±b¸¹¡G
±K½X¡G
 
1 ¥@·s¤j¾Ç¼s¹q¨t14th ²¦·~»s§@ µR§Q¤u§@«Ç ¸Û¼xºt­û  
2 [¼xºt­û]¡° ¦Êº»-­«·s½ü°j§Aªº¼v¹³»î ¡°  
3 ¤¸´¼¸ê¶Ç²¦»s(¨IÀqªº¯Q¦«¨¹)¼xºt­û  
4 <°­¸ñ>´M§ä¨kºt­û²Ä¤Tµo...µ´¹ï¥G§A·R¨ì¥dºG¦º  
5 ¡u4¤ë3¶g¤S2¤Ñ¡vÃز¼¬¡°Ê±M¥Î¥DÃD ¡£67¡¤
6 ¡u¤Ú¾¤¤p±¡ºq¡vÃز¼¬¡°Ê±M¥Î¥DÃD ¡£73¡¤
7 ¥xÃÀ¤j¹q¼v©Ò¾Éºt¤èªk½Ò¡D¸Û¼xºt­û  
8 µu¤ù¡m¥C¤ñ¯S¤k«Ä¡n²Ä¤Gªi¼x¨¤ (·s¼W¨¤¦â¼Æ¦W)  
9 ¾Ç¥Í»s¤ù²¦»s§@«~[Ãä¹Ò]¼xºt­û  
10 ¡i¼x¤H¡j¥xÃÀ¤j¹q¼v©Ò ¿Ë¤l¤ù¡u¤W¾Ç¡v¸Û¼xºt­û  
 
 
·j´M
   
 
 

¡i¹q¼vÆ[ÂI¡j ¥Í¬¡¦b¥L¤è ¢w °ª¹Fªº¡m¨g¤H¥Ö®J¬¥¡n

¤å / §d«\¸©

¥L®·Àòªº¬O§Îª¬»PÁn­µªº¯«¯¦º¯³z¡A±a¨Ó¤£°±ªº¶i¨B¡AµLªk­I«q©M¥´Â_¡A´N¹³¤Ñ½uªi±°¹L¤ô­±¡A§l¦¬¦³§Îªºªi¨Ã¹ï¥L­Ì¶i¦æ©w¸q©M¼Ò¦¡¤Æ¡AµM«á¹³­»¤ô¤@¼Ë´²µo¥X¨Ó¡Aµo¥X¦Û¨­ªº¦^­µ¡A¼»¥X¤@ºØµL§Îªº¹Ð¡C¢w¢w¡m¨g¤H¥Ö®J¬¥¡n

¥ô¦ó³Ð§@ªÌ¦b¡u°Ê©À¡vªºÀþ¶¡¡A´N¶}®i¥X¤@­ÓµLÃä»ÚªºÂaÄg¥@¬É¡AµM«á¡A¥L­Ì¥H¤å¦r¡Bøµe¡BÁn­µ©Î¼v¹³¨Ó®·®»¨º­Ó¥@¬É¡C

§Ú­Ì­Y·Q¤F¸Ñ°ª¹F¦b°Ê©ÀÀþ¶¡©Ò²£¥Íªº¥@¬É¡A»Ý­n³z¹L¼v¹³¡B±¡¸`µo®i¡Bµ²ºc¡B»y¨¥¡B¸`«µ¡B¨¤¦â¡BÁn­µ©MÃC¦â¡K¡Kµ¥¤¸¯À´²µoªº°T®§¡A¨Ó°lÂÜ¥L³Ð§@®É³Ìªìªº·NÃÑ¡C§Ú¸Õ¹Ï¦b°ª¹Fªº¹q¼v¤¤¡A¬Ý¨£¥L¥¼©ç¥X¡A¦ý´¿¸g¦s¦b¡]°Ê©À§Y¤w§¹¦¨¡^ªº¼Ò½k¥@¬É¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú¦b°µ¤@­ÓÁ٭쪺°Ê§@¡G±q«á¨Ó§Î¦¨ªº¥@¬É¡]°ª¹F¤w©ç¥X¨Óªº¹q¼v¡^±À¦^¨ì°ª¹FµÞ°Ê·NÃѲ£¥Íªº¨º­ÓÂI¡]§Ú­Ì¤£¤@©w¬Ý±o¨£¡A¦]¬°¨º­ÓÂI¥i¯à«P¦¨¤@³¡¹q¼vªº©çÄá¡A«o¤£¤@©w¦¨¬°¹q¼v¤¤ªº¤@³¡¤À¡^¡C°ª¹F¤£¥u¦b¹q¼v¤¤§e²{¥Í¬¡¡B°Q½×¥Í¬¡¡AÁÙ³z¹L¹q¼v°l´M¤@ºØ¤£¥i¯à¹F¦¨ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

­n«ç»ò¦A²{¤@ºØ³Ìªì¡B³Ì¤£¥i»¡ªº·P©Ê¸gÅç©O¡H¦óªp³o¬O§O¤Hªº¸gÅç¡C§Ú°gÅÊ¡m¨g¤H¥Ö®J¬¥¡n¤¤§e²{ªº¥Í¬¡¡A·Q»EµJ¦a½Í¥Ö®J¬¥©Mº¿²ú¦w¨â¤Hªº¥Í¬¡·Q¹³©M¥Í¬¡ºA«×¡C

¥þ¤ù¥Ñ­«³{¶}©l ¡X °kÂ÷ ¡X ¥¢´² ¡X ­«³{ ¡X ­I±ó ¡X µ²§ô¥Í©R¡A³o¤@¥D½uªººc¦¨¨Ï¥Ö®J¬¥©Mº¿²ú¦wÂàÅܤF¹ï¥Í¬¡ªº¦UºØ·Q¹³©MºA«×¡A¤]¥i¥H»¡¡A¦pªG¡uÂàÅÜ¡v¬O¥²µMªº¡A³o¨C¤@¸g¾ú¥[²`¤FÂàÅܪº²ª¸ñ¡A¤]¥u¦³ÂàÅܤ§«á¡A¤~¯à©Ó¨ü¥²µM©Î¤£¥²µMªº¾D¹J¡]­«³{¡B°kÂ÷¡B¥¢´²¡B­«³{¡B­I±ó¡Bµ²§ô¥Í©R¡^¡C

¤ùÀY¡A¥Ö®J¬¥©Mº¿²ú¦wªº¬Û¹J¬O¤À¶}«áªº¦A¦¸­«³{¡A®É¶¡¦b¥L­Ì¨­¤W§ïÅܩίd¤UªºªF¦è§Ú­ÌµLªk½Tª¾¡A¦ý¥L­Ì«Ü§Ö¦a¤S»EÃl¡AÂù¤è³£Ä@·N©ñ±ó²{¹ê¥Í¬¡ªº¦wí¡A¤@°_­±¹ï¥¼ª¾¥Í¬¡ªº°_¥ñ¡Cº¿²ú¦w­±¹ïµLªk´x±±ªº©R¹B®É¡A¤´·Q©è§Ü¤°»ò¡A§Y¨Ï¥u¬O¤p¤pªº¤O¶q¡A¦o·Q´x´¤¥þ§½¡A´x±±¦Û¤v¨Ã²`¤J¤F¸Ñ¥L¤H¡A¹ï¤@¤Á¥¼µo¥Íªº¨Æ¡A¦o³£¤p¤ßÁlÁl¦a¸gÀçµÛ¡A¦o³Ì²×ªº¥Øªº¬O¦b¦Û¤vªº·N§Ó¤§¤U¥þ­±»{ÃÑ¥~¦bªº¥@¬É¡A³o¬O´¶¥@ªº»ù­ÈÆ[¡Aº¿²ú¦w§â¦Û¤vªº¥@¬É¦V¥~¶}±Ò¡A¥Î¤O±i¶}¦Û¤v¨­¤Wªº¤Õ¬}©I§l¡A«o¤£©ú¥Õ¥@¬É©w²zªº¤£¥i°fÂà¡A¦o¦³«Ü¤jªºÃöÃh¡AµÛ²´©ó¦Û¤v©M¥L¤HªºÃö³s¡C¥Ö®J¬¥«o¤£¦P¡A¥L¦ü¥G¦­¤w²M·¡³o­Ó¤£¯à§ïÅܪº¹B¦æªk«h¡A§Y¨Ï¥L¤]¤£Ä@·N¶¶±q¬YºØ±À°Ê¥Í©Rªº¤O¶q¡A¦ý¥L¤ß¸Ì¬Û«H¨ººØ¤O¶q¤ñ¦Û¤vÁÙ±j¤j¡A¥L±µ¨ü¤@¤Á¤£¯à§ïÅܪº¡A¥B¼Ö©ó¦bÅܰʤ¤¨D¦wí¡C

¥Ö®J¬¥¡G¡u±q´c¹Ú¤¤°k¥X¡A¸Ó¬OÂ÷¶}³o­Ó»êżªº¥@¬É¤F¡I¡v

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥Ö®J¬¥©Mº¿²ú¦w±aµÛºjÂ÷¶}¤F¡A¨â­Ó¤H¨M©w¤@°_¥Í¬¡¡Cªø®É¶¡ªº¤ÀÂ÷§Ï©»¤£´¿¦b¥L­Ì¨­¤W§@¥Î¨Ç¤°»ò¡A¬ðµMªº¹J¨£§Y½T¥ß¤F¬Ûª¾¬Û¦uªº«H©À¡C¶}©l®É¡A¥L­Ì³£¬Û«H¬ü¦nªº¥¼¨Ó§Y±N­°Á{¡G

¥Ö®J¬¥¡G¡u«e´ººCºC¦b§Ú­Ì­±«e¥X²{¡C¡v
º¿²ú¦w¡G¡uµL¼Æ­Ó¥@¬ö¹L¥h¤F¡A´N¹³³\¦h­·¼É¡C¡v

·í¥L­Ì±µ¨ü¤F¤@¨Ç¿iÃø¡A²{¹êªº¥@¬ÉÁÙ«Ü»·¡A¥L­Ì¯à§â§x¤Ìªº¹Òªp©ñ¦b¤@Ãä¡AÄ~Äò¹Ú·Q¡C§Ú­ÌµLªk·Pª¾¨ì²{¹ê¥@¬É«ç»ò«Â¹G¥L­Ì¡A¥uª¾¹D¥L­Ì¹ï²{¹ê¥@¬É°µ¤F¿ï¾Ü¡A©ñ±óµÎ¾Aªº¡B¥@«Uªº¥Í¬¡¡A¦b«é­Y¤Ñ²P®ü¨¤Ãä¡A»P¥@¹jµ´¦a¥Í¬¡¡G

¥Ö®J¬¥¡G¡u¤Q¤ÀÄÁ«e¡A§Ú¥u¬Ý¨ì¦º¤`¡A²{¦b¬Û¤Ï¡G¬Ý¬Ý¤j®ü¡Bªi®ö¡B¤ÑªÅ¡A¥Í¬¡¬O´d¶Ëªº¡A¦ý¥¦¥Ã»·¬üÄR¡C¬ðµM§Ú·P¨ì¦Û¥Ñ¡A§Ú¥i¥H§Ú¦æ§Ú¯À¡C¡v

¦b¤ßÆF¦Û¥Ñªº«e´£¤U¡A¥Ö®J¬¥»Pº¿²ú¦w§Y±N®i¶}¥Í¬¡¡A°ª¹F³zÅS¥X¡G¤]¥u¦³¤ßÆF¦Û¥Ñ¤~¯à¯u¥¿¶}©l¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¬O»P§O¤H¤@°_¥Í¬¡¡C¥Ö®J¬¥ªº³o¬q¸ÜÅý§Ú·Q°_»Å·R¶ð¥i¤Ò´µ°ò¡m­¸¦V¤ÓªÅ¡nªº¤é¥»º©µe®a¤A¤@ªº¡mGOTH¡n¡A¨ä¤¤¦³¬q¸Ü»¡¡G¡u³Ì´Ý§Ôªº¦ºªk¬O­é¥h¤@­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¡AÅý¥L¯u¯u¤Á¤Á·P¨ü¨ì¬¡µÛªº¬ü¦n¡A·í¥L¯uªº·Q­n¬¡µÛªº®É­Ô¡A¦A§â¥L§Ë¦º¡A§Ë¦ºªº¤èªk¤w¸g¤£­«­n¤F¡C¡v¥Ö®J¬¥¦b¦º¤`«á¡]¸g¾ú§x¹y´N¬O¸g¾ú¦º¤`ªº¹Lµ{¡^Åé·|¥X¥Í¬¡ªº¹B¦æ§Y¨Ï¤£¥i°f¡A¸Uª«¦Û¥Ñªº¥Í©R¤O¤]¯à¦bÁôÁô¤§¤¤¡Aº¯³z¶i¦Û¤vªº´d¶ËÆF»î¸Ì¡A¤@¦P¬yÂà¡C

·í¥L­Ì»·Â÷²{¹êªºÃä¬É¡A¨Ó¨ì¤H·Ïµ}¤Öªº®üÃä¡A¦b®É¶¡ªº±À²¾¤¤¡A¨â¤H®i¶}¤@³s¦êÃö©ó¥Í¬¡ªº°Q½×¡G

¥Ö®J¬¥¡G¡u§A¨Ó¶Ü¡H¡v
º¿²ú¦w¡G¡u¥h­þ¡H¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u¥h¯«¯¦®q¡A´N¹³²îªø®æÄõ¯Sªº«Ä¤l¡C¡v
º¿²ú¦w¡G¡u¥h·F¤°»ò¡H¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O©ñÃP¡C¡v
º¿²ú¦w¡G¡u¦ü¥G«ÜµL½ì¡I¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u³o¬O¥Í¬¡¡C¡v

±q³o¸Ì¨ÌÂÂ¥i¥H¬Ý¥X¥Ö®J¬¥ªº»{©R»P¬ð¯}¡A¥L¦b±µ¨ü©R¹Bªº¦w±Æ¤§«á¡A¶i¤@¨B¬ð¯}©R¹Bªº¦w±Æ¡A¹ï¤£¥i°fªº¥Í¬¡°µµL­­ªº·Q¹³¡Cº¿²ú¦w«o´Á«Ý¥Í¬¡ÁÙ¯àªø¦¨¦o©Ò·Q¹³ªº¼Ë¤l¡A¦oº¡Ãh´Á«Ý¡A¥H¬°¯à§ïÅܤ°»ò¡C

º¿²ú¦w¡G¡u§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡H§Ú¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡H§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡H§Ú¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡H¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u¦wÀR¡I§Ú¦b¼g§@¡C¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u¬°¦ó¦p¦¹¼~Æ{¡H¡v
º¿²ú¦w¡G¡u¦]¬°§A¥Î¸Ö¥y¹ï§Ú»¡¸Ü¡A§Ú«o§t±¡¯ß¯ß¬ÝµÛ§A¡C¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u»P©p¥æ¬y¬O¤£¥i¯àªº¡C©p¨S¦³Æ[ÂI¡A¥u¦³·P±¡¡C¡v
º¿²ú¦w¡G¡u¤£¡I·P±¡¹¡§t¤FÆ[ÂI¡C¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u§i¶D§Ú©p©Ò³ßÅwªº¡B©p©Ò·Qªº¡A§Ú¤]·|§i¶D©p¡C©p¥ý¡I¡v
º¿²ú¦w¡G¡uªá¡B°Êª«¡BÂŦâ¤ÑªÅ¡B­µ¼Öªº¾¸­µ¡A§Ú¤£ª¾¹D¡I¤@¤Á¡C§A©O¡H¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u°Ê¾÷¡B§Æ±æ¡B·P±¡¡B·N¥~¡AÁÙ¦³©O¡H¤@¤Á¡C¡v
º¿²ú¦w¡G¡uª¾¹D¶Ü¡H¤­¦~«e§Ú¬O¹ïªº¡C§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯à¬Û¤¬²z¸Ñ¡C§Ú¸Ó°µ¤° »ò¡H§Ú¤£ª¾¹D§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡H§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡H§Ú¤£ª¾¹D§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡H¡v

³o¬q¹ï¸Ü¬O«D±`°g¤H¦Ó´Ý§Ôªº¡C

¥Í¬¡¤w¸gÂ÷º¿²ú¦wªº·Q¹³·U¨Ó·U»·¡A¥Ö®J¬¥«o·U¨Ó·U²ßºD¦b²­®ªºª«½è¥Í¬¡¤¤«ØºcÂ׬üªººë¯«¥@¬É¡Cº¿²ú¦w¨S¦³§ì¨ì¦Û¤v¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡A¦o§¹¥þ°g¥¢¤è¦V¡A°ß¤@¯à§â´¤ªº¬O¦o¤´·RµÛ¥Ö®J¬¥¡AÄ@·Nµh­W¦a¦u¦b¥Ö®J¬¥¨­Ãä¡C

¥Ö®J¬¥¹ïºë¯«¥@¬Éªº°l¨D©Mº¿²ú¦w¹ïª«½è¥Í¬¡ªºÂQ©¹¡A¤]¯à¦b¥H¤Uªº¹ï¸Ü¤¤©úÅã¬Ý¨£¡G

º¿²ú¦w¡G¡u§Aªº®Ñ¨Ó¤F¡I¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u¤Ö¤F¤@¥»¡A§Ú»¡¤­¥»¡I¡v
º¿²ú¦w¡G¡u§Ú¶R¤F¤@±iºÐ¡C¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u§Ú»¡¹L¤F¤­¤Q¥»®Ñ¤~¯à¶R¤@±iºÐ¡I¤å¾ÇÀu©ó­µ¼Ö¡I¡v
º¿²ú¦w¡G¡u§Ú¨ü°÷¤F¡I§Ú¹½­Â¤F¤j®ü¡B¤Ó¶§¡B®üÅy¡A§Ú¹½·Ð¤F¦YÅøÀY¡I¹½­Â¤F¬ï¦P¤@¥ó¦çªA¡I§Ú·QÂ÷¶}³o¸Ì¡A§Ú·Q¥Í¬¡¡I¡v
¥Ö®J¬¥¡G¡u§A­n§Ú«ç¼Ë¡H¡v
º¿²ú¦w¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C§Ú·Q¨«¡I¡v
ÁÙ¥i¥H¦b¥t¤@¬qº¿²ú¦wªº¿W¥Õ¤¤¡A¬Ý¨£µL¥i©`¦óªº¹Ä®§©MµL­­±£±¦¡G
º¿²ú¦w¡G¡u§Ú°O±oªe¹ï­±¦³¤@­Ó»RÆU¡A§Ú­n¥h¸õ»R¡C¦pªG³Q¤H±þ¤F¡A´N¤ÓÁV¤F¡I¬P´Á¤G§Ú·Q¶R¤@±iºÐ¡A¦ý¥L§â©Ò¦³¿úªá¦b®Ñ¤W­±¡A§Ú¤£²z·|¡A¦ý¥L©l²×°õ°g¤£®©¡C§Ú¤£¶R®ÑÁÙ¦³ºÐ¡A¤]¤£³ßÅw¿ú¡A§Ú¥u·Q¥Í¬¡¡A¦ý¥L¥Ã»·¤£©ú¥Õ§Ú·Q¥Í¬¡¡C¡v

¥Ö®J¬¥¦b®üÅyªº¥Í¬¡¤w¬O¥L©Ò±ý¨Dªº¥Í¬¡¼Ë»ª¡A¦ýº¿²ú¦w¤£¥H¬°³o¬O¥Í¬¡¡A¦]¬°º¿²ú¦wªº²z·Q¨Ã¤£¦b°l¨Dºë¯«ªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¦b®üÅyªº¤é¤l¸Ì¡Aº¿²ú¦wªº¤ßÆF¬OªÅ¯Êªº¡A¥u³Ñ¤U·R±¡¯à¤ä¼µ¦o«×¹L¦o¤£¬Û«Hªº¥Í¬¡§Î¦¡¡C¥Ö®J¬¥ªº¨­¤ß¾ã­Ó³Q¥´¶}¡AµÎ®i¦¨¤@¶ô®üºø¡A§l¦¬¦R¯Ç¸Uª«ªº¾i¤À¡A¦Ó«ä¦Ò¥»¨­¤]¬O¥Lªº¥Í¬¡¡C¦b¦P¤@­Ó®É¶¡©MªÅ¶¡¸Ì¡A¨Ã¸m¤£¦Pªº¥Í¬¡·Q¹³¡A¬O¤Þµo½Ä¬ðªºÂI¡C

¾Éºt«J³Áªº»R¥x¼@¥»¡m­°E¤j½Õ¤T­««µ¡n´y­z¤@¹ï³ßÅw¤£¦P­µ¼Öªº¨k¤k¡A¦]¬°³ß¦n¤£¤@¼Ëªº­µ¼Ö¦Ó¤À¶}¡A³oÅ¥°_¨Ó¯îÂÕ¡A³ºµM¦³¤H¬°¤F­µ¼Ö¦Ó¤ÁÂ_Ãö«Y¡A¦ý¹H°fªº¨ä¹ê¤£¬O­µ¼Ö³ß¦nªº®t²§¡A¦Ó¬O¹ï¥Í¬¡¤£¤@¼Ëªº°l¨D¡C¼@¥»¤¤¦³¤@¬q¸Ü¡G

¡u§A³ßÅw§Aªº­µ¼Ö©Î§Úªº­µ¼Ö¡A¨«°_¸ô¨Óªº«º¶Õ³£·|¤£¤@¼Ë¡C¡v³o¤]³\À³©M¤F°ª¹F©Ò±ýªí¹Fªº¡A®t§O¦b©ó«J³Á¥H¥Í¬¡¤¤ªº¬Y¤@¤Á¤ù¡]Å¥­µ¼Ö¡^¨Ó»¡©ú¨­¤ß¬Û«´¦X¨¬¥H¦¨¬°¦@¦P¥Í¬¡ªº¥i¯à¡A¦Ó°ª¹F«oª½±µ¥H¥Í¬¡¨Ó°Q½×¥Í¬¡¡C

¥Ö®J¬¥©Mº¿²ú¦w¥¢´²«á¦b½XÀYÃä¦A«×­«³{¡A¥Ö®J¬¥»¡¡G

¡u§Ú§Æ±æ®É¶¡¥i¥H°±¤î¤£°Ê¡C¬Ý¡I§Ú§â¤â©ñ¦b©p»L¤W¡A«Ü¬ü¦n¡I³o¬O¥Í¬¡¡C§Ú¸ò©p¨«¡A¦^¨ì§Ú­Ìªº¼««ã©M§n¬[¬G¨Æ¤¤¡A§Ú¤£¦b¥G¡I¡v

¥Ö®J¬¥Ä@·N±Ë±óºë¯«¥Í¬¡¨Ó°t¦Xº¿²ú¦w¤F¡A¤ÀÂ÷¨Ï¥L·NÃѨì»P·R¤H¯u¯u¹ê¹êªº¬Û³B¦ü¥G¤ñºë¯«¥@¬Éªº°l¨D¨Ó±o­«­n¡A¦Ó¥B¥²¶·¡C

³Ìªì¡A¥L­Ì¼¥¼©¤@°_¥Í¬¡¡A¦ý«o¤£¦b·N«ç»ò¥Í¬¡¡A¥Ö®J¬¥¥ý±N¦Û¤v¦w¸m¦b¥Í¬¡ªº¯ß°Ê¸Ì¡A±µ¨ü¤@¤Á©R¹Bªº¦w±Æ¡A¥L¨Ã¤£¬O®ø·¥¦a«×¤é¡A¦Ó¬O¦b§x¹y¤¤§ä¨ì¦Û¤v¦w¨­¤§³B¡Cº¿²ú¦w¬Ý°_¨Ó¬O¿n·¥¦a·Q§ïÅܨC¤@­Ó²{ª¬¡A¦o¦b´c¦HªºÀô¹Ò¸Ì±i±æ¡A¦o·Q¨ì¹F¦Û¤v·Q¥hªº¨º­Ó¦a¤è¡A¤]³\¤£¬O¤@­Ó¦a¤è¡A¬O¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡F¦ý¦oµo²{µL¤O§ïÅܤ°»òªº®É­Ô¡A¦o¥u¯à®ø·¥¦a¦b¤°»ò³£¤£¬Oªº®ÉªÅ¸ÌÄ~Äò©I§l¡C«E±ý¿Ñ¦Xªº¨â­Ó¤H¡A·Q­«Å|¥Í¬¡ªº¨â­Ó¤H¡A¤£¥u¸g¾ú¥~¦bªº¿iÃø¡AµL§Î¤§¤¤¦]²z·Q¤£¦P¤]¯Ó·lµÛ©¼¦¹¡C¨â¤H¤@°_°k¤`«áªº¤ÀÂ÷¨Ï¥Ö®J¬¥§ïÅܹï¥Í¬¡ªººA«×©M»{ª¾¡A¦b¥Lªº§´¨ó¤U¡A¥Í¬¡¤w¸g»´¬Õ¤F°_¨Ó¡]¦pº¿²ú¦w©ÒÄ@¡^¡A¦ýº¿²ú¦wªºÂàÅܨϥ֮J¬¥ªº§ïÅÜ¥¢¥h·N¸q¤F¡A¥L­Ì¬Û¤¬¦b¤£¸g·N¤¤¡A¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a§ïÅÜ¡A¨â­Ó¤H§ïÅܤ§«á¡A«o¤w¦^¤£¥h¥L­Ì³Ìªìªº·Q±æ¡C¥Ö®J¬¥¥H¬°¥L­Ì¯à«´¦X¦a¦@¦P¥Í¬¡¤U¥h¡A¦ýº¿²ú¦w«o¤£·R¤F¡A¤@­Ó¤£·R¤Fªº¤k¤H­±¹ï¤@­ÓÄ@·N¬°¦Û¤v§ïÅܥͬ¡¤è¦¡ªº¨k¤H¡A¤]¤£°Ê¤ß¤F¡C³o¸Ì°ª¹F­n»¡ªº¬O¡G¯à¤£¯à¹F¦¨¨â­Ó¤H¤@°_¥Í¬¡¡A±oµø¤@­Ó¤H¬O§_§¹¥þ¬Û«H¨Ã±µ¨ü¥L­n©M¥t¤@­Ó¤H¹L¬Û«´ªº¥Í¬¡¡F¦pªG¨S¦³«H©À¡A§Y¨Ï§ë¦X¡A¥Í¬¡¤]µLªkÄ~Äò¡C

¥Ö®J¬¥©Îº¿²ú¦w¥u¬O¤@­Ó²Å¸¹¡A¥L­Ìªº¦s¦b¬O¬°¤F§e²{¨âºØ¥Í¬¡ªººA«×¡G¥Ö®J¬¥¦b¦³­­¥Í¬¡¸Ì³Ð³yµL­­¥Í©R¡Aº¿²ú¦w¦bµL­­¥@¬É¸Ì°µ¦³­­§V¤O¡A¥L­Ì³£ÂQ©¹µL­­¡A¦ý¥Ö®J¬¥¤£¨è·N°l¨DµL­­¡Aºë¯«¥Í¬¡¨Ï¥L®¨®¨¦a¶i¤JµL­­¡Aº¿²ú¦wª½±µ°l¨DµL­­¥»¨­¡A¤£¹L¡A³o®Ú¥»¬O½t¤ì¨D³½¡A¦o³Q¥}¸T¦b¦Û¤v³]¤Uªº¦³­­ªº®ÉªÅ¸Ì°Ê¼u¤£±o¡C

¥Ö®J¬¥©Mº¿²ú¦w©Ò³ßÅwªº¥Í¬¡¤j¤£¬Û¦P¡A¥Ö®J¬¥°¾¦Vºë¯«ªº¡A¦Óº¿²ú¦w°¾¦Vª«½èªº¡A¦b°ª¹F«Ü¦h³¡¤ù¤¤¡A³£¯à¬Ý¨£¥H¦¹¤è¦¡°Ï¤À¨k¤k¡A§Ú¤£¥H¬°³o¦³°ª¤U¤§¤À¡A¥u¬O¨âºØ¥Í¬¡¼ËºA©M·Qªkªº§e²{¡A¹ï¤£¦P¨Æª«ªº°l¨D¥i¯à¬O½Ä¬ðÂI¡A¦ý¨â¤H¹ïºë¯«©Îª«½èªºÂQ©¹«o¤£¤@©w¬O¤Ï¦Vªº¡A¥i¯à¥u¬O¥­¦æ¡A°ª¹F¨Ã¨S¦³¶É¾a¥ô¦ó¤@ºØ»ù­È¡A¥L¡u®i¥Ü¡v¦Ó¨S¦³¡u»¡©ú¡v¡C

°ª¹F®ÉÁô®É²{¡A¥L¯¸¦b¬Y³B¦V§Ú­Ì®i¥Ü¡G¾ã­Ó§Ú­Ì¸m¨­ªº¥@¬ÉÁ`¬O¨Ï§Ú­Ì«s¶Ë¡A¥¦¥HµL±¡ªº¤è¦¡åÁ¶Ë§Ú­Ì¹ï¥Í¬¡ªº°l¨D¡A¦Ó¨â­Ó¤H¹ï¥Í¬¡ªº·Q¹³¤£¦P¡A§Y¨Ï¦³·R¡]¦³¤@°_¥Í¬¡ªº«H©À¡^¡A¤]µLªk¥Í¬¡¡AµM¦Ó¡A½Õ¾ã¨ì¬Û¦Pªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A¯Ê¥F¤F«H©À¡A¤]µLªk¥Í¬¡¡C¥Í¬¡¤ÓÃø¡A¦ü¥G°£¤F¦Û¤v¿W¦Û¥Í¬¡¤§¥~¡A¨S¦³¤@ºØ¦pÄ@ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿ªº¥Í¬¡¡AÁ`¬O¦b¥L¤è¡C

 
 
  ¡i¼v°g¨p©Ð³f¡j³æ¤¸Åwªï¼vè¡B¼v°g¿ãÅD¨Ó½Z¡A¤À¨É¹q¼vÆ[ÂI¡I    
   
 
«e©¹¬¡°Êºô¯¸
 
Simply the Best: ¤¤¥¡¤j¾Ç­^¤å¨t
¼vÃÀ¾Ç­b
¤¤¬M¹q¼v¤½¥q

yesasia
¦æ¬F°|·s»D§½
Ãö©ó©ñ¬M    ¼x½Z±Ò¨Æ    «ÈªA«H½c
ª©Åv«Å§i  Áô¨pÅvÁn©ú  ¥Zµn°T®§
1207¤Ú¾¤¤p±¡ºq¾î¦¡
 
320 ¤¤Ãc¥«¤¤¤j¸ô300¸¹  °ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç   Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¼Æ¦ì¤º®e¤¤¤ß ª©Åv©Ò¦³ Copyright ©Digital Content Center at NCU 2006 All Rights Reserved