈ´X¤d¸U¡A·F¹À­n¥h¥]³o»òÃø°µªº¤@­Ó¤uµ{¡A¤S¥u®³¤@ÂIÂI·LÁ¡ªº¯²ª÷¡A¦]¬°©Ò¦³¶i¨Óªº¤Q´X¸U¤H¦¸¤]¤£¬O¥Lªº¦¬¤J¡A¹ï¥L¤]¨S¦³À°§U¡A©Ò¥H¦X§@À¸°|¤@ª½¦b´«¡C³o¼Ë·|¦³¨â³¡¤Àªº°ÝÃD¡A¤@­Ó´N¬O¡A¾÷®vªº¸gÅç¤@ª½³£¨S¦³¿ìªk¶Ç©Ó¡A§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ì°Ó·~¨t²Îªº¾÷®v¡A¥L¨ä¹ê¤£»Ý­n¥h¾Ç·|¨º»òÃøªº©ñ¬M§Þ³N¡A¤£»Ý­n¥h¹ï¥I¤@­Ó«Ü®e©öÂ_µõªº¦Ñ«þ¨©¡A©Î¬O¥hºÞ¤@­Ó«Ü©_©ÇªºÃèÀY­n«ç»ò©ñµ¥µ¥ªº°ÝÃD¡A¦]¬°°Ó·~¨t²Îªº¼v¤ù¬O«D±`³W®æ¤Æªº¡C
 
°Ý¡G¼v®iªº¼v¤ù«D±`¦h¤¸¡A©ñ¬Mªº¾÷®v±q­þ¸Ì§ä¡H

³¯¡G ¥Ø«e³£ÁÙ¬OÀ¸°|­ì¥»ªº¾÷®v¡C³o¹ï¤µ¦~¨Ó»¡¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¨aÃø¡A¦]¬°¤µ¦~¬O¸ò·s¥úÀ¸°|²Ä¤@¦¸¦X§@¡C«á¨Ó§Ú¦^·Q°_¨Ó¡A¦bµØ¯Ç«Â¨q¼v«°°µªº²Ä¤@¦~¤]¬O¨aÃø­«­«¡AÅܦ¨¨C¦¸¦b¸ò¤@­ÓÀ¸°|²Ä¤@¦¸¦X§@ªº®É­Ô¡A´N·|¦³¤@­Ó«Üªøªº¿i¦X´Á¡C¤µ¦~¸ò·s¥ú¤]¬O¡A¤j·§¦UºØ¥i©Èªºª¬ªp³£¥X²{¤F¡A¥i¯à²Ä¤G¦~·|¤ñ¸û¦n¡A¦ý´Nı±o³o¼Ë¤U¥h¯uªº¤£¬O¿ìªk¡A¦pªG¦³¤@­Ó±`³]ªº³õ¦a¡A¨º¨Ç´¿¸g©ñ¬M¹L¼v®i¤ùªº¾÷®v´N¥i¥H³Q¯d¤U¨Ó¡C§Ú¦Û¤vªº¤@­Ó«Ü¤Ñ¯uªº·Qªk¬O»¡¡A¤ñ¦p»¡¹³¬O­»´ä¹q¼v¸`©Î¬O¨ä¥L°ê¥~¼v®i¡A¥L­Ì¨ä¹ê³£·|¦³¤@­Ó©T©wªºÀ¸°|¡A¥L­Ì¦b¦Û¤vªº¼v®i¥H¥~ªº´Á¶¡±µ¨ä¥Lªº¬¡°Ê©Î¨ä¥L¼v®i¡A¨ä¹ê¥x¥_«Ü¦³³o¼Ë¿ì²zªº¸ê®æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤W¥b¦~¦³¥x¥_¹q¼v¸`¡A¤¤¶¡¤S¦³¤k©Ê¼v®i¡A¬ö¿ý¤ùÂù¦~®i¡A°Êµe¼v®i¡AµM«á¤U¥b¦~¦³ª÷°¨¼v®i¡C¨ä¹ê¨C­Ó¤ë´X¥G³£¦³¤@¨Ç¤j¤p¼v®i¦b¶i¦æ¡A¨S¦³¼v®iªº¤ë¥÷¨ä¹ê¥i¥H¿ì¤@¨ÇÀ¸¼@ªíºtµ¥µ¥¡A³o¼Ë¤@­Ó³õ¦aªº»Ý¨D«×¬O¦³ªº¡C¦pªG»¡³o¼Ëªº¨î«×¥i¥H§Î¦¨ªº¸Ü¡A±`³]ªº¤u§@¤H­û¤]¬O»Ý­nªº¡A´N¥i¥H¦³¸gÅ窺¶Ç©Ó¡C°£¤F¸gÅ礧¥~¡A³]³Æªº²KÁÊ´N·|Åܪº¦³·N¸q¡A§Ú­Ì«e´X¦~¦³¤@«×«Ü·Q­n¶RÃèÀY¡A¦]¬°¨C¦~³£¤@ª½¦b¯²ÃèÀY¬O«Ü³Â·Ðªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A«á¨Ó¥´®ø³o©ÀÀY¬O¦]¬°§Ú­Ìµo²{¨S¦³¿ìªk©T©w³õ¦a¡A¦pªG¤µ¦~¶R¤FÃèÀY¡A¤]³\©ú¦~¤f®|¤°»òªº¤S·|¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H¶RÃèÀY¨S¦³·N¸q¡A¦Ó¥B¾ã­Ó°õ©e·|ªº¬y°Ê²v¨º»ò¤j¡A¨º­ÓÃèÀYªº«OºÞ´N¨S¦³¤H¥i¥H­t³d¡C

¦pªG§A¥Iªº¯²ª÷«Ü§C¡A¨º±Mªù°µ¼v®iªºÀ¸°|¤]¼µ¤£¤U¥h¡A¬O§_À³¸Ó­n¬F©²³æ¦ì¨Ó°µ³o¼Ëªº³W¹º¡@

©Ò¥H§Úı±o­nÅܦ¨¹³­»´ä¹q¼v¸`¨º¼Ë¡A¬O¤@­Ó¤å¤Æ¤¤¤ß¡C«á¨Ó§Ú¨ü¨ì¤@ÂIÂI¨ë¿E¡A¬O¦]¬°³À¯S¤¦¼v®i¡A¨º®É­Ô§Ú¸ò¥L­Ìªº¿ï¤ù¤H²á¤Ñ¡A¦]¬°¥L­ÌªºÀ¸°|¬O¦b¦Ê¥N¡A¬O¤@­Ó°Ó·~¨t²ÎªºÀ¸°|¡A§Ú´N»¡¡G§A­Ì°ê¤ºªºÀ¸°|©ñ¬M§Þ³N¦n¦n¡A§Ú¬Ý¤ù´X¥G³£¨S¦³¹J¨ì¤°»ò°ÝÃD¡C¥L´N»¡¡G¤~©Ç¡A¦Ê¥NÀ¸°|ªº¾÷®v¦b¼v®i´Á¶¡³£¬O¥h©ñ°²ªº¡C¥L­Ì¸u¤F¤@¸s±Mªùªº¼v®i¾÷®v¡A¨º¸s¾÷®v´N«Ü¹³¬O§Ú­Ì¼v®iªº¹Cªª¥Á±Ú¡A¤ñ¦p»¡¤@¤ë¥h©ñ³À¯S¤¦¼v®i¡A¨ì´X¤ëªº®É­Ô´N¥h©ñªü©i´µ¯S¤¦¬ö¿ý¤ùÂù¦~®iµ¥µ¥¡A¥L­Ì¤]¸òµÛ¼v®i¦b¬y®ö¡C¥xÆW¥Ø«e¬O¥u¦³¼v®iÄw¿ì¦æ¬F¤H­û¦b´åªª¡A©ñ¬Mªº¨º¤@³¡¤À¨ä¹ê¤@ª½ÁÙ¬O«Ü¶§¬K¡A³o¼Ë¨ä¹ê«Ü©¿²¤Æ[²³ªºÅv¯q¡C¦³®É­Ôµ¦®i«e´Á¨¯¨¯­W­WÁܨӪº¼v¤ù¡AµM«á³Ì«á©ñ¬M¦]§Þ³N¦Ó§e²{«ÜÄꪺ®ÄªG¡A´N·|ı±o«Ü¶Ë¤ß

Æ[²³¤]¦³¤ÏÀ³¬M«á®y½Íªº³]³Æ¤£¦nªº°ÝÃD¡C

¹ï¡A´N¬O³Á§J­·¤°»òªº¡A¨º­ÓÀ¸°|±q¨Ó¨S¦³¸g¾ú¹L¤T¤ä³Á§J­·¦P®É¤@°_¨Ï¥Îªº®É­Ô¡A¦]¬°¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¥Î¹L³Á§J­·¡C
 
°Ý¡G²{¦b¤å«Ø·|­n¦bµØ¤sÃÀ¤å¶é°Ï»\ªºÀ¸°|·|¦³¨â­ÓÆU¡A¤À§O¬O¤@¨â¦Ê¤Hªº®y¦ì¼Æ¡A¿ì¼v®i¤j·§´N¥u¯à©ñ¬M³¡¥÷ªº¼v¤ù¡C±z²z·Q¤¤ªº¼v®i³õ¦a¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H

³¯: §Úı±o¤£¬O¥þ³¡­n¦b¤@­Ó³õ¦aÁ|¿ì¡A¦ý§Ú·|»{¬°µØ¤s¬O¤@­Ó¥i¬°ªº¦a¤è¡C¨ä¹ê¤@­Ó¼v®i¦pªG­nÅܦ¨°ê»Ú¤Æ¼v®i¡A¥¦ªº³W¼Ò¤@©w­n¤j¡A¥i¯à¥²¶·¥þ¥«°Ê­û¡A©Ò¥H§Ú·|ı±o¥¦¬O¥i¥H´²¸¨¦b«Ü¦h¦a¤èªº¡A¤ñ¦p»¡¡AµØ¤s¥i¯à¥i¥H¬O­Ó¾ÚÂI¡AÁÙ¦³´X­Ó°Ó·~À¸°|¡C¤¤¤s°ó¥Ø«e¤]ÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¡A¤£¹L¤¤¤s°ó¥i¯à¤]¬O­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¥L¨ä¹ê¤£ºâ¬O¹q¼v°|¡AÀ¸°|¸ÌªºÁn­µ©M¿Ã¹õ³£¦³¨Ç°ÝÃD¡CÅ¥»¡¦³­Ó°ê®a¹q¼v¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¸Ì­±¤]³\·|¦³©ñ¬Mªº³]³Æ¡A¤£¹L§Ú­Ì¨Ã¤£²M·¡¡A²¦³º§Ú­Ì¤]±µÄ²¤£¨ì¯u¥¿¬F©²©Ò¦³ªº¨º¤@¶ô³]³Æ¡C·íµM¨º¥u¬O­Ó»·´º¡A§Æ±æ¦pªG¦³«Ü¦hÀ¸°|ªº¸Ü¡A¯à°÷¨Ì·ÓÀ¸°|ªº«¬ºA»P°Ï°ìªº®ð½è¥h°µ¤£¦P³æ¤¸ªº³W¹º¡A¤ñ¦p»¡¹³¬üÄRµØÁʪ«¤¤¤ß¸ÌªºÀ¸°|¡A¤]¤£¬O¤£¥i¬°¡A¥¦¥i¥H°µ¦¨Ãþ¦ü®a®x¹q¼v°|ªº§Î¦¡¡A¤§«á´N¥i¥H¦b¨º¸Ì¼½©ñ©T©wªº³æ¤¸¡C¦³¨Ç¦a¤è¥i¥H±Mªù©ñ¤È©]³õ¡A¦Ó¦³¨Ç¦a¤è¥i¥H©ñ¦P§Ó¼v¤ùµ¥µ¥¡CÅܦ¨¿ì¤@­Ó¼v®i¡A¥þ«°³£§ë¤J¡C­Y¦³¥~»«¨Óªº¸Ü¡A´N¥i¥HªuµÛ±¶¹B½u¶]¡C
 
°Ý¡G¼v®i¸ò°ê¤º¤ù°ÓªºÃö«Y¦p¦ó¡H¬O¯à°÷ÂǥѬ¡°Ê´£°ª¥L­Ì¥N²zªº¼v¤ù²¼©Ð¡AÁÙ¬O¥L­Ì»{¬°¼v®i·|¤À¨«¥L­Ì¼v¤ùªº²¼·½¡H

³¯: §Ú¥ýÁ¿¤ù°Óªº³¡¥÷¦n¤F¡A¦]¬°§Ú¦Û¤v¤]´¿¸g°µ¹L¤ù°Ó¡A§Úª¾¹D¦³¨Ç¤ù¤l¬Ý¤ù«¬´Nª¾¹D°Ñ¥[¼v®iªº¸Ü¡AÁ`²¼©Ð´N®t¤£¦h´N¬O¦b¼v®i´Á¶¡¡C©Ò¥H§Ú­Ì·|¿ï¾Ü©Êªº¥h§ä¼v¤ù¥N²z¤½¥q¡A¤]·|¸ò¼v¤ù¤½¥qÁ¿¦n¡A¤µ¤Ñ°Ñ®iª¬ªp¬O³o¼Ë¡A¨º§A¦Û¤v­nµû¦ô¦n¡A¤]³\³o¤@³õ¥ý®ø¯Ó±¼ªº²¼©Ð¡A¨ä¹ê´N¬O·í§@¼v¤ùªº«Å¶Ç¶O¡A¦pªGı±o§Aªº¤ù¤l¦³³o»ò¤jªºcapacityªº¸Ü¡A¥i¯à´N¥i¥H¡C¥i¬O¦pªG¤ù°Óı±o¥L­Ìªº¤ù¤l¥i¯à¯uªº¬O«Ü¤p²³ªº¼v¤ù¡A¨º§Ú¤]¤£·|«j±j¡A§Æ±æ¬OÂùĹªº§½­±°Õ!§Úı±o¤µ¦~°µªº¤ñ¸û¦nªº´N¬O¡m¤Ú¾¤§Ú·R§A¡n¸ò¡mª±¬ü¤k¤H¡n¡A¤ù°Ó¤ù¤µ¦~¦bª÷°¨³£¥u©ñ¤@³õ¡A¥Î·N¤]¬O¦b³oÃä¡A¤@¤è­±§Æ±æ¥i¥HÀ°¥L­Ì°µ¨ì«Å¶Ç¡A¤@¤è­±¤]¬O¼W¥[¼v®iªºÁn¶Õ¡C¦ý¦³´X³¡´N¯uªº°µªº¤£¤Ó¦n¡A¹³¡m§j°Ê¤j³Áªº­·¡n¸ò¡m¥O¤H°Q¹½ªºªQ¤lªº¤@¥Í¡n¡A²¼©Ð±~ºG¨ì¤£¦æ¡A¨ä¹ê¤]Åý§Ú­Ì·P¨ì«Ü·N¥~¡C³o­Ó³¡¤À§Ú­ÌÁÙ­n¦AÀË°Q¡A¥i¯à³o¨Ç¤ù¦b¤W¤ù«e´N¨S¦³Å¥¨ìÁn­µ©Î¬O¥L­Ì¨S¦³¤U¼s§iµ¥¡A¥i¯à¤]¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C§Ú­Ì¬Oı±o¼v®i¤è­±³£ÁÙº¡ºÉ¤Oªº¡A¦ý¤]¬O·|ı±o¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A¤]³\¤§«áªº¤ù°Ó¦Ò¶q´N·|§ó¦h¡Aµû¦ô¤]­n§ó¦h¡C§Ú­Ì¦³¤@ºØ¦X§@ªº¤è¦¡¡A´N¬O³Ì°_½X§Ú­Ì¥i¥HÀ°¦£Áܽмv¤H¨Ó¡A³o­Ó³¡¥÷¦pªG»¡§A±Æ¤ù¤W°|½u®É¶¡±Æªº¦nªº¸Ü¡A´N·|¦³À°§U¡C
 
°Ý¡G¹ï©ó°ê¥~ªº¹q¼v¥L­Ì¨ìª÷°¨¼ú¨Ó¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¥Øªº©Î¬O¦¬ÀòÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡H

³¯¡G¤ñ¸û²{¹êªº¨ä¹ê´N¬O­n½æ¤ù¡A¦³¨Ç¤ù°Óı±o¥L­Ìªº¼v¤H¥i¥H¨Ó¬O«Ü­«­nªº¡A¦A¨Ó¤ñ¸û§Cªº­n¨D´N¬O§Æ±æ¥L­Ìªº¤ù¤l¥i¥H³Q¬Ý¨ì¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¿ìªk·Q¹³¨È¬wÆ[²³ªº¤ÏÀ³¡A©Ò¥H¥L­Ì·|§Æ±æ¥i¥HÀò±oreport¤§Ãþªº¡C¨ä¹ê¤w¸g¦³¤ù¤l½æ¥X¥hªº¤ù°Ó§Ú­Ì¤]·|¦³Ápô¡A¥¦­Ì¤j·§¤]ª¾¹D§Ú­Ì«ç»òÀ°³o¨Ç¤ù¤l°µ«Å¶Ç¡C¥x¥_¹q¼v¸`¤]¤@ª½§Æ±æ¥i¥H¦³±`³]³æ¦ì¡AÁöµM±`³]³æ¦ì¤]¦³¥¦ªº°ÝÃD¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦³¥²­n©Ê¡A¤ñ¦p»¡¡A®É¶¡²Ö¿n¤ñ¸û¦h¦~¤§«á¡A¨ä¹ê¦³¤ù°Ó·|¨Ó¥xÆW¡A¶X¼v®i´Á¶¡¨Ó½æ¤ù¡C
 
°Ý¡G¥t¥~¡A±z«ç»ò¬Ýª÷°¨¼v®i¸ò¥x¥_¹q¼v¸`¤§¶¡ªºÃö«Y¡H¤G­Ó¼v®i¤À§O¦b¤W¡B¤U¥b¦~Á|¿ì¦n¹³¤w¸g§Î¦¨¹©¥ßªººA¶Õ¡A¦³Ävª§¶Ü¡H

³¯¡G¥x¥_¹q¼v¸`ªº³¡¥÷¨ä¹ê§ÚÁÙº¡¼ÖÆ[¨ä¦¨ªº¡CÄ´¦p»¡¥H¤W¥b¦~ªº°ê»Ú¼v®i¶}©l¤À¡A¹³³À¯S¤¦¡A¬fªL¡A­»´ä¹q¼v¸`µ¥ªººëµØ¡A´N¥i¥H¦b¥x¥_¹q¼v¸`¬Ý¨ì¡C¨ºª÷°¨ªº¸Ü¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì§¢«°¡A©Î¨ä¹ê§ó©¹«á¤@ÂIªº«Â¥§´µ¥H¤Î¦h­Û¦h¼v®i¡C¥u¬O¦]¬°¤@¨Ç¤º³¡¨î«×ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤@ª½¥h¤£¤F¦h­Û¦h¸ò«Â¥§´µ¡A¦]¬°¦b¤K¤ë©³ªº®É­Ô¡A¤@­ÓÁ`ºÊ¬O¨«¤£¤Fªº¡C¤£¬O¸g¶O°ÝÃD¡A¬O¤u§@¶qªº°ÝÃD¡C¨ä¹êÀ³¸Ó¬O¥i¥H¥hª§¨ú¼W¥[¤@­Óµ¦®i¤H¡C¤@­Ó¼v®iªºµ¦®i¤H«Ü­«­n¡A¦]¬°§Y¨Ï¦b¼v®i´Á¶¡©Î¼v®i«e´Á¡A¥L³£¦³¥i¯à¨ì°ê¥~¡A§â°ê¥~­«­nªº¼v¤H±a¨Ó¥xÆW¡C¥i¬O¹³§Ú­Ì¦b¼v®iªº«e¤T­Ó¤ë¡A¥i¯à³s¥x¥_³£Â÷¶}¤£¤F¡C
 
°Ý¡Gª÷°¨¼v®iªº¿ï¤ù¬O¤£¬O¦³­n¨è·N»P¥x¥_¹q¼v¸`°µ°Ï¹j¡H

³¯¡G¥x¥_¹q¼v¸`¤@¦¸°Ñ®iªº¤ù¤l¤j·§¬O80¦h³¡¡Aª÷°¨¼v®i³oÃä¤j·§¬O120³¡¡Aª÷°¨¼v®iªº³õ¦¸ÁÙ¬O¤ñ¸û¦h¡C¨ä¹ê¨â­Ó¼v®i¿ï¤ù®É¨Ã¨S¦³·m±o³o»ò¼F®`¡A¦]¬°¥x¥_¹q¼v¸`¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤ñ¸û¥«¥Áªº¼v®i¡A©Ò¥H¤ù¤l³£¤ñ¸û·Å©M¡A¤ñ¸û¦³´r§Ö¹Å¦~µØ·Pıªº¡A©Î¬O°w¹ï¬Y­Ó«°¥«¡A©Î¬O¬Y­Ó¦~»´¾Éºtªº²Ä¤@³¡§@«~¶i¦æ¬D¤ù¡C¦Óª÷°¨¼v®i«h¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡A¥i¯à¬O¥Î¥DÃD­·®æ¡A©Î¬O¤j®v§@«~µ¥µ¥¡C§Úı±o¦U¼v®iªºµ¦®i¤H¤§¶¡ªº¨ó½Õ¬O«Ü­«­nªº¡A¤ñ¦p»¡¡A¤§«e»D¦Ñ®v´¿¸g¦³·Q¹L­n©ñ´X³¡¹q¼v¨ì¥x¥_¹q¼v¸`ªº¤ù³æ·í¤¤¡A·í®É§Ú­Ì´N¦³¦Ò¼{¨ì¦]¬°³o¤T¦ì¾Éºtªº¤ù¤l¦b¥xÆW³£¨S¦³¤H¬Ý¹L¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¨ó½Õ¬O¤£¬O¯à°÷¥Î¾Éºt±MÃDªº¤è¦¡§e²{³o¨Ç¹q¼v¡A³o¼ËÆ[²³¤]¤ñ¸û®e©ö¤F¸Ñ¦U­Ó¾Éºtªº­·®æ¡CµM¦Ó¡A¥x¥_¹q¼v¸`¨ºÃä¨Ã¨S¦³¯à¤O°µ³oÃþªº±MÃD¡A©Ò¥H´N§ï¥Ñª÷°¨¼v®i³oÃäÁ|¿ì¡A¤§«á°jÅT¤]¬Û·í¼ö¯P¡C
 
°Ý¡G³o¦¸¬O§A²Ä¤@¦¸¾á¥ô¼v®i²ÕªºÁ`ºÊ¡AÅ¥»¡¿ì¤F¤@©¡´N²Ö±o¤£·Q¦A°µ¤F¡H«e´X©¡ªºÁ`ºÊ¦n¹³¤]³£¬O´X¦~´N·|Â÷¾¡A¬°¦ó¦p¦¹¡H

³¯¡G¹ïªü¡A§Úı±o³o­Ó¤u§@ªº¤À¤u¦b¨î«×¤W¨ä¹ê¬O¦³ÂI°ÝÃDªº¡A³y¦¨¨C¤@­Ó¤H³£°µ¤£¤[¡C§Úı±o¤Ó²Ö¬O¥D­nªº­ì¦]¡C¤£¬O»¡¥¼¨Ó«ç»ò¼Ë¡A¦Ó¬O¥Ø«e¦b³o¤u§@¤W¦³«Ü¦hªº­­¨î¬O¬ð¯}¤£¤Fªº¡C

¤j·§¬O­þ¤@¨Ç­­¨î¡H

¤@­Ó¬O¹³§Ú¤§«eÁ¿ªº¤jÀô¹Òªº³õ¦a°ÝÃD¡C·í§Úı±o§Ú¬Ý¤£¨ì¤@­Ó±`³]ªº¦n³õ¦a¡A§Ú·|ı±o§Ú­Ì«e´Áªº§V¤O³£¦b³Ì«áªº¨â­Ó§«ô¥Õ¶O¤F¡CÁöµM¥~¬É»¡ªº¤@¤d¤T¦Ê¸U¡A¦n¹³¬O«Ü¦¨¥\ªº¡A¦ý§Ú¦Û¤vÅ¥¨ìªº¬O¦³³sÄò¤G¤T¤Q³õ¼v¤ù³£³Q©ñÃa¤F¡A§Úı±o«D±`¹ï¤£°_¨º¨Ç¼v¤ù¡C¦pªG¬O¨º¼Ëªºª¬ªp¡A·|ı±o«Ü®ð¤H¡A¤£¦p¤£­n°µ¡A·|¦³³oºØ·Pı¡C¥t¥~¤@­Ó¬O¡A¥ý¤£­n½Í¥x¥_¹q¼v¸`¡A¥L­Ì¬OÄݩ󤣦PÃþ«¬ªº¼v®i¡Aª÷°¨¼v®i»Pª÷°¨¼ú¤§¶¡ªºªÈµ²¤Ó²`¤F¡A·|¨ü¨ì«Ü¦hªº¼vÅT¡A¥]¬A¤µ¦~³Ì¤jªº½Ä¬ð¡A¡m¶Â²´°é¡n¡B¡m§d²M·½¡n¸ò¡m¦n©_®`¦º¿ß¡nºM¤ùªº°ÝÃD¡C
 
°Ý¡G±z´£¨ìªº¤£¥u¬O¥~¤ùªº°ÝÃD¡AÁÙ¥]¬A¾ã­ÓÄvÁɼv¤ùªº³¡¥÷¬O¶Ü¡H

³¯¡G¹ï¡A¥~¤H±`¬Ý¤£²M·¡¡A¦]¬°¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö³s©Ê¹ê¦b¬O¤Ó½ÆÂø¤F¡C¤£ºÞ§A«ç»ò¤À¡A¤j®a³£·|ı±o¬O¦P¤@­Ó³æ¦ì°µªºªF¦è¡A©Ò¥H¨ä¹ê§Ú­Ì¦³¸ÕµÛ­n§â¥¦¾ã¦X¦¨¤@­Ó«Ü¤jªºª÷°¨¼v®i¡A¦ý³o¬O«Ü¤Ñ¯uªº·Qªk¡C§Ú¦Û¤v¥H¬°¥h¤F§¢«°¡B¬fªL¼v®iÆ[¼¯¤§«á¡A¥i¯à¥i¥H´Â¨º­Ó¤è¦V¥h°µ¡A§Ú¸òÄvÁɲժº©P±Ó¤]¦³µy·L²á¹L¡Aı±o¥i¥H¨º¼Ë°µ¡C¹³°ê¥~ªº¤j«¬¼v®i¡A³£¦³¤@­Ó®Ø¬[¡A¤ñ¦p»¡¦³¤Q­Ó³æ¤¸¡A¨ä¤¤¦³¨â­ÓÄvÁɳ椸¡A¦Ó³Ì¤jªºÄvÁɳ椸¡A´N¾Ö¦³³Ì¤jªº¥úÀô¡A³Ì«á¤@¤Ñ±ß¤Wªº¹{¼ú¨å§´N¬O¤@­Ó¥úºaªºµ²§ô¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤~µo²{³o¦bª÷°¨®Ú¥»§¹¥þ¦æ¤£³q¡C

¬°¤°»ò¡H

³¯¡G ¦]¬°³o­ÓÄvÁɳ椸¬O¾a³ø¦WÄvÁɼv¤ùªº°Ñ»P¡A¦Ó³ø¦Wªº¼v¤ùÁÙ­n¸g¹L¤@¸sµû¼f¥h¿z¿ï¡A¤~ª¾¹D¥¦¨ì©³¦³¨S¦³¤J³ò¡A³o§@·~®É¶¡¬O»P¼v®i²Õ¿ï¤ù¦P®Éµo¥Íªº¡C¦b¬fªL¸ò§¢«°ªº§@ªk¬O¡A¦³¤@³¡¤ù¡A¥¦¤@¶}©l´N·|¦P®É¸ò¤£¦P³æ¤¸ªº¿ï¤ù¤H¥ý°Ó¶q¦n¡A¥¦¤ñ¸û¾A¦X°Ñ¥[­þ­Ó³æ¤¸¡A¾A¦XÄvÁɪº´N¥hÄvÁÉ¡A¾A¦X°Ñ®iÆ[¼¯ªº´N¨Ó°Ñ®i¡C¥¦¤w¸g¥ýÀ°§A¦w±Æ¦n¦ì¤l¤F¡A¨C­Ó³QÁܨӪº¤ù¤l³£·|ı±o¤J³ò¤w¸g¬O¤@ºØªÖ©w¡A¤j®a³£Ä±±o¬O¨Ó°Ñ»P¤@­Ó²±·|¡A«Ü¦nª±¡C¥i¬O¦bª÷°¨´N¤£¬O³o¼Ë¡A±`±`¦]¬°¬Y¨Çµû¼f¤£³ßÅw³o­Ó¼v¤ù¡A¦pªG§Ú¨­¬°¼v®iÁ`ºÊ¤]¨S¦³¿ï³o­Ó¤ù¤l¡A´N·|¦³¿ò¯]¤§¾Ñ¡F¦pªG§Ú¿ï¤F¡AÄvÁɤ譱¤]¤J³ò¤F¡A¥¦¤S·|­«½Æ¥X²{¦b¤£¦Pªº³æ¤¸·í¤¤¡C¹³¤µ¦~¡m¶Â²´°é¡n¤S¬O¶}¹õ¤ù¤S¦³³ø¦WÄvÁɤù¡A¥Lı±o¼v®i§â¥LÁܽШӷí¶Q»«¡A¦bÄvÁɤJ³ò¦¨ÁZ¤W«o¥´¤F¥L¤@¤Ú´x¡C¨º¨Ç³¡¤À³£¬O§Ú­Ì¨S¿ìªk±±¨îªº¡C§Ú¦Û¤v¬O¥D±i§â¼v®i©MÄvÁɧ¹¥þ¤À¶}¨Ó¡Aª÷°¨¼v®i¤@©w­n²æÂ÷ª÷°¨¼úªº¥]µö¡A¥¦¤~¦³¿ìªk¯u¥¿Åܦ¨¤@­Ó°ê»Ú¼v®i¡C¤@­Ó°ê»Ú¼v®i¤£¥u¬O¯à§_ÁܨìªÖ¬¥°Ï©Îªü²ö¦h¥Ëªº¤ù¡A¦Ó¬O§A¦³¨S¦³¿ìªk¶}¥X¤@±i«Üº}«Gªº¥xÆW¤ù³æ¡A©ÎµØ»y¡A¨È¬w¤ùªº¤ù³æ¡A¬Ý§Aªº±j¶µ¦b­þ¸Ì¡C¥i¬O¹ï¥xÆW¨Ó»¡¡AµØ»y¤ù³æ±j¤£¹L­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`¡A¨È¬w¤ù³æ±j¤£¹LÁú°ê°y¤s¼v®i¡A©Ò¥H§Úı±o¥xÆW¤ù¬O§Ú­Ì¾Ö¦³³Ì±jªºªF¦è¡C
 
°Ý¡G©Ò¿×¼v®i¸òÄvÁɤÀ¶}¬O¤°»ò·N«ä¡H¦]¬°¼v®iÁÙ¬O·|³]ÄvÁɪº³æ¤¸¤£¬O¶Ü¡H

³¯¡G§Úı±o¤ñ¸û²³æªº§@ªk´N¬O§â¨âªÌªºÁ|¿ì®Éµ{§¹¥þ¤À¶}¨Ó¡A¤]³\¼v®iª½±µ²¾¨ì¤Q¤ë¡Aª÷°¨¼úªº¤J³ò¦W³æ«ç»ò¼Ë³£¤£·|¤zÂZ¨ìª÷°¨¼v®iªº³¡¥÷¡A¼v®i¤¤¥xÆW¤ù©ÎµØ»y¤ùªº¿ï¾Ü©Î§e²{´N¥i¥H¦³¤@®M¼v®i¦Û¤vªº¼Ð·Ç¡C

¨º¥¦¸Ì­±ÁÙ·|¦³ÄvÁɶܡH

´N¤£·|¦³¤F¡A­Y¦³¥i¯àªº¸Ü´N¬O«O¯d¼Æ¦ìµu¤ùÄvÁɳo¤@¶ô¡CÁÙ¦³¤@ÂI¡A¤µ¦~ªº¥xÆW»s³yÁöµM¦³¥Î¥@¬É­º¬Mªº¤è¦¡¥h«Å¶Ç¡A¤]ÁܽФ@¨Ç°ê»Ú¼v¤H¨Ó¡A³o¬O¤@­Óªì¨Bªº§@ªk¡A¦ý¨ä¹ê§Ú¦Û¤v¬O·Q°µ¤@­ÓÃþ¦ü¦~«×¥xÆW¹q¼vÁ`¦^ÅUªºªF¦è¡A±q¦~ªì¨ì¦~§Àªº¥xÆW¤ù³£¥i¥H³Q¬Ý¨ì·|¤ñ¸û²z·Q¡AµM«á¯uªº­n¥Î¬F©²ªº¸ê·½¥hÁܽФ@¨Ç­«­nªº¥~°ê¼v¤H¨Ó¬Ý¥xÆW¹q¼v¡C¥u¬O¦]¬°¨î«×¤WªºÃö«Y¡A§Ú­Ì§¹¥þ¤£¥i¯à°µ¨ì¹³¬fªL©Î§¢«°¼v®i¨º¼Ëªº³W¼Ò»P«¬ºA¡C¥D­n¬OÅé¨îªº°ÝÃD¡A¦]¬°ª÷°¨¼ú¬O¤@­Ó¹³¬ü°ê¶ø´µ¥d¡A­»´äª÷¹³¼ú¨º¼Ëªº¹{¼ú¨å§¡C¨º¼Ëªº¹{¼ú¨å§¨ä¹ê¬O¨S¦³¼v®iªº¡A¥¦­Ì¤£»Ý­n¥h©ñ¬M¨º¨Ç¼v¤ù¡A¨å§ªº¥Øªº¥D­n¬O­n¹üÅã¹q¼v¤u·~ªº¦U­ÓÀô¸`¡F¦Ó¬fªL»P§¢«°¼v®iªº§@ªk¬O­n¹üÅã¼v¤ù¡A¦bÅé¨î¤W´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¥H«e§Ú­Ì·íµM¤]¬O«Ü¤Ñ¯uªº»{¬°¥i¥H³o»ò°µ¡A²¦³º§Ú­Ì³£¬O¦P¤@­Ó¤u§@¹Î¶¤¡A¦ýµo²{¹³¤µ¦~ªº½Ä¬ð©Ê´N¬O³Ì©úÅ㪺¡CÁÙ¦³¥]¬Aª÷°¨¼ú¤J³ò¼v¤ù¼v®i³o­Ó³¡¥÷¡A¥i¯à¤]¬O¤º³¡¤À¤uªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤]«Ü§x´b³o­Ó³¡¥÷¨ì©³À³¸ÓÅý½Ö­t³d¡CÄvÁɲջ{¬°¥L­Ìªº¥\¯à¥u¬O§äµû¼f¡A±µ¨ü³ø¦W¡A§âÄvÁɧ¹¦¨¡A³Ì«á¥H¹{¼ú¨å§¨Ó§e²{¡A©Ò¥H¥L­Ìı±o¤J³ò¼v®i¸ò¥L­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C¦ý´N§Ú­Ì³oÃä¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¨S¦³¿Ë¦Û¥h¿ï¾Ü¨º¨Ç¼v¤ù¡A¨S¦³¸ò¨º¨Ç¼v¤H±µÄ²¡A¤]¤£¼ô±x¨º¨Ç¼v¤ù¡A ©Ò¥H¤J³ò¼v®i±`±`·|³Q¤H¸á¯f¡A´N¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡C
 
°Ý¡G¦pªG¯Â´N¼v®iªº¨¤«×¡A¤£¦Ò¼{ª÷°¨¼úªº¨ä¥L¥Øªº»P¾ú¥v¦]¯À¡A±z²z·Q¤¤ªºª÷°¨¼v®i¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H

³¯¡G¤]³\¦³¤@ºØ¥i¯à©Ê´N¬O¡A§âª÷°¨¼v®iÅܪº¹³¬fªL¡B§¢«°¼v®i¨º¼Ë¡A©Ò¦³ÄvÁɳ椸³£¬O¥ÎÁÜ®iªº¤è¦¡¡A¦ý³o­Ó¤è¦¡´N§¹¥þ¥´¯}¤Fª÷°¨¼ú¦¨¥ßªº¥Øªº¡C§Úı±o¦]¬°ª÷°¨¼úªº¥]µö¯uªº«D±`¦h¡A¤£¬O§Ú­Ì§¤¦b³o¸Ì²á°ÝÃD´N¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡C³o´X¦~ª÷°¨¼ú¤@ª½­·­·«B«Bªº¿ì¤U¥h¡A´N¬O¦]¬°°ê¤º¹q¼v¤u·~ªº¦U­ÓÀô¸`³£»Ý­n³Q¹üÅã¥X¨Ó¡A¥¦»Ý­n¤@­Óªá¿úªº¬õ¦a´à¡A½Ð©ú¬P¡A¦]¬°¥¦»Ý­n¨º¤@­Ó±ß¤Wªº¥úÀô¡C ­è­è§ÚÁ¿ªº³¡¥÷¬O¤ñ¸û¤jÁxªº°²³]¡A§¹¥þ¬O¸õ¶}³Ì¦­ª÷°¨¼ú¦¨¥ßªº¥Øªº¥h«ä¦Ò¡C¥t¥~¤@ºØ¤è¦V¬O¹³­»´äª÷¹³¼ú¸ò­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`¨º¼Ë¡A¬O¥Ñ¤£¦P³æ¦ì°µªº¡A¥L­Ìªº¥Øªº©Ê´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡Cª÷¹³¼ú´N¬O¹ªÀy­»´ä¹q¼v¤u·~¡A¥D­n¬Oµ¹°é¤º¤H¡F¦Ó¼v®iªº¸Ü´N¤ñ¸û°ê»Ú¡A¨Ã¥B¬Oµ¹Æ[²³°Ñ¥[ªº¡Cª÷°¨¼v®i¦pªG­n´Â¨º­Ó¤è¦V°µªº¸Ü¡A¸òª÷°¨¼úÁ|¿ìªº®Éµ{¥i¯à´N­n©Ôªº«Ü¶}¡AÅý¤j®a¨S¿ìªk§â¥L­ÌÁp·Q¦b¤@°_¡C
 
°Ý¡G¦pªG°²©w©p·|Ä~Äò¾á¥ô©ú¦~ªºµ¦®i¤H¡A©p«ç»ò¬Ý©ú¦~ªº¥~¤ù®i¡H¤£ºÞ¬O¦b¿ï¤ù©Î¬O¥DÃD³æ¤¸ªº³W¹º¡B«Å¶Ç¡A©p¯à°÷¹w³]·|¦³¤°»ò¤ñ¸û¨ãÅ骺¬ð¯}¶Ü¡H

³¯¡G§Úı±o¤µ¦~ºâ¬O¦³º¡¦hªºÅå³ß¡C¤ñ¤è»¡¡A¦b¼v®iªº²{³õ¥X²{¤F¤ñ¸û¤£¬O§Ú©Ò»{ÃѪºÆ[²³±Ú¸s¡A­ì¥»§Ú­Ì·|ı±o¨Ó°Ñ¥[ªºÀ³¸Ó¤j¦h¬O¤j¾Ç¥Í¡A©Î¬O¨ººØ©Ò¿×ªººë­^¥÷¤l¡A¥i¬O¨ä¹ê¦b²{³õ§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤£¤Öªº¦Ñ¥ý¥Í¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¡A©ÎªÌ¬O¦~¬ö«Ü¤pªºÆ[²³¡A¤]¦³¤@¾ã­Ó®a®x¨Ó¬Ý¹q¼vªº¡C§Ú­Ì¬ðµMµo²{°µ¡u¤À²³¡vªºµ¦²¤¥Î¹ï¤F¡A¦]¬°¥H«eª÷°¨¼v®i©T©w´N¬O¤j®v³æ¤¸©Î¬O¼v°g¹Å¦~µØ¡A¤j®a´N¬O¨Ó¤j«ô«ôªº·Pı¡C¦b§ÚÁÙ¦b°µ¤ñ¸û°ò¼hªº¤u§@®É¡A´N·|¦³¶ý¶ý»¡¦o·Q­n±a¤pªB¤Í¨Ó¬Ý¤@­Ó¹q¼v¡A¦ý¬O¦o¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ï¤ù¡A¬Ý¤£À´¨SÃö«Y¡A¥u­n¤£­n¦å¸{¼É¤O´N¥i¥H¡AµM«á§Ú´N·|¤Ä´X³¡±ÀÂ˪º¤ù¤lµ¹¦o¡C©Ò¥H¦pªG§â³o¼Ëªº¼v¤ù³W¹º¬°¤@­Ó³æ¤¸¡A³o¼Ë´N¥i¥HÅý§ó¦h¦~ÄÖ¼hªºÆ[²³¯à°÷ª½±µ¨Ó¿ï¾Ü­nÆ[½àªº¤ù¤l¡C§Úı±o³o­Ó¤À²³ªºµ¦²¤¥i¥HÄ~Äò«ùÄò¤U¥h¡A¤ñ¤è»¡§A¥i¥H¬O°w¹ï¾Éºt¡Bºt­û¡B¬G¨Æ¡B¬Æ¦Ü°Êª«¨Ó¨M©w¦Û¤vªº¤ù³æ¡A³o¬O¥i¥HÄ~ÄòÂX®i¤U¥hªº¡AÅýª÷°¨¼v®iÅܦ¨¤@­Ó¤ñ¸û¥þ¥Áªº¬¡°Ê¡A·íµMÁÙ¬O¥i¥H¦³¤ñ¸û¯Â¼v°gªº¹q¼v³æ¤¸Ä~Äò¦s¦b¡C§Ú³Ì§Æ±æ¬O¥i¥H¬Ý¨ì¾ã­Ó¥x¥_¥«À¸°|³£¬O¦b©ñ¼v®i¡A¥i¯à´N¬O¨C¤@®aÀ¸°|¶]ªº³æ¤¸¤£¦P¡C

©pı±o³o­Ó·Qªkªº¥i¦æ¾÷²v°ª¶Ü¡H

³¯¡G§Úı±o³o»Ý­n¬F©²«Ü¤jªº¤ä«ù¡A¥H¤Î«Ü¤jªº¥ø¹Ï¤ß¦b¸Ì­±¡A¥u¬O§Úı±o¨º¬O«Ü­È±o°µªº¡A¦]¬°³o­Ó¤è¦¡¹ï¥x¥_¥«ªº§Î¶H¡A¥H¤Î«P¶iÆ[¥ú³£·|¦³À°§U¡C¹³§Ú¥h©yÄõµ£ª±¸`ªº®É­Ô¡A§Ú¥i¥H·Pı¨ì·í¦a°Ï¥Áªº°Ñ»P«×´N¬O·¥°ª¡C¹³³À¯S¤¦¼v®i¨ä¹ê¤]¬O³o¼Ëªº§@ªk¡A¾ã­Ó«°¥«ªº©±®a¥H¤Î©~¥Á³£«Ü°t¦X¡A§¢«°¼v®i¤]¬O¡C

½s«á·P¡G

³¯«T»TÁ`ºÊ¦bª÷°¨¼v®iÄw¿ì³æ¦ì¦h¦~ªº¼ö¸Û§ë¤J¤£¶È­­©ó¼v®iÄw¿ì¤§¤u§@´Á¶¡¡A¦o¹ïª÷°¨¼v®i©ó¥xÆW¹q¼v¤u·~»P¤å¤Æªº¥\¯à»P·N¸q¡B¤D¦Ü¥þ²y¹q¼v¥«³õ¤¤ªº©w¦ì»P¯à¨£«×³£¦³²`¤Jªº«ä¦Ò»P¨£¸Ñ¡C¦b³X°Ýµ²§ô¦h¤é¤§«á¡A¦o°w¹ï¥»³ø©Ò©ß¥XªºÄ³ÃD¥H¤Î¨­¬°¼v®iÁ`ºÊ³Ì§Æ±æ³Q¬F©²¡Bª÷°¨°õ©e·|Å¥¨£ªº«Øij¦³¨â¤j­«ÂI¡G±`³]©Êªº¼v®i©ñ¬M³õ¦a¥H¤ÎÂǥѪ÷°¨¼v®i±À¼s¥xÆW¼v¤ù¡C¤@¯ë°Ó·~À¸°|ªº©ñ¬M¨t²Î¥H¤Î¤H­û©¹©¹µL¤O³B²z°ê»Ú¼v®iªº¯S®í«þ¨©¡A¦³±`³]©Êªº¼v®i¬Mºt³õ¦a¤~¯à½T«O¾÷®v¸gÅç¶Ç©Ó¡A¤]¨Ï±o²KÁʲŦX¼v®i»Ý¨Dªº±M·~³]³Æ¦¨¬°¦³·N¸q¨Ã¥B­È±oªº§ë¸ê¡Cª÷°¨¼v®i§@¬°¥Ø«e¥xÆW³Ì¨ã«ü¼Ð©Êªº¼v®i¡A³dµL®Ç¶U¦aÀ³¬°¥xÆW¼v¤ù¦b°ê»Ú°µ¤å¤Æ¥H¤Î°Ó·~¤Wªº±À

¼s¡A¥]¬A¥H­º¬M§Î¦¡ÅS¥Xªº¥xÆW·s¤ù¥H¤Î¯Ó¶O¤H¤O¾ã²zªº¸g¨å¦Ñ¤ù¡FµM¦Ó¼v®i©Ò­I­tªº²¼©ÐÀ£¤O©¹©¹­¢¨Ï¥D¿ì³æ¦ìÄ묹¥xÆW¼v¤ùªº®iºtªÅ¶¡¡A³o¨â³¡¥÷«o¬Oª÷°¨¼v®i·Q­nÁÚ¤J°ê»Ú¤Æ³Ì¬Ã¶Qªº¸ê²£¡C§Æ±æ¤½³¡ªù©Î¦³¤ß³æ¦ì¯à°÷¥¿µø³o¶µ¤å¤Æ§ë¸êªººò­¢©Ê»P»ù­È¡A²`¯Ñ¶}µo¥xÆW¹q¼v¦b°ê»Ú¶¡ªº¯à¨£«×¡C
 
   
 
«e©¹¬¡°Êºô¯¸
 
¤¤¥¡¤j¾Ç¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç
¼vÃÀ¾Ç­b
¤¤¬M¹q¼v¤½¥q

¦æ¬F°|·s»D§½
Ãö©ó©ñ¬M    ¼x½Z±Ò¨Æ    «ÈªA«H½c
ª©Åv«Å§i  Áô¨pÅvÁn©ú  ¥Zµn°T®§
0627 ÂfÂc¾ð ¾î¦¡
 
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç  ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç  ª©Åv©Ò¦³   Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí
Copyright © 2008 Film Studies Center, National Central University