333 2011/11/11
¡m©ñ¬M¶g³ø¡n»Ý­n§A¡I¦pªG§A³ßÅw§Ú­Ì´£¨Ñªº¼v¤H±M³X¡B³ø¾É¡B¼vµû»P°T®§¡A¦pªG§A»{¦P°ê¤º»Ý­n¤@¥÷±Mªù³ø¾É°ê¤ù»P¿W¥ß¹q¼vªº«DÀç§Q¥Zª«¡A¦pªG§A¤w¸g²ßºD¨C¶g¦¬¨ì§Ú­Ì±M·~©Î³\¤£¨¬¦ý¬O¼ö±¡µ´¹ï¦³¾lªº¹q¤l³ø¡A¨º§A¤]»Ý­n¡m©ñ¬M¶g³ø¡n¡I½Ð®½´ÚÃÙ§U§Ú­ÌÄ~Äò¬°§AªA°È¡C
§AÁÙ°O±o¶Ü?¨º¦~°ê¤ù¡A³ÌÀéÄꪺ¹q¼v¹Ú¡G¡m¬PªÅ¡n¾ÉºtªL®Ñ¦t±M³X
¡m¤E­°­·¡n¾ÉºtªL®Ñ¦tºÌ¹H¤T¦~«á¡A±À¥X§ï½s¦Û´X¦Ìª¾¦Wø¥»ªº·s§@¡m¬PªÅ¡n¡A¼ç¤J¤Ö¤kªº¤º¤ß¥@¬É»PºY±Ý¤Û¹Ú¡A³z¹L¦o©Ò¾D¹Jªº´d¶Ë®a®xÆJÅÜ»P¯Â¯u²§©Ê±¡½Ë¡A¶D»¡¤H¥Í¤¤ªº±¡·P¼Üµh»P·Å¬X±ÏÅ«¡A­·®æ§óÅã²Ó½o°Ê¤H¡C¥»¤ù¿Ä¤J¦pø¥»¯ëºë½oªºµøıÅ]ªk¡A¤@§O¹L©¹°ê¤ù¨I­«ªº¼g¹ê­·®æ¡A¶}³Ð¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªº©_¤Û¼Ë»ª¡C¥»´Á¡m©ñ¬M©P³ø¡nÁܽоɺtªL®Ñ¦t¤@¦P¤À¨É§ï½s¹Lµ{ªº³Ð·Nµo·Q¡B­µµe³]­p¡A¤Î¨ä®i²{¥X²§©ó¹L¥h¦X©ç¤ùªº·s®æ§½¡C
/ ¬x°·­Û
¡i°|½u¡j¡m¹q­þ¦\¡n¡G¦¨¤]¦nµÜ¶õ¡A±Ñ¤]¦nµÜ¶õ

¾Éºt¡G §õ¹B³Ç
ºt­û¡GÂÅ¥¿Às¡BÁªY¿o¡B¤Ó«O¡B¸­¤Ñ­Û¡B­Ù¤l¶v
¥X«~¡G¥xÆW¡þ2011
µo¦æ¡G¥Ò¤W®T¼Ö
¥Lªº¥ø¹Ï«D±`©úÅã¡G©ç¤@³¡¦nµÜ¶õ­·®æªº°Ó·~¹q¼v¡C¦Ó§õ¹B³Ç¤]ªº½T§ì¨ì¤F²{¤µ¦nµÜ¶õ¹q¼vªº­n¯À¡C¥H¤@³¡°Ó·~¹q¼vªº®T¼Ö¶D¨D¨Ó¬Ý¡A¡m¹q­þ¦\¡n¤£¥¢¬°¤@­Ó¤U¯Z¤§«á¡A¦bÁn¥ú¾_¾Ù¤U©ñÃP¦Û¤vªº¦n¿ï¾Ü¡C
/ ¶À¬f¶v
¡i°|½u¡j§NÀR®ÇÆ[¥Í¦º¤@µ¯¡G¡m·Rªº©ê©ê¡n

¾Éºt¡G ¦ã§Æ®R·ç¬î®á¹Å§Q
ºt­û¡GªüÄR¦w©Ô»_¡B­S¦N§Q´µ²ö¨½°ò´µ¡B¤×¬¥´µÂŦè²ö´µ¡B¦ã¤Z¸¯²ú¨ÈÄõ¦·
¥X«~¡G§Æþ¡þ2010
µo¦æ¡GÁp¼v
¤ñ°_­·®æ¦P¼Ë¶Â¦â©Ç½Ï¡B«o¾Ö¦³¸û§¹¾ãµ²ºcªº¡m«D´¶³q±Ð¨|¡n¡A¡m·Rªº©ê©ê¡n¥i»¡¬O¤@³¡¬D¾ÔÆ[²³ªº¤jÁx¹êÅç¹q¼v¡C¦b¬ð¦p¨ä¨Óªº¬ï´¡³õ´º¤¤¡A®i²{ªº¤]¬O¤Hª«ªº¬ð¤aÁ|°Ê¡A«Ü®e©ö¥OÆ[²³²`·PµL©Ò¾A±q¡A¦ý³oºØ°ª«×­Ó¤H­·®æ¤Æªº§e²{¤è¦¡¡A¤]¥O¥»¤ù¨ã¦³¤@¥÷¹L¥ØÃø§ÑªºÅ]¤O¡C
/ ¬x°·­Û
¤ô¡A¥Í©R»P·R¡G«¢§ù¦Ì»®Ã¹³Xª÷°¨½Í·s§@¡m¬Ã·R¬u·½¡n
¦³µÛ¥_«D¬üÄR²§°ê­·¥úªº¡m¬Ã·R¬u·½¡nÁ¿­zªº¬O¤@«hµo¥Í¦b¤@­Ó¥_«D«O¦u¦^±Ð¤p§ø¸Ìªº¬G¨Æ¡Cªø¤[¥H¨Ó¡A§ø¸Ì¨C®a¤k¤H¨C¤Ñ³£±o³»µÛ¯P¤é¨«¹L§Gº¡¸H¥Ûªº±T¹ò¤s¸ô¨ì¤p¤s¥C³»¤W¬D¤ô¡A¦Ó¨k¤H«h¹C¤â¦n¶¢¦a±µ¨ü¦o­ÌªºªA°È¡C¦Û¥~¦a¶ù¨ÓªºÁ¢©Ô»{¬°³o¶µ¶Ç²Î¨Ã¤£¦X²z¡A¦]¦Ó®¼¨­¦Ó¥X¡A¹ª§j§ø¤ºªº°ü¤k§Üª§¡A¬°¦Û¤vª§¨úÅv¯q¡C¦o­Ì¥Î¡u©Ê¡v§@¬°Äw½X¡A¹G§ø¸Ìªº¨k¤HÅý¨B¡A¦]¦Ó®i¶}¤F¤@³õÃö©ó¨â©Ê©M¶Ç²Îªº¾Ôª§¡C
/ ³¯«WÞ³
¡i¹q¼vÆ[ÂI¡jÅw¯º¡B·R±¡¡Bºq»R»P¹q¼v¥æ´¦Ó¦¨ªº¬üÄR¼Ö³¹¡G¡m¸Uªá¼^¬K¡n
¡§I¡¦m singin¡¦ in the rain. Just singin¡¦ in the rain. What a glorious feelin¡¦. I¡¦m happy again.¡¨¡X³o­º»P­ì¤å¤ù¦W¦P¦Wªººq¦±¡§Singin¡¦ in the Rain¡¨ªí¹Fªº¬O¤@ºØ¥Rº¡²¢»e©¯ºÖªºÅÊ·Rª^³ò¡A¥OÆ[½à³o³¡ºq»R¹d§@ªºÆ[²³¤£¦Ûı¦a¸òµÛ¬ü§®ªº±Û«ß­ó­ó°Û°Û¡A¥þµM¨I®û¦b³oºØ³æ¯Âªº§Ö¼Ö¤§¤¤¡C³o³¡³Q¬ü°ê¹q¼v¾Ç·|¡]American Film Institute¡^µû¿ï¬°¦Ê¦~³Ì¨Îºq»R¹q¼v¤§­ºªº¡m¸Uªá¼^¬K¡n¡]Singin¡¦ in the Rain¡^±q1952¦~¤W¬M¦Ü¤µ¡A¥H¨ä½ì¨ý¾î¥Íªº¬G¨Æ±¡¸`µ²¦Xºë±mµ´­Ûªººq»Rªíºt¡A·P°ÊµL¼ÆÆ[²³¡A¶i¦Ó¦¨¬°¸g¨å¤¤ªº¤£¦´¤§§@¡C¹q¼v¥H¨k¥D¨¤Gene Kelly¡B¤k¥D¨¤Debbie Reynolds©M¨k°t¨¤Donald O'Connor¬ïµÛÂA¶À¦â«B¦ç¡A¼µµÛ¶Â¦â«B³Ê¡A¦b«B¤¤¤@°_¦X°Û¡§Singin¡¦ in the Rain¡¨§@¬°¶}³õ¡A¤T¤Hªº¯º®eº¡­±»P³¶ÅDªº½ñ¨B°Ê§@¡A¶}©v©ú¸qªº¶Ç¹F³o³¡¤ù»´ÃP´r®®ªº¹q¼vª^³ò¡C
/ ²´þ»ö
¡i¹ï¥Õ¸ÑªR¡jÅwªï¨Ó¨ì²{¥NªÀ·|¡G¡mªi¦è³Ç§J´Ë¡G¯«¤õ¤§¸é¡n
§Y¨Ï¨ì¤F¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¦b¹q¼v¡mªi¦è³Ç§J´Ë¡G¯«¤õ¤§¸é¡n¤¤¡A½Ñ¯«­Ì¤´µM¤£§ï¥»©Ê¡A¬°¤Fª§¹Ü¡uµ´¹ïªºÅv¤O¡v¢w¢w©z´µªº°{¹q¤õ¡A§Y±N¦b¤H¶¡¤ÞÃz²³¯«¤j¾Ô¡A²³¯«­Ì¥i¥H¾r¶¿¦ÛµM¬Éªº¤O¶q¡A¥L­Ì³y¦¨ªº¨aÃø±NºR·´¥þ¤HÃþ¡Iªi¦è³Ç§J´Ë¬O¤@¦ì¡u¥b¤H¥b¯«¡v¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O¯«¦Ó¥À¿Ë¬O¤H¡A¥Ñ©ó©z´µ¤U¥O¸T¤î²³¯«©M¦Û¤v»P¤HÃþ©Ò¥Íªº«á¥N±µÄ²¡Aªi¦è±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡Cª½¨ì©z´µªº°{¹q¤õ³Q°½¡Aªi¦è³Qµø¬°³Ì¤j¶ûºÃ¥Ç¦Ó³´¤J¦MÀI¡A¥À¿Ë©M¦n¤Í¡]¨ä¹ê¬O¥Lªº¦uÅ@ªÌ¦Ï¨k¡^¤~§i¶Dªi¦è¯u¥¿ªº¨­¥@¢w¢w¥L¨ä¹ê¬O®ü¯«¤§¤l¡A¤÷¿Ëªi¶ë¹y¡]Poseidon¡^¬O¤Ñ¯«©z´µ©M­ß¤ý«¢­}´µªº¥S§Ì¡A¬°³Ì±j¤jªº¯«¤§¤@¡Cªi¦è¨Ó¨ì¤F¡u²V¦åÀç¡v¡A³o¬O¤@­Ó±M¬°¥b¤H¥b¯«´£¨Ñ«OÅ@©M°V½mªºÀç°Ï¡C©_¦¥§i¶D¥L¦b®L¦Ü¤§«e¡A­Y¬O°{¹q¤õÁÙ¨S¦³³QÂkÁÙ¡A²³¯«±N§â¤H¶¡·í§@¾Ô³õ¡A¤j¾x¤@µf¡C
 
 
¡D »O¥_¥«¬F©²³Ò¤u§½¿ì²z»O¥_¸gÅç¦A¥Xµo-°ê»Ú¨­»Ù¤é¨­¤ß»Ùê´N·~¨t¦C¬¡°Ê¤§¡u©ú¡Bª¼¡B´N·~¸ô/¨­¤ß»Ùê³Ò¤u¬ö¿ý¤ù®i¡v¡A´Á«Ý³z¹L¨­¤ß»Ùê³Ò¤u¬ö¿ý¤ù½àªR»P¹ï¸Ü¡A«P¶iªÀ·|¤j²³¹ï¨­¤ß»Ùê³Ò¤u³Ò°ÊÅv¯qªº¥¿­±»{ÃÑ»PÁA¸Ñ¡A¥H«Ø¥ß¤Íµ½ªº´N·~¾³õ¡A¯S§OÁܽЪL¨|½å¾Éºt»P½Í¡AÅwªï¿ãÅD³ø¦W°Ñ¥[¡C
¡D 2011¦~11¤ë11¤é°_¡A¾Ì¥Ö§J«C¬K¹q¼v¹w°â²¼劵¡A§Y¨É¨â¤H¦P¦æ¤@¤H§K¶O¡A¬¡°Ê¦aÂI©ó¯uµ½¬ü¼@°|¡B±öªá¼Æ¦ì¼v°|¡C¬Ý¦n¹q¼v1+1¤£±I¹æ¡AÅwªïÄâ¦ñ¬Ý¹q¼v¡I
¡D ¡m©ñ¬M¶g³ø¡n»Ý­n§A¡I¦pªG§A³ßÅw§Ú­Ì´£¨Ñªº¼v¤H±M³X¡B³ø¾É¡B¼vµû»P°T®§¡A¦pªG§A»{¦P°ê¤º»Ý­n¤@¥÷±Mªù³ø¾É°ê¤ù»P¿W¥ß¹q¼vªº«DÀç§Q¥Zª«¡A¦pªG§A¤w¸g²ßºD¨C¶g¦¬¨ì§Ú­Ì±M·~©Î³\¤£¨¬¦ý¬O¼ö±¡µ´¹ï¦³¾lªº¹q¤l³ø¡A¨º§A¤]»Ý­n¡m©ñ¬M¶g³ø¡n¡I½Ð®½´ÚÃÙ§U§Ú­ÌÄ~Äò¬°§AªA°È¡C
¡D ³Ò¤u¼v®i¦b®ç¶éªì¸Õ³ÚÁn¡A2011¦~¥½ªº¥xÆW°ê»Ú³Ò¤u¼v®i¦@14³õ¥»©P¥¿¦¡¶}¶]¡A±q10¤ë20¤é¦Ü11¤ë20¤é¡A18³¡¼v¤ù¦@¤À¬°4¤j¥DÃDºë±mªº¼v¤ù¥H¤u¤HªºµøÂI§e²{§Ú­Ì©Ò³BªºªÀ·|¡AÅwªï¤j®a¤@°_¨Ó°Ñ¥[¡I
¡D ¤½§i¶g³ø¤Q¤ë¥÷®½´ÚªÚ¦W¿ý¡A·PÁ©Ҧ³¼ö¤ß¤ä«ù¥»³øªºªB¤Í¡C¶g³ø«ùÄò¬°Àç¹B©Ò»Ý¸g¶O¶Ò´Ú¤¤¡A¦pªG±z¤ä«ù¥»¶g³øªº¤½¯q¿ì³ø²z©À¡A½Ð¤£§[¦bºô­¶¥k¤U¤è¤U¸ü®½´Ú³æ¡A¥H¦æ°Ê¤ä«ù¥»³ø¡C
 
¡D ª÷°¨¼v®i¥¿¦¡°_¶]¡A¶}¹õ¤ù¡m10+10¡n³Æ¨ü´Á«Ý
¡D ¡m¹q­þ¦\¡n­º¬M·|¶WHIGH¡A­µ¼Ö¹q½¥þ³õ
¡D ¦Ê¸U®ð²y¿O¤ÉªÅ¡A·ÓÄ£¤j¥x¥_¡m¬PªÅ¡n
¡D 2011°ª¶¯¹q¼v¸`¦nµû³¬¹õ ¥´³y©_¤Û°ò¦a¦A¯}¬ö¿ý
¡D ¡m¬PªÅ¡n¥þ¥x­º©P¥½·s¤ù²¼©Ð«a­x ÂI«G°ê¤ù«ùÄò©µ¿N¡I
 
Email:
 
 
°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç ¹q¼v¤å¤Æ¬ã¨s«Ç ª©Åv©Ò¦³ ©2008 Film Studies Center, National Central University